Alberto Gisbert Siurana (1923-2009) - Bodegón

作品には下部に署名があり、1980年の年号が記されています。

額装せずに作品を呈示します。

作品のサイズ：高さ60 cm × 幅73 cm

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ARTIST BIOGRAPHY:

ALBERTO GISBERT SIURANA（アルベルト・ヒスベルト・シウラーナ）は、スペイン・バレンシア州カステジャール＝オリベラルで1973年9月19日に生まれました。画家ジョセ・マルセド・フリオの弟子でした。

1940年から1944年の間、バレンシアのサン・カルロス美術学校で学びました。

高等美術学校を卒業してから、しばらくの間、ベラスケス、ゴヤ、ルーベンス、ムリーリョらの名作の複製制作を手掛けていました。

その後、複製のほか、陶器への絵付けや映画館の看板画の制作なども数年間並行して行っていました。

宗教画の修復も手掛け、カステジャールのレパンと教区教会の副扉の装飾を手掛けたほか、同教会の正祭壇の両側にある六平方メートルの壁画を二つ、またフランシスコ・デ・ジョアンのエル・サルバドル大聖堂の聖櫃部分の再現画、そして副祭壇の聖母マリアの永遠的大助けの象徴（異なる記載）を制作しました。

バレンシアのオリベアルの聖マルティン教会では、聖書の主題であるイエスと使徒たちを描いた、総面積十二平方メートルの壁画を聖餐室用として制作しました。また、教会の右翼には聖母マリアの rosario を題材にした六平方メートルの画布も所蔵しています。

さらに、アルベルト・ヒスベルトはバレンシアとマドリードの名高い美術ギャラリーで多くの個展を開いてきました。

絵画の創作活動に並行して、自身のスタジオで炭筆による写真修整の仕事も行ってきました。この作業による視力と腰への負担問題のため、この職業から引退せざるを得ませんでしたが、絵画への情熱は決して衰えることはありませんでした。アルベルト・ヒスベルトは、86歳で2009年7月12日に永眠する直前まで絵画への情熱を示し続け、彼のスタジオには未完成の静物画が残されていました。」}]} } }```Oops: my JSON malformed. I included stray characters. Need clean. Let's redo properly. Provide only translated_text string. Ensure proper Japanese. Let's craft again without mistakes. I'll produce clean JSON. Let's do. I will not include