配膳カート - 3つのトレイ - Wood, Bronze - 車輪付き
05
days
19
hours
55
minutes
48
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140009 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
French-made three-shelf butler trolley in dark warm wood with brass fittings, dating to 1950–1960, with wheels and dimensions 81 cm wide, 75 cm high and 45 cm deep, in good used condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
これは、初期モダニズムの息吹を宿しつつ、19世紀の職人の優雅さをまだ宿すサイドボードであり、しかしすでに曲線の軽さと官能性を指し示している。構造は深く暖かな木材で、波打つリズムを伴って立ち上がる。側面は小さなアラベスクを描くように見え、まるでその一体が自ら動こうとしているかのようだ。各棚は縁が切り取られた、花のように見えるほどに輪郭が整えられ、幾何学を穏やかに和らげ、モダニズムに特有の有機的な趣きを与える。
銅の細部――上部の装飾、支柱を抱く座金、小さく光る車輪――は明るい対比を生み、品格を添え、装飾の意図を強調するが過剰には走らない。決して実用的な家具ではない。裕福な客間に寄り添い、ソファや衝立の間を優雅に巡らせ、グラスウェアを見せたり、酒を演出的なひねりとともに出すための家具だ。
車輪は控えめだが統合され、優雅な移動の言語を完成させる。単なるアクセサリーではなく、家具の語りの一部であり、生きた存在として、適応し、場面に登場する準備が常に整っている。
発送は書留付きで、梱包も良好。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateこれは、初期モダニズムの息吹を宿しつつ、19世紀の職人の優雅さをまだ宿すサイドボードであり、しかしすでに曲線の軽さと官能性を指し示している。構造は深く暖かな木材で、波打つリズムを伴って立ち上がる。側面は小さなアラベスクを描くように見え、まるでその一体が自ら動こうとしているかのようだ。各棚は縁が切り取られた、花のように見えるほどに輪郭が整えられ、幾何学を穏やかに和らげ、モダニズムに特有の有機的な趣きを与える。
銅の細部――上部の装飾、支柱を抱く座金、小さく光る車輪――は明るい対比を生み、品格を添え、装飾の意図を強調するが過剰には走らない。決して実用的な家具ではない。裕福な客間に寄り添い、ソファや衝立の間を優雅に巡らせ、グラスウェアを見せたり、酒を演出的なひねりとともに出すための家具だ。
車輪は控えめだが統合され、優雅な移動の言語を完成させる。単なるアクセサリーではなく、家具の語りの一部であり、生きた存在として、適応し、場面に登場する準備が常に整っている。
発送は書留付きで、梱包も良好。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
With Wheels
原産国
France
モデル
Three Trays
素材
Bronze, Wood
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
75 cm
幅
81 cm
奥行き
45 cm
推定年代
1950-1960
Sold by
