装飾オーナメント - Italy - 鉄製のサギ像

03
days
10
hours
22
minutes
21
seconds
Current bid
€ 19
No reserve price
Elena Napoleone
Expert
Estimate € 110 - € 170
8 other people are watching this object
DE
€19
IT
€12
DE
€10

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136196 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Garden sculpture in wrought iron depicting a wading bird (heron/crane), dating to the late 1960s–1970s, with a height of 60 cm, width 15 cm and depth 25 cm, weight 3 kg, Italian origin in vintage design, and a natural rust patina.

AI-assisted summary

Description from the seller

イタリア製の鉄鋳造ガーデン彫刻 - アリオーネ/グル(サギ)と自然な錆びペイント(70年代) 高さ60 cm

魅力的なイタリア製ガーデンアートの彫刻で、木製ではなく鉄鋳造成形の水鳥(サギまたはグル)を描いた作品。70年代末ごろの作品。

この作品は、当時のイタリアの鍛冶伝統に典型的な、卓越した職人技と緻密な手工芸が光る点で際立っています。身体の羽毛は、個々の金属板を幾何学的に重ねることで忠実に表現され、動的な三次元効果を生み出します。細く優雅な頭部には彫刻的な細部と装飾的な鬘状の装飾が施され、足はテクスチャーのあるデザインで、葉状の湿地の基部の上にしっかりと立っています。鳥は伝統的な高貴な紋章の姿勢を、片足でとらえられています。

彫刻は長年の屋外 exposure によって生じた、均一で表面にとどまる驚異的なオリジナルの錆の美しさを保っています。この酸化は鉄の構造的強度を損なうものではなく、ヴィンテージならではの魅力と“侘び寂び(wabi-sabi)”の美学を彫刻に与え、現代的な庭園、ポーチ、あるいはデザイン性の高い室内空間を引き立てる完璧なアイテムです。

寸法:
高さ: 60 cm
幅/奥行き: 15 cm/25 cm
重量: 3 kg

写真は説明の一部であり、加工の過程の詳細と金属の実際の状態を示しています。専門的な梱包で丁寧に発送します。

EN(英語)
Fascinating Italian-crafted garden art sculpture depicting a wading waterfowl (Heron or Crane), entirely made of wrought iron and dating back to the late 1960s / 1970s.
This piece stands out for its excellent and meticulous artisanal craftsmanship, typical of the Italian blacksmithing tradition of the period: the plumage of the body is faithfully rendered through the geometric layering of individual textured metal plates, creating a dynamic three-dimensional effect. The slender, elegant head features engraved details and an ornamental crest, while the detailed textured legs stand firmly on a solid base shaped like a marsh leaf. The bird is captured in its classic, noble heraldic pose on a single leg.
The sculpture preserves its extraordinary original rust patina, uniform and superficial, acquired through decades of outdoor exposure. This natural oxidation does not affect the structural integrity of the iron; instead, it provides the object with an exceptional vintage charm and "wabi-sabi" aesthetic, perfect for enhancing modern gardens, verandas, or curated design interiors.
Dimensions:
Height: 60 cm
Width/Depth: 15 cm
Weight: 3 kg
The photos are an integral part of the description, showcasing the detailed metalwork and the genuine condition of the object. Will be carefully packed and shipped via professional courier.

イタリア製の鉄鋳造ガーデン彫刻 - アリオーネ/グル(サギ)と自然な錆びペイント(70年代) 高さ60 cm

魅力的なイタリア製ガーデンアートの彫刻で、木製ではなく鉄鋳造成形の水鳥(サギまたはグル)を描いた作品。70年代末ごろの作品。

この作品は、当時のイタリアの鍛冶伝統に典型的な、卓越した職人技と緻密な手工芸が光る点で際立っています。身体の羽毛は、個々の金属板を幾何学的に重ねることで忠実に表現され、動的な三次元効果を生み出します。細く優雅な頭部には彫刻的な細部と装飾的な鬘状の装飾が施され、足はテクスチャーのあるデザインで、葉状の湿地の基部の上にしっかりと立っています。鳥は伝統的な高貴な紋章の姿勢を、片足でとらえられています。

彫刻は長年の屋外 exposure によって生じた、均一で表面にとどまる驚異的なオリジナルの錆の美しさを保っています。この酸化は鉄の構造的強度を損なうものではなく、ヴィンテージならではの魅力と“侘び寂び(wabi-sabi)”の美学を彫刻に与え、現代的な庭園、ポーチ、あるいはデザイン性の高い室内空間を引き立てる完璧なアイテムです。

寸法:
高さ: 60 cm
幅/奥行き: 15 cm/25 cm
重量: 3 kg

写真は説明の一部であり、加工の過程の詳細と金属の実際の状態を示しています。専門的な梱包で丁寧に発送します。

EN(英語)
Fascinating Italian-crafted garden art sculpture depicting a wading waterfowl (Heron or Crane), entirely made of wrought iron and dating back to the late 1960s / 1970s.
This piece stands out for its excellent and meticulous artisanal craftsmanship, typical of the Italian blacksmithing tradition of the period: the plumage of the body is faithfully rendered through the geometric layering of individual textured metal plates, creating a dynamic three-dimensional effect. The slender, elegant head features engraved details and an ornamental crest, while the detailed textured legs stand firmly on a solid base shaped like a marsh leaf. The bird is captured in its classic, noble heraldic pose on a single leg.
The sculpture preserves its extraordinary original rust patina, uniform and superficial, acquired through decades of outdoor exposure. This natural oxidation does not affect the structural integrity of the iron; instead, it provides the object with an exceptional vintage charm and "wabi-sabi" aesthetic, perfect for enhancing modern gardens, verandas, or curated design interiors.
Dimensions:
Height: 60 cm
Width/Depth: 15 cm
Weight: 3 kg
The photos are an integral part of the description, showcasing the detailed metalwork and the genuine condition of the object. Will be carefully packed and shipped via professional courier.

Details

時代
1900-2000
重量
3 kg
スタイルのサブタイプ
Italian design
タイトル補足情報
Iron Heron Statue
アイテム数
1
素材
Iron
原産国
Italy
スタイル
Vintage
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
60 cm
15 cm
奥行き
25 cm
推定年代
1960-1970
イタリアVerified
25
Objects sold
85.71%
Private

Similar objects

For you in

装飾品