タペストリー - 64 cm - 52 cm - 生地





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136165 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Congo Shoowa-Kuba textile, 64 cm high by 52 cm wide, in good condition with age-related wear and stains.
Description from the seller
クバ族とクバ族の分派( Bangyeen、Bangwoong、Shoowa)では、男性がこの種の布の製作に用いる植物繊維の準備を担当します。
この繊維はリーフ状の若芽に由来するヤシ科の樹木の若芽が原料で、ラフィア繊維を生み出します。リネンや綿のように紡ぐことはできず、結び合わせる必要があります。
その前に、もともと硬く非常に粗い繊維を柔らかくすることが不可欠です。織り手の男性たちの技がすべて発揮されます。繊維は断裂の寸前まで細くされ、さまざまな削り器、金属製の部品、貝殻などを用いて整えられます。
繊維が準備できると、織りと刺繍の作業は妊娠中の女性たちに委ねられ、最も複雑な作品では何百時間、時には何年にも及ぶ作業となり、その結果として極めて貴重な品となります。
布は布地で覆われ、水に浸され、臼に入れて槌でつぶす工程を経ます。これにより繊維が切れ、最終的な柔軟性が生まれます。
完成した布は実用的な用途だけに使われるわけではありません。品質に応じて、いくつかの役割を果たすことがあります:
- 村が故人に布を贈り、死後の世界で既存の同盟を強化し、祖先の目に故人を尊厳あるものとして見せるための“メッセージ”として布が神々に宛てて #{言葉} されること。
- 結婚の利子として、または嫁入りの品として家族の宝として機能すること。
- また重要な取引の際の交換手段として用いられること。
このように、これらの布はBaKubaにとって、一族へと伝え継がれる資産としての位置づけがなされています。
これらのラフィア・クバ布にはさまざまな派生品が存在します:
- Shoowa布は、同名のクバ分派の小さな絨毯状の、通常は正方形の短毛ベルベットです。一般には「カサイのベルベット」とも呼ばれます。
これらのベルベットは、前面の表地を約1センチの長さで切り取ったリファ繊維を、リファの糸で縦横に通す単純な織りから得られます。通常、クバ族のジグザグ文様に対応する幾何学模様が表面に施されています。
- Ntshakは、布を飾るための女性用の布で、女性たちによるアップリケの技法で装飾されます。
クバ族とクバ族の分派( Bangyeen、Bangwoong、Shoowa)では、男性がこの種の布の製作に用いる植物繊維の準備を担当します。
この繊維はリーフ状の若芽に由来するヤシ科の樹木の若芽が原料で、ラフィア繊維を生み出します。リネンや綿のように紡ぐことはできず、結び合わせる必要があります。
その前に、もともと硬く非常に粗い繊維を柔らかくすることが不可欠です。織り手の男性たちの技がすべて発揮されます。繊維は断裂の寸前まで細くされ、さまざまな削り器、金属製の部品、貝殻などを用いて整えられます。
繊維が準備できると、織りと刺繍の作業は妊娠中の女性たちに委ねられ、最も複雑な作品では何百時間、時には何年にも及ぶ作業となり、その結果として極めて貴重な品となります。
布は布地で覆われ、水に浸され、臼に入れて槌でつぶす工程を経ます。これにより繊維が切れ、最終的な柔軟性が生まれます。
完成した布は実用的な用途だけに使われるわけではありません。品質に応じて、いくつかの役割を果たすことがあります:
- 村が故人に布を贈り、死後の世界で既存の同盟を強化し、祖先の目に故人を尊厳あるものとして見せるための“メッセージ”として布が神々に宛てて #{言葉} されること。
- 結婚の利子として、または嫁入りの品として家族の宝として機能すること。
- また重要な取引の際の交換手段として用いられること。
このように、これらの布はBaKubaにとって、一族へと伝え継がれる資産としての位置づけがなされています。
これらのラフィア・クバ布にはさまざまな派生品が存在します:
- Shoowa布は、同名のクバ分派の小さな絨毯状の、通常は正方形の短毛ベルベットです。一般には「カサイのベルベット」とも呼ばれます。
これらのベルベットは、前面の表地を約1センチの長さで切り取ったリファ繊維を、リファの糸で縦横に通す単純な織りから得られます。通常、クバ族のジグザグ文様に対応する幾何学模様が表面に施されています。
- Ntshakは、布を飾るための女性用の布で、女性たちによるアップリケの技法で装飾されます。

