Umberto Mascagni - リカーキャビネット - 裏面にシルクスクリーン印刷／塗装されたガラス - ウムベルト・マスカーニ作と推定

1950年代初頭のイタリア製モバイルバー。ボローニャ出身の著名デザイナー、Umberto Mascagni が設計した珍しく魅力的な一品。

この作品は戦後デザインの転換を示す完璧な例であり、家庭用高級家具における先駆的な工業材料の使用を導入したことで有名です。

木製の主構造は、深いボルドー色のスキ/ビニールで全面的に覆われ、木目の表情を宿しています。

家具は Mascagni の生産特有の、アルミニウム陽極酸化仕上げの金色の縁取りで装飾・縁取られています。

正面は見事な左右対称を示します。
扉は二つとも同じデザインで、象徴的な幾何学模様と中央のバラを stylized に描いたモチーフが特徴です。
左扉はオリジナルの構造を完全に保ち、背面には逆サインのガラスを配した象徴的なビジュアルと、幾何学的な枠と中央の medallion が描かれたデザインが残っています。
右扉も同じ美学を共有しますが、現在はガラスを欠き、ビニールの縦方向の木目が協調して見える状態です。
（注：元々このパネルには連動した保護ガラスが搭載されていました。条件項を参照。）

床面は、黒色のスリムなスピンドル型の脚とゴールドの先端・ディテールを備え、ミッドセンチュリーの設計が持つ視覚的な軽やかさを生み出しています。

商品の状態（欠損・修復状況）

本体は構造的に頑丈で、ヴィンテージとしての全体的な状態は良好です。ビニールと金属パーツも良好。

このモデルの大きな価値は背面です。タートル模様のスキ調（人工ウミガメ革風）で覆われた背面は完璧に保存されており、新品同様の光沢・色彩・質感を保持しています。使用による摩耗や退色の兆候はありません。

ただし、経時と最近の点検時の事故により、以下の構造的欠損が生じています。
右扉のガラス欠損：右扉に元々あったガラスは、清掃作業中に破損してしまい、現状ロットには同梱されていません。扉自体は元のビニール張りを下地として retains しています。
内部の棚欠損：扉内部の水平ガラス棚が欠如しています。グラス類やボトル類の設置用として元々設けられていました。

全体状態：構造は安定、背面は新古状態、ヒンジは正常に機能。金属部分のアルミには軽微な時代相応の痕跡。

ガラスが欠落している箇所（内部の棚と右扉のカバー）は、ガラス工房で簡単に再現・作成が可能なボックスです。

デザイナー、Umberto Mascagni に関する歴史的メモ
1952年以降、木材の光沢仕上げを一般的な材料であるプラスチック、PVC、スキ、アルミニウムに置換することで、家具製造の新たな地平を切り開きました。同氏の家具ラインは国際的にも成功を収め、1952年から1955年の間、ロンドンの Harrods のラグジュアリーカタログに掲載され、現代美術愛好家にとって現在でも高いコレクタブル性と人気を持つアイテムとなっています。