ボックス - 日本の黒漆塗り硯箱、螺鈿の母貝嵌入をあしらった鳳凰図の繊細な逸品





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136208 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese black lacquer Suzuribako writing box with fine raden mother-of-pearl phoenix inlay, 24 × 16.5 cm, about 2.0 kg, Showa era, in good condition with wooden storage box.
Description from the seller
タイトル
黒漆仕上げの日本製蘇州箱 Suzuribako(硯箱)に、細かな羅紋の螺鈿と鶴凰モチーフをあしらい、木製収納箱を付属した品
説明
深い黒漆で仕上げられた美しい日本製の蘇州箱(硯箱)で、優雅な螺鈿(天然貝)の象嵌が施されています。
中央のモチーフは、スタイライズされたペースト状の枠に収められた精緻な鳳凰を特徴とし、角には繊細な花模様の巻物が添えられています。自然の真珠貝は、光の加減で緑・ピンク・銀の虹色の輝きを放ち、艶やかな黒漆表面と鮮やかなコントラストを生み出します。
洗練されたデザインは、日本伝統漆器の長い均整感と優雅さを体現しています。元々は硯や筆などの文具を収納するために作られましたが、現代では装飾品、ジュエリーボックス、文書箱、あるいはインテリアの洗練されたアクセントとしても適しています。
本品には、組み合わせの木製収納箱が付属します。
素材:木、漆、螺鈿(Raden)
時代:昭和時代(20世紀中頃)
サイズ:およそ幅24 × 高さ16.5 cm
状態
良好なヴィンテージコンディション。
漆表面と螺鈿は総じて魅力的で良好に保たれています。小さな擦り傷、軽微な表面傷、経年による使用感の兆候が見られます。
箱の裏面には目立つ長い斜め傷が確認でき、写真にはいくつかの小さな欠点も映っています。
内部は清潔で機能的ですが、元の硯と水滴は付属しません。
木製収納箱には経年の使用感があり、軽微な染み・変色・軽い表面痕などが見られます。
記述の一部として写真を十分ご確認ください。
発送方法:日本郵便または他の配送方法を使用します。
日本から発送となるため、到着までに通常よりお時間をいただく場合があります。
掲載価格には関税・税金は含まれていません。
経年により傷や染みがある場合があります。
サイズ超過または重量超過の場合、複数の荷発送になることがあります。
タイトル
黒漆仕上げの日本製蘇州箱 Suzuribako(硯箱)に、細かな羅紋の螺鈿と鶴凰モチーフをあしらい、木製収納箱を付属した品
説明
深い黒漆で仕上げられた美しい日本製の蘇州箱(硯箱)で、優雅な螺鈿(天然貝)の象嵌が施されています。
中央のモチーフは、スタイライズされたペースト状の枠に収められた精緻な鳳凰を特徴とし、角には繊細な花模様の巻物が添えられています。自然の真珠貝は、光の加減で緑・ピンク・銀の虹色の輝きを放ち、艶やかな黒漆表面と鮮やかなコントラストを生み出します。
洗練されたデザインは、日本伝統漆器の長い均整感と優雅さを体現しています。元々は硯や筆などの文具を収納するために作られましたが、現代では装飾品、ジュエリーボックス、文書箱、あるいはインテリアの洗練されたアクセントとしても適しています。
本品には、組み合わせの木製収納箱が付属します。
素材:木、漆、螺鈿(Raden)
時代:昭和時代(20世紀中頃)
サイズ:およそ幅24 × 高さ16.5 cm
状態
良好なヴィンテージコンディション。
漆表面と螺鈿は総じて魅力的で良好に保たれています。小さな擦り傷、軽微な表面傷、経年による使用感の兆候が見られます。
箱の裏面には目立つ長い斜め傷が確認でき、写真にはいくつかの小さな欠点も映っています。
内部は清潔で機能的ですが、元の硯と水滴は付属しません。
木製収納箱には経年の使用感があり、軽微な染み・変色・軽い表面痕などが見られます。
記述の一部として写真を十分ご確認ください。
発送方法:日本郵便または他の配送方法を使用します。
日本から発送となるため、到着までに通常よりお時間をいただく場合があります。
掲載価格には関税・税金は含まれていません。
経年により傷や染みがある場合があります。
サイズ超過または重量超過の場合、複数の荷発送になることがあります。

