ボックス - アンティーク 日本製 漆器 硯箱 螺鈿貝殻嵌入り – 鳳凰

05
days
01
hour
29
minutes
56
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136487 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Vintage Japanese Suzuribako writing box in black lacquer with gold Raden phoenix inlay, includes original inkstone and metal water dropper, dated 1975 (Showa 50), dimensions 23 × 28 × 6 cm, weight 3.5 kg, in good condition with minimal signs of ageing, and with its wooden storage box.

AI-assisted summary

Description from the seller

タイトル
ヴィンテージ日本製漆器 薄板箱 Suzuribako 筆箱 錦嵌象嵌(螺鈿) 母貝の象嵌 – 鳳凰紋樣 – 墨「硯」と水滴滴子付き – 昭和50年1975年表示

説明
この薫り高いヴィンテージ日本製 Suzuribako(筆箱)は、深い黒漆の地に美麗な螺鈿(母貝の象嵌)を施しています。蓋には伝統的な調和・繁栄・幸運の象徴である伝説の鳳凰(Ho-o)が、優雅な装飾の巻物枠に囲まれて描かれています。

箱には元の硯(墨)と金属製の水滴滴子が内部の仕切りに neatly fitted された状態で付属します。元の木製保管箱(共箱・友箱)も同梱されており、「螺鈿鳳凰筆箱(Raden Ho-o Suzuribako)」と刻まれています。

自然界の貝殻の虹色の輝きは、光沢のある黒漆の表面と美しく対照をなし、上品で洗練された外観を生み出しています。細部の職人技は、昭和中期~後期に見られる日本漆器の高度な技術を反映しています。

内底部には金箔の銘があり、婚礼を祝う日付として昭和50年11月16日(1975年)と刻まれています。これは明確な歴史的日付を示し、作品の伝来と信頼性を高めています。

品目:日本製 諸鈿箱(筆箱)
技法:黒漆・螺鈿(母貝の象嵌)
モチーフ:鳳凰(Ho-o)
時代:昭和時代(1975年表示)
寸法:23.0 × 28.0 × 6.0 cm
付属品:元の硯、金属製水滴滴子、木箱

状態
筆箱は、経年のわずかな痕跡はあるものの、優れたビンテージ状態です。漆は魅力的な艶を保ち、螺鈿の象嵌は欠損なく完全に保存されています。
硯と滴子には経年相応の使用感がわずかに見受けられます。
元箱には自然な経年変化、軽い着色、細い摩耗がありますが、構造的には健全で、筆箱を適切に保護する機能を引き続き果たしています。

写真は説明・状態報告の一部として不可欠です。丁寧にご確認ください。

発送について
日本郵便または他の配送方法を利用します。
特に日本から発送される品のため、配達には通常より時間を要します。ご理解ください。
記載価格には通関手数料・税金は含まれていません。
経年により傷やシミがある場合がありますのでご了承ください。
サイズ・重量の制限を超える場合は、複数の梱包で発送されることがあります。

タイトル
ヴィンテージ日本製漆器 薄板箱 Suzuribako 筆箱 錦嵌象嵌(螺鈿) 母貝の象嵌 – 鳳凰紋樣 – 墨「硯」と水滴滴子付き – 昭和50年1975年表示

説明
この薫り高いヴィンテージ日本製 Suzuribako(筆箱)は、深い黒漆の地に美麗な螺鈿(母貝の象嵌)を施しています。蓋には伝統的な調和・繁栄・幸運の象徴である伝説の鳳凰(Ho-o)が、優雅な装飾の巻物枠に囲まれて描かれています。

箱には元の硯(墨)と金属製の水滴滴子が内部の仕切りに neatly fitted された状態で付属します。元の木製保管箱(共箱・友箱)も同梱されており、「螺鈿鳳凰筆箱(Raden Ho-o Suzuribako)」と刻まれています。

自然界の貝殻の虹色の輝きは、光沢のある黒漆の表面と美しく対照をなし、上品で洗練された外観を生み出しています。細部の職人技は、昭和中期~後期に見られる日本漆器の高度な技術を反映しています。

内底部には金箔の銘があり、婚礼を祝う日付として昭和50年11月16日(1975年)と刻まれています。これは明確な歴史的日付を示し、作品の伝来と信頼性を高めています。

品目:日本製 諸鈿箱(筆箱)
技法:黒漆・螺鈿(母貝の象嵌)
モチーフ:鳳凰(Ho-o)
時代:昭和時代(1975年表示)
寸法:23.0 × 28.0 × 6.0 cm
付属品:元の硯、金属製水滴滴子、木箱

状態
筆箱は、経年のわずかな痕跡はあるものの、優れたビンテージ状態です。漆は魅力的な艶を保ち、螺鈿の象嵌は欠損なく完全に保存されています。
硯と滴子には経年相応の使用感がわずかに見受けられます。
元箱には自然な経年変化、軽い着色、細い摩耗がありますが、構造的には健全で、筆箱を適切に保護する機能を引き続き果たしています。

写真は説明・状態報告の一部として不可欠です。丁寧にご確認ください。

発送について
日本郵便または他の配送方法を利用します。
特に日本から発送される品のため、配達には通常より時間を要します。ご理解ください。
記載価格には通関手数料・税金は含まれていません。
経年により傷やシミがある場合がありますのでご了承ください。
サイズ・重量の制限を超える場合は、複数の梱包で発送されることがあります。

Details

時代
1900-2000
重量
3.5 kg
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Vintage Japanese Lacquerware Suzuribako Writing Box with Raden Mother-of-Pearl Inlay – Phoenix
スタイル
Antique
カラー
Black, Gold
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
6 cm
23 cm
奥行き
28 cm
推定年代
1970-1980
日本Verified
640
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

For you in

日本美術