Hala - デスクランプ - 大統領 - Aluminium

親愛なる入札者の皆様へ
私のオファーにご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。

こちらはオリジナルの Hala「Präsident」デスクランプで、打槌模様のラッカー仕上げ、クロム製の白鳥型アーム、ベースにある元のスイッチが特徴です。

象徴的な Hala Präsident デスクランプは、戦後ドイツの産業デザインの優れた例です。1920年代から機能性と高品質な照明で知られる企業、Hala（Hannoversche Lampenfabrik）製で、このモデルは実用性とエレガントなミッドセンチュリーモダン美学を兼ね備えています。

1955年頃〜1960年頃に製造され、Präsident はモデル特有の調整可能なクローム製アーム、テクスチャーのあるグレーのハンマー加工仕上げ、広い円錐形リフレクターを特徴とし、卓越した機能性と時代を超えた視覚的魅力を併せ持っています。
その清潔感のあるラインと耐久性のある構造は、バウハウスに触発された産業デザインの影響を反映しており、ヨーロピアン・ビンテージ照明の中でも非常にコレクター価値の高い一品です。

SOME ADDITIONAL INFORMATIONS:
* Made in Germany
* Brand Hala（Hannoversche Lampenfabrik）; model Präsident
* Material: グレーハンマー仕上げのラッカー、クロムメッキのガーグネックアーム、フットスイッチ
* サイズ: 約 48x38x26 cm
* ミラーライトは付属なし
* 写真をよくご確認ください。写真も説明の一部です（拡大表示可能です）
* 出品物は数十年前のもののため、使用感・経年感があることをご了承ください。軽微なキズ、擦れ、変色、ほこり、パティーナ、欠け、へこみ等が見られます。
- 重大なダメージは写真で必ず示されています -

* Catawikiのルールをお守りいただき、オークション終了後は最大3日以内にお支払いください。

ランプは梱包資材を再利用した形で適切に発送され、保険（最大 500€）がかけられます。

重要:
ただし、商品が破損または紛失した場合は、内部の Catawiki チャットを通じてご連絡ください。
EUの運送会社に関する法律に従い、国際発送の損害が発生した場合、補償を得る第一歩は受取人が配送を受け取ってから7日以内に地元の配送業者へ損害を報告することです。受取人（あなた）に損害証明書が届いて初めて、発送者である私が補償を請求できます。
また、以下の写真が必要です：商品の損傷、配送ラベル付きの箱の外観、保護材を含む箱の内部。
これを受け入れない場合は入札しないでください。

楽しい入札と幸運をお祈りします！

***Catawikiの条件カテゴリー:

* 「新品同様」- 未使用
* 「excellent condition」- 使用感の少ない良好な状態
* 「good condition」- 使用感あり、経年または欠点・欠陥がある
* 「fair condition」- 使用感が強く、軽微な損傷・部品欠落の可能性
* 「poor」- 使用感が強く、ひび割れ、重大な損傷・部品欠落
* 「very poor」- 大きな経年劣化、元の質感・材料の堅牢性の喪失