Max Cabanes - 1 Offset Print - Angoulême 1991 - HC - 1991
Starting bid
€ 1
Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136422 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
Max Cabanes Publisher; Christian Desbois Editions. ’91 ’18th Festival de la Bande Dessinée d’Angoulême.
"ESCALE À PARIS" ’Affiche Angoulême 1991’ H.C Hors Commerce edition Signed but unnumbered 70×50cm MINT/Archive State
欧州コミック史のエリートなマイルストーンを、この極レアでコレクター級のアーカイブアートプリントで手に入れましょう。1991年に開催された第18回アングルーム公衆コミックス・フェスティバル（Salon International de la Bande Dessinée d’Angoulême）の公式アートワークとして元々依頼され、グランプリ受賞者のMax Cabanes（1947年生まれ）によって描かれたこの傑作。今回の特別版は、商業流通の通常版とは別に印刷された、極めて稀少なH.C.（Hors Commerce / Not for Sale）アーティスト・パブリッシャー・アーカイブ版である点が特筆される。価値と名声を飛躍的に高めるのは、画面下部右端にMax Cabanes自筆の鉛筆サインが各板ごとに個別に入れられていることだ。広大で映画的な構図は、夕暮れ時の喧騒とロマンティックな街並みを捉え、伝統的なフランス語の文言「Défense d’afficher」（掲示禁止）のスタンシルが施された巨大で青を帯びた古典建築の前を舞台とする。ドラマチックで温かなオレンジの夕景に染まり、ヴィンテージの自動車とカウンターカルチャーのエネルギーに満ちている：左前景にはクラシックなブラックのシトロエン・トラクション・アヴァンが優勢、路端にはレトロなスクーター、そしてヴィンテージの赤いバイクで二人のカップルが駆け抜ける。建物のファサードを照らす印象的で暖かい投光がシネマティックな影を描き、寄り添う二人のキスの姿を浮かび上がらせる。
プレミアムな高級美術 offset lithographyを用い、70×50cmの横長フォーマットの高密度のアーカイブ用用紙に厳密に制作されたこのプリントは、Cabanesの細かなインクのクロスハッチング、深いミッドナイトブルー、そして輝く夕焼けのグラデーションを完璧に再現している。広く白く清潔な下部余白には、ESCALE À PARISの公式タイポグラフィが三角形状に配置され、「OFFICIEL」という語と一つの星印、そしてChristian Desbois Éditionsの最小限の出版者表記が含まれる。生産元の未開封ディストリビュータ―・アーカイブ・ポートフォリオファイルから直接取得した、未流通・投資用の品であり、状態は完全なミント。グラフィックアート史家、フランコ・ベルギー系コミックのアーカイブ、あるいはラグジュアリーな現代コレクションの絶対的な中心作品として理想的である。
配送と返品
優れた美術品の繊細さを理解し、すべての取得において安全で信頼性の高い透明性のある物流を最優先します。
配送ポリシー
処理期間：ご注文は2–3営業日以内に処理されます。各作品は発送前に丁寧に検品・梱包されます。
グローバル対応：オランダを拠点に世界中へ発送します。国際配送の標準納期は通常5–10営業日です。
追跡：すべての発送は追跡可能です。発送時にメールで追跡番号をお知らせします。
梱包：酸性紙を使わず、耐久性のある筒状梱包材または平包み箱で輸送中の損傷を防ぎます。
保険
各荷物は紛失または損傷に対して全面保険がかけられています。万が一到着時に損傷があった場合は、梱包と品物の写真を添えてすぐにご連絡ください。
返品・交換
14日間の返品ウィンドウ：ご購入にご満足いただけない場合は、受領後14日以内に返品して全額返金（送料は除く）をお受けします。
状態：元の梱包で、受け取ったときと同じ状態で返品してください。
返品送料：返品の費用はお客様がご負担ください。輸送中の適切な保険もご手配ください。
返金手続き：返送品を受領・検査次第、5営業日以内に返金処理を行います。
損傷品
到着時に損傷がある場合は、配送から48時間以内にご連絡ください。代替品の手配または元の送料を含む全額返金を手配します。」} ]} {
Seller's Story
世界最高峰の lithography（リトグラフ）とコミックアートを、卓越したアーティストたちとともに選び抜く。
GlobalInkArtStudioは、精巧なアートプリント、リトグラフ、ポスターの一流ディストリビューターです。オランダを拠点に、世界クラスのアーティストと、正確さ・真偽性・美的卓越性を求めるコレクターをつなぎます。
Authenticity Guaranteed
コレクションのすべての作品は、品質と出所を厳しく審査します。確立したスタジオやアトリエ、エステートと直接協力し、すべてのプリントが美術界の最高水準を満たすことを保証します。
Global Distribution
オランダにある中心拠点から、60カ国以上のコレクターに対して、セキュアで保険付きの配送を実現します。繊細な美術品の性質に適した物流網を最適化しています。
Curated Selection
ただ売るだけでなく、私たちはキュレーションします。現代およびクラシックのリトグラフの重要な動向を代表する作品を厳選し、初心者にも熟練コレクターにも多様な選択肢を提供します。
Professional Handling
アートには尊重が必要です。私たちの梱包は酸性フリーの素材と強化された構造サポートを使用し、購入品が完璧な状態で届くようにします。
Our Philosophy
私たちは、作品を特別な価値と排他性・品質を損なうことなく、誰もが手にできるべきだと信じています。高級リトグラフの取得のための、透明性が高く信頼できるプラットフォームを提供することが私たちの使命です。
Confidence in your purchase is our priority. By maintaining strict quality controls and professional logistics, we ensure that the focus remains where it belongs: on the art itself.
購入に対する自信が私たちの最優先事項です。厳格な品質管理と専門的な物流を維持することで、焦点を art（美術）そのものに置き続けられるようにします。
Packaging: We use acid-free materials and heavy-duty reinforced tubes or flat-pack boxes to prevent any damage during transit.
パッケージング：酸性フリーの素材と、輸送中の損傷を防ぐ頑丈なリインフォースドチューブまたはフラットパックボックスを使用します。
Returns & Exchanges
14-Day Return Window: If you are not completely satisfied with your purchase, you may return it within 14 days of receipt for a full refund (excluding shipping costs).
返品・交換
14日間の返品期間：ご購入に完全にご満足いただけない場合、受領日から14日以内に返品いただければ、送料を除いて全額を払い戻します。
Condition: Items must be returned in their original packaging and in the same condition as received.
状態：返品される品物は、到着時と同じ梱包で、同じ状態で返送してください。
Return Shipping: The buyer is responsible for return shipping costs and ensuring the item is adequately insured during transit.
返品送料：返品費用と配送中の適切な保険の適用を購入者が負担します。
Refund Process: Once we received and inspect the returned item, we will process your refund within 5 business days.
払い戻し手続き：返品された品物を受領・検収次第、5営業日以内に払い戻しを処理します。
Damaged Items
If your item arrives damaged, please notify us within 48 hours of delivery. We will arrange for a replacement or a full refund, including original shipping costs.
破損品
お届け時に破損が発生した場合は、配達から48時間以内にお知らせください。交換品の手配または元の送料を含む全額払い戻しを行います。
Translated by Google TranslateMax Cabanes Publisher; Christian Desbois Editions. ’91 ’18th Festival de la Bande Dessinée d’Angoulême.
"ESCALE À PARIS" ’Affiche Angoulême 1991’ H.C Hors Commerce edition Signed but unnumbered 70×50cm MINT/Archive State
欧州コミック史のエリートなマイルストーンを、この極レアでコレクター級のアーカイブアートプリントで手に入れましょう。1991年に開催された第18回アングルーム公衆コミックス・フェスティバル（Salon International de la Bande Dessinée d’Angoulême）の公式アートワークとして元々依頼され、グランプリ受賞者のMax Cabanes（1947年生まれ）によって描かれたこの傑作。今回の特別版は、商業流通の通常版とは別に印刷された、極めて稀少なH.C.（Hors Commerce / Not for Sale）アーティスト・パブリッシャー・アーカイブ版である点が特筆される。価値と名声を飛躍的に高めるのは、画面下部右端にMax Cabanes自筆の鉛筆サインが各板ごとに個別に入れられていることだ。広大で映画的な構図は、夕暮れ時の喧騒とロマンティックな街並みを捉え、伝統的なフランス語の文言「Défense d’afficher」（掲示禁止）のスタンシルが施された巨大で青を帯びた古典建築の前を舞台とする。ドラマチックで温かなオレンジの夕景に染まり、ヴィンテージの自動車とカウンターカルチャーのエネルギーに満ちている：左前景にはクラシックなブラックのシトロエン・トラクション・アヴァンが優勢、路端にはレトロなスクーター、そしてヴィンテージの赤いバイクで二人のカップルが駆け抜ける。建物のファサードを照らす印象的で暖かい投光がシネマティックな影を描き、寄り添う二人のキスの姿を浮かび上がらせる。
プレミアムな高級美術 offset lithographyを用い、70×50cmの横長フォーマットの高密度のアーカイブ用用紙に厳密に制作されたこのプリントは、Cabanesの細かなインクのクロスハッチング、深いミッドナイトブルー、そして輝く夕焼けのグラデーションを完璧に再現している。広く白く清潔な下部余白には、ESCALE À PARISの公式タイポグラフィが三角形状に配置され、「OFFICIEL」という語と一つの星印、そしてChristian Desbois Éditionsの最小限の出版者表記が含まれる。生産元の未開封ディストリビュータ―・アーカイブ・ポートフォリオファイルから直接取得した、未流通・投資用の品であり、状態は完全なミント。グラフィックアート史家、フランコ・ベルギー系コミックのアーカイブ、あるいはラグジュアリーな現代コレクションの絶対的な中心作品として理想的である。
配送と返品
優れた美術品の繊細さを理解し、すべての取得において安全で信頼性の高い透明性のある物流を最優先します。
配送ポリシー
処理期間：ご注文は2–3営業日以内に処理されます。各作品は発送前に丁寧に検品・梱包されます。
グローバル対応：オランダを拠点に世界中へ発送します。国際配送の標準納期は通常5–10営業日です。
追跡：すべての発送は追跡可能です。発送時にメールで追跡番号をお知らせします。
梱包：酸性紙を使わず、耐久性のある筒状梱包材または平包み箱で輸送中の損傷を防ぎます。
保険
各荷物は紛失または損傷に対して全面保険がかけられています。万が一到着時に損傷があった場合は、梱包と品物の写真を添えてすぐにご連絡ください。
返品・交換
14日間の返品ウィンドウ：ご購入にご満足いただけない場合は、受領後14日以内に返品して全額返金（送料は除く）をお受けします。
状態：元の梱包で、受け取ったときと同じ状態で返品してください。
返品送料：返品の費用はお客様がご負担ください。輸送中の適切な保険もご手配ください。
返金手続き：返送品を受領・検査次第、5営業日以内に返金処理を行います。
損傷品
到着時に損傷がある場合は、配送から48時間以内にご連絡ください。代替品の手配または元の送料を含む全額返金を手配します。」} ]} {
Seller's Story
世界最高峰の lithography（リトグラフ）とコミックアートを、卓越したアーティストたちとともに選び抜く。
GlobalInkArtStudioは、精巧なアートプリント、リトグラフ、ポスターの一流ディストリビューターです。オランダを拠点に、世界クラスのアーティストと、正確さ・真偽性・美的卓越性を求めるコレクターをつなぎます。
Authenticity Guaranteed
コレクションのすべての作品は、品質と出所を厳しく審査します。確立したスタジオやアトリエ、エステートと直接協力し、すべてのプリントが美術界の最高水準を満たすことを保証します。
Global Distribution
オランダにある中心拠点から、60カ国以上のコレクターに対して、セキュアで保険付きの配送を実現します。繊細な美術品の性質に適した物流網を最適化しています。
Curated Selection
ただ売るだけでなく、私たちはキュレーションします。現代およびクラシックのリトグラフの重要な動向を代表する作品を厳選し、初心者にも熟練コレクターにも多様な選択肢を提供します。
Professional Handling
アートには尊重が必要です。私たちの梱包は酸性フリーの素材と強化された構造サポートを使用し、購入品が完璧な状態で届くようにします。
Our Philosophy
私たちは、作品を特別な価値と排他性・品質を損なうことなく、誰もが手にできるべきだと信じています。高級リトグラフの取得のための、透明性が高く信頼できるプラットフォームを提供することが私たちの使命です。
Confidence in your purchase is our priority. By maintaining strict quality controls and professional logistics, we ensure that the focus remains where it belongs: on the art itself.
購入に対する自信が私たちの最優先事項です。厳格な品質管理と専門的な物流を維持することで、焦点を art（美術）そのものに置き続けられるようにします。
Packaging: We use acid-free materials and heavy-duty reinforced tubes or flat-pack boxes to prevent any damage during transit.
パッケージング：酸性フリーの素材と、輸送中の損傷を防ぐ頑丈なリインフォースドチューブまたはフラットパックボックスを使用します。
Returns & Exchanges
14-Day Return Window: If you are not completely satisfied with your purchase, you may return it within 14 days of receipt for a full refund (excluding shipping costs).
返品・交換
14日間の返品期間：ご購入に完全にご満足いただけない場合、受領日から14日以内に返品いただければ、送料を除いて全額を払い戻します。
Condition: Items must be returned in their original packaging and in the same condition as received.
状態：返品される品物は、到着時と同じ梱包で、同じ状態で返送してください。
Return Shipping: The buyer is responsible for return shipping costs and ensuring the item is adequately insured during transit.
返品送料：返品費用と配送中の適切な保険の適用を購入者が負担します。
Refund Process: Once we received and inspect the returned item, we will process your refund within 5 business days.
払い戻し手続き：返品された品物を受領・検収次第、5営業日以内に払い戻しを処理します。
Damaged Items
If your item arrives damaged, please notify us within 48 hours of delivery. We will arrange for a replacement or a full refund, including original shipping costs.
破損品
お届け時に破損が発生した場合は、配達から48時間以内にお知らせください。交換品の手配または元の送料を含む全額払い戻しを行います。
Translated by Google TranslateDetails
アイテム
Offset Print
アイテム数
1
シリーズ
Angoulême 1991 - HC
コンディション
Excellent condition
出版社
Christian Desbois
アーティスト
Max Cabanes
年
1991
幅
70 cm
高さ
50 cm
Sold by
