Jacques Pons (1936-2022) - Cypresses Landscape
11
days
04
hours
16
minutes
44
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136095 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Cypresses Landscape, an oil painting on canvas from France, dating to 1960–1970, sold with a frame.
AI-assisted summary
Description from the seller
CIPRESES Y COLINAS の風景
ジャック・ポン（1936–2022）— 油彩キャンバス、1963
• 作家：ジャック・ポン（1936–2022）
• 時系列：1963
• 技法：油彩／キャンバス
• 支持体：木製フレームに張られたキャンバス
• 作品の寸法：45 × 55 cm、高さ×幅
• 総寸：49 × 59 cm、高さ×幅
• 署名：右下隅に「Pons」と署名
• 表記：裏面に日付「1963」が見える
• 主題：斜面の風景、松並木と樹叢
• 包装：金色の木製額縁
• 保存状態：概ね良好。マチエールの表現があり、厚盛や絵画的な起伏、技法独自の irregularities が見られる。写真には経年の軽微な痕跡と取扱いの痕跡が認められる。
• 備考：ジャック・ポンへの attribución は、署名が見えること、裏面の記名、および初期の風景制作に整合するスタイル的一貫性に基づく。独立した証明書や鑑定は付随しない。
-- 本作は専門梱包によりカスタム梱包され、国際配送は保険付きで発送されます。
-- 支払い確定後、約3日以内の準備・配布を前提とした、専門の物流センターと連携して作業します。
IDENTIFICACIÓN
1.1. 署名・日付・帰属
本作は、アヴィニョン生まれのフランス人画家ジャック・ポンとして catalog 化されています。署名は右下隅で「Pons」とはっきり読み取れ、裏には1963年の日付が残っており、作品を初期段階の時期に位置づけるうえで特に重要です。
1.2. 自由な構成の風景
この絵は、丘陵・樹叢・松並木を抽象的に描いた風景を凝縮したものです。特定の地形の描写を目的とせず、色・体積・筆致のリズムによって構成された解釈を示しています。
DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA
2.1. 木々と風景の建築
右側の垂直の松が、前景の丸みのある木々の量感と均衡をとっています。両域の間には起伏と植生の連続が見られ、視線を遠くへ誘います。
2.2. 物質感と色
パレットは、オリーブグリーン、青灰色、紫がかった色調、明るい大地を組み合わせています。 厚塗りは木々・山・野を、広く濃密な筆致で力強く描き出します。
ESTILO, ESCUELA Y CONTEXTO
3.1. ポンと南の光
ポンは、南フランスの風景に結びつく画風を展開し、色彩・輝度・自然要素の表現を簡潔に扱う点が特徴です。1963年の本作は、より厳格で構造的な構成を保ちつつも、風景の色彩の力への感性をすでに示しています。
3.2.フォーヴィズモと現代風景の間
本作は、ポスト印象派とフォーヴィズムに根差す現代的な figuration に位置づけられます。形は現実描写のディテールへ溶けず、木・野・山は色の塊へと変換され、材質の力によってほぼ彫刻的な存在感を帯びています。
ESTADO DE CONSERVACIÓN
4.1. 絵画表面
作品全体は概ね良好で、質感が豊かで厚塗りがあり、描法の不均一さや経年の痕跡が写真に見られます。記述の本質を成す写真の全てを十分にご確認ください。
4.2. 支架と額
キャンバスは木製のフレームに張られたまま保存されています。額には擦れ・摩耗・経年的な痕跡が見られ、使用経過に伴うものです。
GARANTÍA, TRANSPARENCIA Y ENVÍO
5.1. 責任あるカタログ化
署名・見える日付・材料特性・参照情報に基づき、本作はジャック・ポンの作として提示されます。帰属は合理的に表現されますが、 authenticity の証明書や独立鑑定は付随しません。
5.2. 写真と額
写真・寸法・説明はカタログ化の不可欠な部分です。額は商業的価値のある独立した評価としては提供されず、あくまで礼節的・贈答的なものです。写真に写された状態・経年・脆弱性・欠陥・改変・安定性・装飾適性に関する苦情・修正の受付は行いません。
5.3. 国際梱包・輸送
ギャラリーは、カスタム梱包・保護材・衝撃吸収材を備えた専門の梱包業者と、保険付きの国際配送を手掛けています。欧州1・2地域外、島嶼、遠隔地、高額料金地域、EU外の destinations、また特別な物流状況における追加費用は購入者の負担です。
CONTEMPLACIÓN
6.1. 静かな風景
構図は、落ち着いた秩序感を伝えます。 木々はほぼ人間の存在のように高く聳え、丘は澄んだ空の下に連なって続きます。
6.2. 近景を眺める絵画
この作品の豊かさは、主題の風景だけでなく、その表層にもあります。あらゆる厚塗り・線・色の移行が、素材から描かれ、のんびりとした視線から見る絵画の姿を明らかにします。
Seller's Story
Barcelona Art Galería
Barcelona Art Galería は、Les Corts 区、バルセロナに拠点を置く複数の芸術スペースから成り、古典絵画、現代絵画、装飾美術、欧州の遺産的作品を専門としています。
私たちは欧州全体の商人、アンティーク商、ギャラリー、私的コレクターと定期的に協力しており、それにより国際的な落札者・購買者へ向けて、継続的で丁寧かつ多様な作品セレクションを提供しています。
私たちのカタログは、主に高時代の欧州絵画、18世紀・19世紀・20世紀の油彩、スペイン絵画、カタルーニャ、フランス、イタリア、中央ヨーロッパの作品、さらに宗教画、風景画、肖像画、風俗画、学術絵画、印象派、モダン、装飾絵画を中心にしています。
オークション活動に加え、インテリアデザイナー、デコレーター、ギャラリー、コレクター、映画・舞台美術作家、クリエイティブ・スタジオ、文化部門の専門家と協力・連携し、特定のプロジェクトに個性を求める作品を探す方々と仕事をします。
美術、インテリア、演出、収集、装飾、映像プロジェクト、商業空間、遺産作品の復元といった分野に関連する専門的な協力にも開かれています。
各作品は、明確で慎重・正直な説明と、入札情報の不可欠な一部となる詳しい写真とともに提示されます。私たちは、オーダーメイドの専門梱包、専門センターの物流拠点、国際的な発送保険を提供します。
バルセロナから、歴史、存在感、固有のアイデンティティを持つ作品を、コレクター、インテリアデザイナー、ギャラリスト、クリエイティブな専門家、世界中の美術愛好家へと選別しています。
Translated by Google TranslateCIPRESES Y COLINAS の風景
ジャック・ポン（1936–2022）— 油彩キャンバス、1963
• 作家：ジャック・ポン（1936–2022）
• 時系列：1963
• 技法：油彩／キャンバス
• 支持体：木製フレームに張られたキャンバス
• 作品の寸法：45 × 55 cm、高さ×幅
• 総寸：49 × 59 cm、高さ×幅
• 署名：右下隅に「Pons」と署名
• 表記：裏面に日付「1963」が見える
• 主題：斜面の風景、松並木と樹叢
• 包装：金色の木製額縁
• 保存状態：概ね良好。マチエールの表現があり、厚盛や絵画的な起伏、技法独自の irregularities が見られる。写真には経年の軽微な痕跡と取扱いの痕跡が認められる。
• 備考：ジャック・ポンへの attribución は、署名が見えること、裏面の記名、および初期の風景制作に整合するスタイル的一貫性に基づく。独立した証明書や鑑定は付随しない。
-- 本作は専門梱包によりカスタム梱包され、国際配送は保険付きで発送されます。
-- 支払い確定後、約3日以内の準備・配布を前提とした、専門の物流センターと連携して作業します。
IDENTIFICACIÓN
1.1. 署名・日付・帰属
本作は、アヴィニョン生まれのフランス人画家ジャック・ポンとして catalog 化されています。署名は右下隅で「Pons」とはっきり読み取れ、裏には1963年の日付が残っており、作品を初期段階の時期に位置づけるうえで特に重要です。
1.2. 自由な構成の風景
この絵は、丘陵・樹叢・松並木を抽象的に描いた風景を凝縮したものです。特定の地形の描写を目的とせず、色・体積・筆致のリズムによって構成された解釈を示しています。
DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA
2.1. 木々と風景の建築
右側の垂直の松が、前景の丸みのある木々の量感と均衡をとっています。両域の間には起伏と植生の連続が見られ、視線を遠くへ誘います。
2.2. 物質感と色
パレットは、オリーブグリーン、青灰色、紫がかった色調、明るい大地を組み合わせています。 厚塗りは木々・山・野を、広く濃密な筆致で力強く描き出します。
ESTILO, ESCUELA Y CONTEXTO
3.1. ポンと南の光
ポンは、南フランスの風景に結びつく画風を展開し、色彩・輝度・自然要素の表現を簡潔に扱う点が特徴です。1963年の本作は、より厳格で構造的な構成を保ちつつも、風景の色彩の力への感性をすでに示しています。
3.2.フォーヴィズモと現代風景の間
本作は、ポスト印象派とフォーヴィズムに根差す現代的な figuration に位置づけられます。形は現実描写のディテールへ溶けず、木・野・山は色の塊へと変換され、材質の力によってほぼ彫刻的な存在感を帯びています。
ESTADO DE CONSERVACIÓN
4.1. 絵画表面
作品全体は概ね良好で、質感が豊かで厚塗りがあり、描法の不均一さや経年の痕跡が写真に見られます。記述の本質を成す写真の全てを十分にご確認ください。
4.2. 支架と額
キャンバスは木製のフレームに張られたまま保存されています。額には擦れ・摩耗・経年的な痕跡が見られ、使用経過に伴うものです。
GARANTÍA, TRANSPARENCIA Y ENVÍO
5.1. 責任あるカタログ化
署名・見える日付・材料特性・参照情報に基づき、本作はジャック・ポンの作として提示されます。帰属は合理的に表現されますが、 authenticity の証明書や独立鑑定は付随しません。
5.2. 写真と額
写真・寸法・説明はカタログ化の不可欠な部分です。額は商業的価値のある独立した評価としては提供されず、あくまで礼節的・贈答的なものです。写真に写された状態・経年・脆弱性・欠陥・改変・安定性・装飾適性に関する苦情・修正の受付は行いません。
5.3. 国際梱包・輸送
ギャラリーは、カスタム梱包・保護材・衝撃吸収材を備えた専門の梱包業者と、保険付きの国際配送を手掛けています。欧州1・2地域外、島嶼、遠隔地、高額料金地域、EU外の destinations、また特別な物流状況における追加費用は購入者の負担です。
CONTEMPLACIÓN
6.1. 静かな風景
構図は、落ち着いた秩序感を伝えます。 木々はほぼ人間の存在のように高く聳え、丘は澄んだ空の下に連なって続きます。
6.2. 近景を眺める絵画
この作品の豊かさは、主題の風景だけでなく、その表層にもあります。あらゆる厚塗り・線・色の移行が、素材から描かれ、のんびりとした視線から見る絵画の姿を明らかにします。
Seller's Story
Barcelona Art Galería
Barcelona Art Galería は、Les Corts 区、バルセロナに拠点を置く複数の芸術スペースから成り、古典絵画、現代絵画、装飾美術、欧州の遺産的作品を専門としています。
私たちは欧州全体の商人、アンティーク商、ギャラリー、私的コレクターと定期的に協力しており、それにより国際的な落札者・購買者へ向けて、継続的で丁寧かつ多様な作品セレクションを提供しています。
私たちのカタログは、主に高時代の欧州絵画、18世紀・19世紀・20世紀の油彩、スペイン絵画、カタルーニャ、フランス、イタリア、中央ヨーロッパの作品、さらに宗教画、風景画、肖像画、風俗画、学術絵画、印象派、モダン、装飾絵画を中心にしています。
オークション活動に加え、インテリアデザイナー、デコレーター、ギャラリー、コレクター、映画・舞台美術作家、クリエイティブ・スタジオ、文化部門の専門家と協力・連携し、特定のプロジェクトに個性を求める作品を探す方々と仕事をします。
美術、インテリア、演出、収集、装飾、映像プロジェクト、商業空間、遺産作品の復元といった分野に関連する専門的な協力にも開かれています。
各作品は、明確で慎重・正直な説明と、入札情報の不可欠な一部となる詳しい写真とともに提示されます。私たちは、オーダーメイドの専門梱包、専門センターの物流拠点、国際的な発送保険を提供します。
バルセロナから、歴史、存在感、固有のアイデンティティを持つ作品を、コレクター、インテリアデザイナー、ギャラリスト、クリエイティブな専門家、世界中の美術愛好家へと選別しています。
Translated by Google TranslateDetails
アーティスト
Jacques Pons (1936-2022)
フレーム付き
はい'
販売元
Gallery
エディション
Original
作品タイトル
Cypresses Landscape
技法
Oil painting
署名
Hand signed
原産国
France
コンディション
Good condition
高さ
49 cm
幅
59 cm
重量
3 kg
描写/テーマ
Landscape
スタイル
Impressionism
時代
1960-1970
Sold by
