Cicéron - Œuvres complètes de Cicéron - 1864-1882

Cicéron – 完全全集 – Firmin Didot, 1864–1882 – 6巻 demi‑皮装丁
説明
パリの Firmin Didot Frères, Fils et Cie, インスティチュ・ド・フランス印刷所で刊行された、カエサルの全集の華麗な全巻セット。Nisard 伯爵による編集版で、ラテン語原文と対訳の仏語テキストを並置する珍しく高品質な二言語版の紹介。

1864年刊行の主5巻と、補遺『カエサロン書簡についての注』1882年刊を含み、このセットは19世紀の仏語翻訳の全集としての完全版を成します。

書誌情報詳細
著者：マルクス・トゥリウス・カエサル
翻訳・編集：シャルル・ニサール
出版者：Firmin Didot Frères, Fils et Cie
場所：パリ
年代：1864–1882
セット：6巻（5巻＋補遺）
版型：In-8、26 × 18.5 cm
装丁：ダークブロンズの半革装、背割れ、金文字のタイトルと小口、金装飾
見返し部：多色の大理石風エッジ
紙質：堅牢で上質、ディドの版型特有の紙
見せ方：ラテン語原文と仏訳を対照して表示
挿絵：フランス学士院の紋章が表紙ページに刻まれた挿図
状態
非常に良好な全体状態：
装丁は堅牢、革は柔らかく清潔
金箔は鮮明、帽子部の摩耗は軽微
本文は新鮮で、紙は時間の経過でわずかに黄味
散在する若干のシミはあるが、本文には影響なし
全体として調和がとれ、装飾性も高い
美術書としての価値
高く評価される版：
・ラテン語／フランス語の二言語表記が研究者の philologie 学習に最適
・Didot 印刷の品質、19世紀の絶対的標準としての信頼性
・半革装の統一感と美観
・1882年補遺がシリーズと共に保存されている点
・古典人文学のコレクター、学習図書館、教養部屋のデコレーションに最適
迅速で丁寧な発送と追跡可能な配送