Hanna Werkowicz - Storczyki

タイトル: “ストルチキ(オーキッド)” (2025)
技法: 日本画筆、日本の鉱物顔料、キャンバス上の金属片。
額装: アルミフレームとプラスチック板。作品は壁掛け用に完成しています。裏面には署名が貼付されています（署名シール）。

こんにちは！ 上質で個性的な絵画を、品格ある技法で制作され、神秘的で気品ある自然の世界に惹かれるあなたには、きっと最適な1枚です。

私はポーランド出身の経験豊富なアーティスト兼画家です。日本の美学と古代の自然画に強く触発されています。私の絵は私的な interiors だけでなく、ブティックホテル、カフェ、オフィス、ビューティークリニック、スタジオなどの空間にもよく合います。作品にはすべて真贋証明書を添付します。

私の直接のインスピレーションは日本の nihonga 技法です。絵は綿布または紙の上に描かれます。顔料は日本の鉱物顔料 Suihi を自ら練り、手作りの糊で定着させます。筆はアジア風のもので、書道に一般的に用いられるものを使用します。白色は貝殻粉末の gofun によるものです。水をベースにした sumi 墨も使用します。私の作品の金色の部分は schmaltz-metal（ザルグメタル）— 金を模した金属片です。これらの金属要素は光を美しく反射し、曇りの日でも見え方が変わり、角度によって印象が異なります。

作品は、絡み合う根を持つ蘭を描き、豊かで濃緑の葉とピンクと白の花が、金地の背景にリズミカルで幾何学的な模様と共に広がります。植物の有機的で奔放な性と、背景の洗練された装飾を組み合わせることで、自然の奔放さと装飾的な秩序の緊張感が生まれます。

Hanna Werkowicz（1986年生、ワルシャワ）は、ワルシャワ演劇アカデミーと造形化学学校の卒業生です。広告と映画の美術・小道具制作のイラストレーターとしても活動し、世界中のクライアント向けに約500点の美術作品を手掛けてきました。主なインスピレーションは日本の美学と古典的自然画で、絵画の中心には動物と植物が位置します。

作品には、外形だけでなく、植物や動物の精神性を捉え、自然の完璧な美しさを称えることを願っています。彼女の絵は、形式の装飾性と天然顔料の素朴さのバランスを取り、静かで contemplative な雰囲気を生み出します。

Instagram: https://www.instagram.com/hannawerkowicz_art/