中世前期 銀色 フリジアのハリネズミ型スクエータと疑似ルーン文様 - 11 mm





€24 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136208 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Frisian Porcupine-Type Sceatta with Pseudo-Runic Motifs, circa 695–740 A.D., a silver 11 mm high Early Medieval coin in good condition, acquired from Privécollectie in the Netherlands.
Description from the seller
初期中世フリジア銀製「ポーキュパイン型」スキエア(偽ルーン文様付き)
文化/時代: 初期中世
date / period: 紀元前? 695–740 AD?(原文はCirca 695–740 A.D.)
素材: 銀
寸法: 11 mm
状態: 良好
EU域外への出荷不可。文化財に関する複雑な輸出規制のため、本品はEU外へ出荷できません。入札前に、欧州連合域内の配送先住所を確保してください。
出所情報:
対象物登録ID: 39
現在の所有者は、偽ルーン文様付きの初期中世フリジア銀製スキエアを購入しましたが、この取引の詳細は不明です。
前所有者(オランダ出身)は、対象物が特定の時期を特定できない日から彼のコレクションに属していたと述べています。
前所有者によれば、対象物は以前オランダの私設コレクションの一部であったが、具体的な日付は提供されていません。
対象物の前歴に関するさらなる情報は得られていません。
背景情報:
この小さな銀貨は、7世紀後半から8世紀半ばにかけて流通した「スキエア」と呼ばれる初期中世の貨幣制度に属します。現品は広く知られる「ポーキュパイン型」で、フリジアおよび北海交易圏と結びつけられています。表側は、アーチ状の形状に飛び出した“とげ”を特徴とするデザインで、しばしば冠を戴く人間の頭部または胸像の高度にスタイライズされた変形として解釈され、 porcupine(ヤマアラシ)の literal な描写ではありません。
裏面には、偽ルーン文字のような正方形モチーフが配されています。これらの記号はルーン文字の外観を模倣していますが、必ずしも読み取れる銘文を形成するわけではありません。このような装飾的な偽銘は、いくつかの初期中世のスキエア型に共通する特徴であり、この時期の貨幣が用いた抽象的な視覚言語を反映しています。
スキエアは小さな銀貨で通常は約1グラム程度の重量で、ローマの通貨制度が北西ヨーロッパで衰退した後の主要な交換手段となりました。フリジアではライン川デルタおよび北海沿岸の交易に重要な役割を果たしました。こうした貨幣は大きな距離を越えて交易され、現在のイギリス、ドイツ、デンマーク、オランダなどの地域に達していました。
これらの貨幣の生産は、散在した地元製造ではなく地域の交易拠点に結びついた組織的な鋳造伝統を反映しています。そのコンパクトなサイズ、銀の含有量、 recognizableなデザインにより、市場、港湾、交易集落で日常の取引に適していました。ポーキュパイン型は、この初期中世の貨幣伝統の中で最も認識されているグループの一つです。
本品は、初期中世の北海世界への具体的な結びつきを形成しており、その世界の物品が日常の交換や長距離貿易で実用的な役割を果たしていたことを示しています。
初期中世フリジア銀製「ポーキュパイン型」スキエア(偽ルーン文様付き)
文化/時代: 初期中世
date / period: 紀元前? 695–740 AD?(原文はCirca 695–740 A.D.)
素材: 銀
寸法: 11 mm
状態: 良好
EU域外への出荷不可。文化財に関する複雑な輸出規制のため、本品はEU外へ出荷できません。入札前に、欧州連合域内の配送先住所を確保してください。
出所情報:
対象物登録ID: 39
現在の所有者は、偽ルーン文様付きの初期中世フリジア銀製スキエアを購入しましたが、この取引の詳細は不明です。
前所有者(オランダ出身)は、対象物が特定の時期を特定できない日から彼のコレクションに属していたと述べています。
前所有者によれば、対象物は以前オランダの私設コレクションの一部であったが、具体的な日付は提供されていません。
対象物の前歴に関するさらなる情報は得られていません。
背景情報:
この小さな銀貨は、7世紀後半から8世紀半ばにかけて流通した「スキエア」と呼ばれる初期中世の貨幣制度に属します。現品は広く知られる「ポーキュパイン型」で、フリジアおよび北海交易圏と結びつけられています。表側は、アーチ状の形状に飛び出した“とげ”を特徴とするデザインで、しばしば冠を戴く人間の頭部または胸像の高度にスタイライズされた変形として解釈され、 porcupine(ヤマアラシ)の literal な描写ではありません。
裏面には、偽ルーン文字のような正方形モチーフが配されています。これらの記号はルーン文字の外観を模倣していますが、必ずしも読み取れる銘文を形成するわけではありません。このような装飾的な偽銘は、いくつかの初期中世のスキエア型に共通する特徴であり、この時期の貨幣が用いた抽象的な視覚言語を反映しています。
スキエアは小さな銀貨で通常は約1グラム程度の重量で、ローマの通貨制度が北西ヨーロッパで衰退した後の主要な交換手段となりました。フリジアではライン川デルタおよび北海沿岸の交易に重要な役割を果たしました。こうした貨幣は大きな距離を越えて交易され、現在のイギリス、ドイツ、デンマーク、オランダなどの地域に達していました。
これらの貨幣の生産は、散在した地元製造ではなく地域の交易拠点に結びついた組織的な鋳造伝統を反映しています。そのコンパクトなサイズ、銀の含有量、 recognizableなデザインにより、市場、港湾、交易集落で日常の取引に適していました。ポーキュパイン型は、この初期中世の貨幣伝統の中で最も認識されているグループの一つです。
本品は、初期中世の北海世界への具体的な結びつきを形成しており、その世界の物品が日常の交換や長距離貿易で実用的な役割を果たしていたことを示しています。
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

