Maison Jansen - Alain Delon - ソファ (2) - Silk

07
days
13
hours
29
minutes
29
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Annick van Itallie
Expert
Estimate € 7,000 - € 9,000
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136422 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Set of two pieces comprising a sofa (172 cm wide, 90 cm deep, 82 cm high) and an armchair (110 cm long, 90 cm deep, 82 cm high) in pink silk upholstery, designed by Alain Delon for Maison Jansen in France and produced in the early 1970s, with original metal plaques reading “AD Alain Delon” and in good vintage condition with minor age marks and interior seat stains and possible fabric discoloration.

AI-assisted summary

Description from the seller

dimensions:
アームチェア:高さ82 cm|長さ110 cm|奥行90 cm
ソファ:高さ82 cm|長さ170 cm|奥行90 cm

このエクストラオーディナリーなセットは、伝説的なフランス人俳優アラン・デルオンと、20世紀のパリ有数の家具ブランドのひとつである名高いMaison Jansenのコラボレーションから生まれました。イタリアの配給はマリオ・サボによってキュレーションされています。
1970年代初頭に生産されたこれらのピースは、デルオンがインテリアデザインの世界へ珍しく踏み込んだ機会のひとつであり、彼のカリスマ的な個性と洗練された美意識の自然な延長線上に位置します。欧州 cinema の絶対的アイコンであり、男らしいエレガンスの象徴であるデルオンは、作品へ同じ力強さと官能性の緊張感を投影します。
ソファとアームチェアは、原型のファブリックを用い、トーン・オン・トーンのタバコ色の幾何学柄で仕立てられており、包み込むような彫刻的なフォルムで際立ちます。波のようにも貝のようにも見える曲線が、快適さと演劇性を融合させるように設計されています。扇形の背もたれは、舞台のように開くカーテンのようで、当時の映画と華やかな時代の象徴として、またパリの当時のインテリアデザインに浸透していた“内なる安らぎ”のイメージを明確に参照しています。
Maison Jansen は、王宮や大統領官邸、ハイソサエティの住まいに家具を納めてきたことで有名ですが、デルオンに対しても、その美学哲学の期待外れの一致を見出しました。クラシシズム、演劇性、現代性を一つのビジョンへと結びつけるという思想を、彼は見事に体現しました。
イタリアでの流通はマリオ・サボによって担われ、これらの家具は、映画、ファッション、デザインの間で拡大するクロスコンタミネーションを示すラグジュアリーコレクションの一部でした。現在、このセットは絶対的な希少性を持つ証人として立ち、映画スターが真のスタイルキュレーターとなり、家具も衣服のように神話の構築に参与していた時代を証します。
このピースには、正真正銘の「AD Alain Delon」銘板という原作の金属プレートが付属しており、真実性と限定生産への帰属を示しています。

追加の注意事項:このセットは良好なヴィンテージコンディションで、構造的な損傷はありません。
座面の内側にいくつかの染みが見られ、外観からは見えません。1970年代のオリジナルの張り地であることから、布地のわずかな変色がある場合があります。ご購入前にご考慮ください。よろしくお願いいたします。

dimensions:
アームチェア:高さ82 cm|長さ110 cm|奥行90 cm
ソファ:高さ82 cm|長さ170 cm|奥行90 cm

このエクストラオーディナリーなセットは、伝説的なフランス人俳優アラン・デルオンと、20世紀のパリ有数の家具ブランドのひとつである名高いMaison Jansenのコラボレーションから生まれました。イタリアの配給はマリオ・サボによってキュレーションされています。
1970年代初頭に生産されたこれらのピースは、デルオンがインテリアデザインの世界へ珍しく踏み込んだ機会のひとつであり、彼のカリスマ的な個性と洗練された美意識の自然な延長線上に位置します。欧州 cinema の絶対的アイコンであり、男らしいエレガンスの象徴であるデルオンは、作品へ同じ力強さと官能性の緊張感を投影します。
ソファとアームチェアは、原型のファブリックを用い、トーン・オン・トーンのタバコ色の幾何学柄で仕立てられており、包み込むような彫刻的なフォルムで際立ちます。波のようにも貝のようにも見える曲線が、快適さと演劇性を融合させるように設計されています。扇形の背もたれは、舞台のように開くカーテンのようで、当時の映画と華やかな時代の象徴として、またパリの当時のインテリアデザインに浸透していた“内なる安らぎ”のイメージを明確に参照しています。
Maison Jansen は、王宮や大統領官邸、ハイソサエティの住まいに家具を納めてきたことで有名ですが、デルオンに対しても、その美学哲学の期待外れの一致を見出しました。クラシシズム、演劇性、現代性を一つのビジョンへと結びつけるという思想を、彼は見事に体現しました。
イタリアでの流通はマリオ・サボによって担われ、これらの家具は、映画、ファッション、デザインの間で拡大するクロスコンタミネーションを示すラグジュアリーコレクションの一部でした。現在、このセットは絶対的な希少性を持つ証人として立ち、映画スターが真のスタイルキュレーターとなり、家具も衣服のように神話の構築に参与していた時代を証します。
このピースには、正真正銘の「AD Alain Delon」銘板という原作の金属プレートが付属しており、真実性と限定生産への帰属を示しています。

追加の注意事項:このセットは良好なヴィンテージコンディションで、構造的な損傷はありません。
座面の内側にいくつかの染みが見られ、外観からは見えません。1970年代のオリジナルの張り地であることから、布地のわずかな変色がある場合があります。ご購入前にご考慮ください。よろしくお願いいたします。

Details

時代
1900-2000
アイテム数
2
原産国
France
製造元/ブランド
Maison Jansen
デザイナー/アーティスト/作家
Alain Delon
素材
Silk
カラー
Pink
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
82 cm
172 cm
奥行き
90 cm
推定年代
1970-1980
イタリアVerified
24
Objects sold
pro

Similar objects

For you in

インテリア