萩焼のコーヒーカップとソーサーのセット(Ippozan作)— 署名入りの友箱付き、6点セット完備 - Ceramic - Japan - 20th century





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136553 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A complete Hagi-yaki coffee service in ceramic, comprising six cups and six saucers, made in Japan in the 20th century by Ippozan, with a signed tomobako, in excellent original condition.
Description from the seller
日本の伝統美・萩焼の魅力を纏う、愛らしい完全なコーヒーサービス。柔らかな質感と控えめな釉薬の揺らぎ、静かな侘び・寂びの美を持つ、日本で最も愛される陶磁器の一つとして知られる萩焼の名品です。
このセットは、6客のコーヒーカップと6枚のソーサー、そして元箱にサインされた木製収納箱(友箱)をセットにしたものです。箱には「萩焼コーヒー碗(Hagi-yaki Kohiiwan)」と刻印され、作品を手掛けた窯元を示す「一福山(Ippozan)」の署名が入っています。
高度に磨き上げられた西洋磁器のコーヒーサービスとは異なり、これらのカップは日本の窯業の温かさと触感を体現しています。薄いピンク灰色の釉は、脚付近の露出した土と自然に移り変わり、色と質感の穏やかな風景を各品ごとに生み出します。窯変や釉の動きには手作業の特徴が細やかに反映されています。
正式な茶道用ではなく日常の楽しみのために作られたこの組は、日本の伝統的窯が現代のコーヒー文化へと技を適応させつつ、萩焼の美意を保ってきた時代を示しています。
カップは手に馴染み、広いソーサーはコーヒーや紅茶、デザートの優雅な演出を添えます。並べて飾ると、日本の陶磁美術に典型的な穏やかで洗練された雰囲気を伝えます。
元の署名入りの友箱も付属します。
状態:
箱入りのセットは、慎重に所有されてきたことを示す軽微な年相応の痕跡を除き、良好なヴィンテージコンディションを保っています。状態の詳しい印象については写真をご参照ください。
寸法(概略):
カップ:
・直径: 8 cm
・高さ: 6 cm
ソーサー:
・直径: 14 cm
内容:
・コーヒーカップ 6点
・ソーサー 6枚
・元署名入り木製友箱
発送:
丁寧に梱包したうえで保護材を用い、追跡可能な形で安全に発送します。
ご質問があればいつでもお気軽にご連絡ください。
日本の伝統美・萩焼の魅力を纏う、愛らしい完全なコーヒーサービス。柔らかな質感と控えめな釉薬の揺らぎ、静かな侘び・寂びの美を持つ、日本で最も愛される陶磁器の一つとして知られる萩焼の名品です。
このセットは、6客のコーヒーカップと6枚のソーサー、そして元箱にサインされた木製収納箱(友箱)をセットにしたものです。箱には「萩焼コーヒー碗(Hagi-yaki Kohiiwan)」と刻印され、作品を手掛けた窯元を示す「一福山(Ippozan)」の署名が入っています。
高度に磨き上げられた西洋磁器のコーヒーサービスとは異なり、これらのカップは日本の窯業の温かさと触感を体現しています。薄いピンク灰色の釉は、脚付近の露出した土と自然に移り変わり、色と質感の穏やかな風景を各品ごとに生み出します。窯変や釉の動きには手作業の特徴が細やかに反映されています。
正式な茶道用ではなく日常の楽しみのために作られたこの組は、日本の伝統的窯が現代のコーヒー文化へと技を適応させつつ、萩焼の美意を保ってきた時代を示しています。
カップは手に馴染み、広いソーサーはコーヒーや紅茶、デザートの優雅な演出を添えます。並べて飾ると、日本の陶磁美術に典型的な穏やかで洗練された雰囲気を伝えます。
元の署名入りの友箱も付属します。
状態:
箱入りのセットは、慎重に所有されてきたことを示す軽微な年相応の痕跡を除き、良好なヴィンテージコンディションを保っています。状態の詳しい印象については写真をご参照ください。
寸法(概略):
カップ:
・直径: 8 cm
・高さ: 6 cm
ソーサー:
・直径: 14 cm
内容:
・コーヒーカップ 6点
・ソーサー 6枚
・元署名入り木製友箱
発送:
丁寧に梱包したうえで保護材を用い、追跡可能な形で安全に発送します。
ご質問があればいつでもお気軽にご連絡ください。

