古代ローマ人 Terracotta ドーナツ型のテーブルの形をした多ノズルオイルランプ - 91 mm





€125 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136208 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ancient Roman terracotta multi-nozzle oil lamp in the shape of a table with ring breads, dating to the 2nd century A.D., 82 × 91 × 57 mm, in good condition, acquired from a private collection in the Netherlands; cannot be shipped outside the EU.
Description from the seller
多口ノーマルのローマ式テラコッタ油ランプ、台座にリング状パンを載せた形
文化/時代: 古代ローマ
日付/時期: 紀元後2世紀
素材: テラコッタ
寸法: 82 x 91 x 57 mm
状態: 良好、修復済み
EU外への発送は不可。文化財の輸出規制が複雑なため、本品はEU外へ発送できません。入札前に欧州連合内の配送先住所があることを確認してください。
出自情報:
物件登録ID: 11
現所有者によれば、本品は私的コレクターN.N.からナイメーヘン(オランダ)で購入された。
前所有者は、私的コレクターN.N.で、ナイメーヘン出身とされ、物件は不明な日付以降同コレクションにあったと述べている。
前所有者によれば、ランプは1960年代/1970年代からオランダの私的コレクションにあった。
前所有者からは、それ以前の所有履歴についてはこれ以上の情報は得られなかった。
背景情報:
この珍しいローマ期テラコッタの油ランプは、テーブルを模した小さな台、メンサ(mensa)の形で作られており、ローマ世界の家事生活、食物の呈示、儀礼的な展示と結びつく主題を直ちに示します。上部表面は充填穴を囲むように配置され、いくつかの輪形パンで装飾されています。一方、裏面には5つの独立した蠟芯ノズルが組み込まれています。この形と機能の組み合わせは、道具的な照明装置でありながら象徴的・視覚的意味をもつローマの陶磁器デザインの特に示唆に富む例となっています。
ローマの油ランプは日常生活に欠かせない物で、帝国内の家庭、工房、聖所、宴会場などで日没後の人工照明として使用され、単純なろくろ成形のものから、人物像や象徴的装飾を施した綿密に型作りされた作品まで、さまざまな形が作られていました。複数ノズルのこの種のランプは、1口ノズルのランプよりも明かりを強くするよう設計されており、豪華な内装の家庭、食堂、儀式性のある場に適していました。
上部に示される輪形パンは、現代の料理感覚で捉えるのではなく、ローマのリング状パンの表現として理解するのが適切です。こうしたパンは小麦またはスペルト小麦の粉で作られ、手で形作られ、時にはリング状または花環状の形をとりました。ローマ世界ではパンは日常の糧であるだけでなく、社会的・宗教的な象徴も持ちうるものでした。家の捧げ物、祝宴、儀礼の場面での役割を果たし、パンの図像は豊穣、歓待、家庭内および聖域の秩序だった供給を示唆することがありました。
ランプの台形デザインはこの結びつきを強調しているように見えます。パンのイメージと照明器具を組み合わせることで、ローマ生活のいくつかの重要な要素—光、食事、供物、展示—を一つに結びつけます。これは、日用品的な家庭活動と宗教的・象徴的意味の密接な結びつきを反映しており、食卓と家庭の祠が社会的・儀礼的な重要性を持つ場として機能し得たことを示しています。
この種のテラコッタ製ランプは、ローマ世界に向けて大量生産される組織的な陶磁器伝統の中で作られました。工房は地域様式を発展させつつ、帝国内のより広範な共通形式や象徴図像にも参加していました。こうした物品は交易や地元市場を通じて広く流通し、都市部と地方部の両方に届きました。現代までの生存例は、ローマの日常生活が標準化されたが視覚的にも創造的な陶磁器生産によって大きく支えられていたことを示しています。
紀元後2世紀に dated されるこのランプは、ローマ皇帝時代に属します。この時代は家庭の快適さ、食文化、家庭内の宗教実践が日常生活に深く根付いていた時代です。照明と食物・供物に関連する図像を組み合わせたこの物体は、ローマ人が糧と儀礼、居住空間の共有環境との関係をどのように理解していたかを探る貴重な手掛かりを提供します。日常使用の実用的な役割を果たす一方で、より広い文化的意味を伝える古代世界への具体的な結びつきを形成しています。
多口ノーマルのローマ式テラコッタ油ランプ、台座にリング状パンを載せた形
文化/時代: 古代ローマ
日付/時期: 紀元後2世紀
素材: テラコッタ
寸法: 82 x 91 x 57 mm
状態: 良好、修復済み
EU外への発送は不可。文化財の輸出規制が複雑なため、本品はEU外へ発送できません。入札前に欧州連合内の配送先住所があることを確認してください。
出自情報:
物件登録ID: 11
現所有者によれば、本品は私的コレクターN.N.からナイメーヘン(オランダ)で購入された。
前所有者は、私的コレクターN.N.で、ナイメーヘン出身とされ、物件は不明な日付以降同コレクションにあったと述べている。
前所有者によれば、ランプは1960年代/1970年代からオランダの私的コレクションにあった。
前所有者からは、それ以前の所有履歴についてはこれ以上の情報は得られなかった。
背景情報:
この珍しいローマ期テラコッタの油ランプは、テーブルを模した小さな台、メンサ(mensa)の形で作られており、ローマ世界の家事生活、食物の呈示、儀礼的な展示と結びつく主題を直ちに示します。上部表面は充填穴を囲むように配置され、いくつかの輪形パンで装飾されています。一方、裏面には5つの独立した蠟芯ノズルが組み込まれています。この形と機能の組み合わせは、道具的な照明装置でありながら象徴的・視覚的意味をもつローマの陶磁器デザインの特に示唆に富む例となっています。
ローマの油ランプは日常生活に欠かせない物で、帝国内の家庭、工房、聖所、宴会場などで日没後の人工照明として使用され、単純なろくろ成形のものから、人物像や象徴的装飾を施した綿密に型作りされた作品まで、さまざまな形が作られていました。複数ノズルのこの種のランプは、1口ノズルのランプよりも明かりを強くするよう設計されており、豪華な内装の家庭、食堂、儀式性のある場に適していました。
上部に示される輪形パンは、現代の料理感覚で捉えるのではなく、ローマのリング状パンの表現として理解するのが適切です。こうしたパンは小麦またはスペルト小麦の粉で作られ、手で形作られ、時にはリング状または花環状の形をとりました。ローマ世界ではパンは日常の糧であるだけでなく、社会的・宗教的な象徴も持ちうるものでした。家の捧げ物、祝宴、儀礼の場面での役割を果たし、パンの図像は豊穣、歓待、家庭内および聖域の秩序だった供給を示唆することがありました。
ランプの台形デザインはこの結びつきを強調しているように見えます。パンのイメージと照明器具を組み合わせることで、ローマ生活のいくつかの重要な要素—光、食事、供物、展示—を一つに結びつけます。これは、日用品的な家庭活動と宗教的・象徴的意味の密接な結びつきを反映しており、食卓と家庭の祠が社会的・儀礼的な重要性を持つ場として機能し得たことを示しています。
この種のテラコッタ製ランプは、ローマ世界に向けて大量生産される組織的な陶磁器伝統の中で作られました。工房は地域様式を発展させつつ、帝国内のより広範な共通形式や象徴図像にも参加していました。こうした物品は交易や地元市場を通じて広く流通し、都市部と地方部の両方に届きました。現代までの生存例は、ローマの日常生活が標準化されたが視覚的にも創造的な陶磁器生産によって大きく支えられていたことを示しています。
紀元後2世紀に dated されるこのランプは、ローマ皇帝時代に属します。この時代は家庭の快適さ、食文化、家庭内の宗教実践が日常生活に深く根付いていた時代です。照明と食物・供物に関連する図像を組み合わせたこの物体は、ローマ人が糧と儀礼、居住空間の共有環境との関係をどのように理解していたかを探る貴重な手掛かりを提供します。日常使用の実用的な役割を果たす一方で、より広い文化的意味を伝える古代世界への具体的な結びつきを形成しています。
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

