NES - Luz de Metal





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136553 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
NES presents Luz de Metal, a unique welded steel sculpture (15.5 × 97.5 × 15.5 cm), signed and titled Luz de Metal, dated 2025, weighing 3.3 kg, in excellent condition and delivered with invoice and certificate of authenticity, direct from the artist in France.
Description from the seller
Metalの光
15,5x15,5x97,5 cm
2025
NESによる署名入りの唯一作、フランス人女性アーティストによる金属彫刻
鋼/メタルの彫刻
金属彫刻技法、溶接
ニス仕上げ
請求書と真贋証明書付きでお届け
優良状態
彫刻の重量3.3kg
追跡付きコリッシモ配送、保険付き
経歴
Nesはメドックに拠点を置くボルドー出身のアーティスト。1979年生まれ。金属デザイナーとして、回収した金属部材を用いて彫刻と家具を制作する。彼女の作品は存在感が強く、バロック的な世界観とパンクのイコンに強く影響を受けた個性を持つ。
幼少期から創作に向かう道を選び、2003年、大学の専攻を修めた後、カリブ海の旅で金属加工の技術を知ることが転機となる。これは彼女にとって真の啓示となり、学業の方向転換を促した。2004年にはIFIPで金属工学の資格訓練を受け、2006年には産業・宇宙分野を志す溶接技術者としての専門性を身につける。自らも独学で現代美術を探求し続け、2008年には熟練した花火師として資格を取得。
美術界における彼女の作品はすぐに注目を集め、強い個性が評価されて複数の媒体で取り上げられる(プレス資料参照)。2007年には青年奨励プログラム「Défi-Jeunes」をYouth Ministryが実施することで受賞。彼女にとってこれが職業的な転機となり、地域・国内・国際的に頻繁に依頼を受けるようになる。2009年にはフランスを代表して国際フランコフォニーゲームズに出場、ベイルートのUNESCOパレスで個展を開催。2010年にはパリのUNESCOでの個展に招待される。国の「Envie d’Agir」プログラムの受賞者として、若者担当高等委員からの文化創造部門で2位を受賞。地域レベルではアキテーヌとシャラントのロタリー・ディストリクト1690でデザイン賞の2位を受賞。
公開競売「Jeune création contemporaine」におけるDrouotの評価額(2014年3月22日、パリ・ドロウ)の評点にも現れている。
芸術的アプローチ
「5歳のとき、両親と一緒にサンティリヤーナ・デル・マルの拷問博物館を訪れた。人間が他者を苦しめる能力には、ただただ恐ろしさと魅力を感じた。人間が如何にして数多の残虐性を生み出すのかと、創意工夫に満ちた人間の知恵に圧倒された。私の作品は、この残虐性を、優しさの表現に覆い隠された人類の暴力性へと超越させる。人間性の暗黒面、人が経験する苦しみ、深に潜む恐ろしさを隠して見せる力を、光へと移ろう過程を浮かび上がらせたい。"
自由な筆致によって、Nesは自らの彫刻を通じてバロックで詩情あふれる世界を表出させる。金属の力を用いて、アラベスクや曲線、鎖の世界へと観る者を誘う。素材の力強さ、複雑な想像力から生まれる軽やかな形の儚さ。闇から光へ、鎖から鋼のレースへ…
バロックの世界、もう一つは遊び心のある世界、両者は同じ目標である、錆びた工業素材に魂を取り戻すことに収束する。 見かけ、影、光、コントラストを操り、過酷な材料を芸術的に優雅さと軽さへと導く。チェーンソーのチェーンを使った彼女の署名は、メディアから「鉄の歯車職人」(dentellière de fer)と呼ばれる所以となった。形と素材の二律背反、プラスチック的な言語の繊細さ、資材の転換。
「私を動かす問いは、どうすれば識別力を持って生き、社会の中で人それぞれが暴力性の一部を持つことを認められるのか?人類の極端な行動の限界は何か? 日常の現実から離れ、知覚の幻影を越えてこの痛みを和らげ、心の奥底に潜む暗い部分を隠すのをやめるにはどうすればよいのか? 偏見から解放され、外見に惑わされずに生きるには? その心の暗黒の側面と共に生きるにはどうするべきか? 熟考し、受け入れ、否定し、反抗し、諦めるのか?」
いくつかの展覧会
「 Resonances(共鳴)」展、聖枝聖女宮500周年記念、アーティスト・レジデンス(2021/09/09-11/06)ほか
「3rd International Sculpture Competition」出品、Biennale Europea d’Arte Fabbrile di Stia、イタリア・ステア(2021/09/02-09/05)
国際シンポジウム「Metal sympozium」と「Metal Trail」展、チェコ共和国・モラダ・ボレラフ(2018/06/11-18/06)
SNBA美術展2018出展(ルーヴル美術館カルーゼル、パリ、2018/12/13-16)
「Arts du feu」展、H.R GIGER美術館、スイス・グリュイエール(2015/10/17-23)
ギャラリーCapa Esculturas、スペイン・マドリード(2014/09/12-10/21)
「Pas à pas」展、ベルギー・ルーヴィニーク(2014/05/09-06/09)
グラナダの「Feria Internacional del Arte」出品、スペイン(2012/05/07-12/12)
「FIARTE 2012」出品、スペイン・グラナダ(2012/04/08-20)
「Salón internacional de Mujeres Artistas」出品、スペイン・グラナダ(2012/03/06-22)
「Carpe Diem」彫刻の常設展示:Riviera Hotel & Beach Loungeの私蔵コレクション、ベイルート、レバノン(2011/05/14〜)
シンポジウム「Riviera Fusion」作品展(2011/05/12-06/30、ベイルート、レバノン)
フランコフォニー国際ゲームズの展覧・選考会、ベイルートUNESCO宮殿、演出・学校訪問(2009/09/27-10/06)
「 Pulsations et Convergences」彫刻の常設展示:グランド・リセ・フランコ・レバノン私蔵(2009/10/06〜、ベイルート、レバノン)
公共の注文 / 公的コレクション
ラカノー市のパブリック・アート:モニュメント彫刻「Fòrga」La Forgeを記念して、在る資料館の前に常設展示(2017/24、ラカノー33)
DIRPJJソ・ウェスト/フランス南西地域少年司法保護機関への受注(Parcours du goûtのトロフィー) - 作品サイズのバリエーション(2013)
ヴィック=ル=コンテ市とオーム県議会による彫刻「La Force d'âme」購入(Le Trampoline、Vic-le-Comte 63、2021/11/13)
シャラント=マリティーム県議会による彫刻「Thetis」購入(Atrium de la Maison de la Charente、La Rochelle 17、2018/08/20)
アイユギオン市による彫刻「The Dark Tower」購入(47、2016/12/10)
ベイショー・カイヨーのメディアテック/アート・コレクションによる「Les Trois Portes」購入(2016/10/05)
Soulac-sur-Mer市の公的注文:都市部レジデンスと公開パフォーマンス「Urban Welding Art」による彫刻制作(2013/05-12、バジリカ広場、 Soulac-sur-Mer)
UEAJ 33公的注文:保護司法局の若者との実務研修、社会的・職業的適応を目的とする(2013、Bordeaux)
ジロンド県議会公的注文:「Mission Agenda 21」トロフィー(2012/10/15、Gironde県議会、ボルドー)
UEAJ 33公的注文:「le P'tit Creux」レストランの壁画制作。若者との実務研修、社会的・職業的適応を目的とする(2012/05/11-18、Listrac-Médocの工房)
Avensan市公的注文:Casarillo de Murciaとの20周年記念(2012/04/)
カスカック=メドック市のモニュメント十字架制作(2012/02)
公的注文:メディアテーク前のモニュメンタル彫刻(2011/09/10、ベイショー・カイヨー)
ミシェレ・チャンレジの挑戦のトロフィー制作。保護司法局の若者との実務研修、社会的・職業的適応を目的とする(2010/2011、UEAJ 33)
学校駐車場用彫刻の制作。子どもたちの参加を含むプロジェクト(2009、Avensan市)
Metalの光
15,5x15,5x97,5 cm
2025
NESによる署名入りの唯一作、フランス人女性アーティストによる金属彫刻
鋼/メタルの彫刻
金属彫刻技法、溶接
ニス仕上げ
請求書と真贋証明書付きでお届け
優良状態
彫刻の重量3.3kg
追跡付きコリッシモ配送、保険付き
経歴
Nesはメドックに拠点を置くボルドー出身のアーティスト。1979年生まれ。金属デザイナーとして、回収した金属部材を用いて彫刻と家具を制作する。彼女の作品は存在感が強く、バロック的な世界観とパンクのイコンに強く影響を受けた個性を持つ。
幼少期から創作に向かう道を選び、2003年、大学の専攻を修めた後、カリブ海の旅で金属加工の技術を知ることが転機となる。これは彼女にとって真の啓示となり、学業の方向転換を促した。2004年にはIFIPで金属工学の資格訓練を受け、2006年には産業・宇宙分野を志す溶接技術者としての専門性を身につける。自らも独学で現代美術を探求し続け、2008年には熟練した花火師として資格を取得。
美術界における彼女の作品はすぐに注目を集め、強い個性が評価されて複数の媒体で取り上げられる(プレス資料参照)。2007年には青年奨励プログラム「Défi-Jeunes」をYouth Ministryが実施することで受賞。彼女にとってこれが職業的な転機となり、地域・国内・国際的に頻繁に依頼を受けるようになる。2009年にはフランスを代表して国際フランコフォニーゲームズに出場、ベイルートのUNESCOパレスで個展を開催。2010年にはパリのUNESCOでの個展に招待される。国の「Envie d’Agir」プログラムの受賞者として、若者担当高等委員からの文化創造部門で2位を受賞。地域レベルではアキテーヌとシャラントのロタリー・ディストリクト1690でデザイン賞の2位を受賞。
公開競売「Jeune création contemporaine」におけるDrouotの評価額(2014年3月22日、パリ・ドロウ)の評点にも現れている。
芸術的アプローチ
「5歳のとき、両親と一緒にサンティリヤーナ・デル・マルの拷問博物館を訪れた。人間が他者を苦しめる能力には、ただただ恐ろしさと魅力を感じた。人間が如何にして数多の残虐性を生み出すのかと、創意工夫に満ちた人間の知恵に圧倒された。私の作品は、この残虐性を、優しさの表現に覆い隠された人類の暴力性へと超越させる。人間性の暗黒面、人が経験する苦しみ、深に潜む恐ろしさを隠して見せる力を、光へと移ろう過程を浮かび上がらせたい。"
自由な筆致によって、Nesは自らの彫刻を通じてバロックで詩情あふれる世界を表出させる。金属の力を用いて、アラベスクや曲線、鎖の世界へと観る者を誘う。素材の力強さ、複雑な想像力から生まれる軽やかな形の儚さ。闇から光へ、鎖から鋼のレースへ…
バロックの世界、もう一つは遊び心のある世界、両者は同じ目標である、錆びた工業素材に魂を取り戻すことに収束する。 見かけ、影、光、コントラストを操り、過酷な材料を芸術的に優雅さと軽さへと導く。チェーンソーのチェーンを使った彼女の署名は、メディアから「鉄の歯車職人」(dentellière de fer)と呼ばれる所以となった。形と素材の二律背反、プラスチック的な言語の繊細さ、資材の転換。
「私を動かす問いは、どうすれば識別力を持って生き、社会の中で人それぞれが暴力性の一部を持つことを認められるのか?人類の極端な行動の限界は何か? 日常の現実から離れ、知覚の幻影を越えてこの痛みを和らげ、心の奥底に潜む暗い部分を隠すのをやめるにはどうすればよいのか? 偏見から解放され、外見に惑わされずに生きるには? その心の暗黒の側面と共に生きるにはどうするべきか? 熟考し、受け入れ、否定し、反抗し、諦めるのか?」
いくつかの展覧会
「 Resonances(共鳴)」展、聖枝聖女宮500周年記念、アーティスト・レジデンス(2021/09/09-11/06)ほか
「3rd International Sculpture Competition」出品、Biennale Europea d’Arte Fabbrile di Stia、イタリア・ステア(2021/09/02-09/05)
国際シンポジウム「Metal sympozium」と「Metal Trail」展、チェコ共和国・モラダ・ボレラフ(2018/06/11-18/06)
SNBA美術展2018出展(ルーヴル美術館カルーゼル、パリ、2018/12/13-16)
「Arts du feu」展、H.R GIGER美術館、スイス・グリュイエール(2015/10/17-23)
ギャラリーCapa Esculturas、スペイン・マドリード(2014/09/12-10/21)
「Pas à pas」展、ベルギー・ルーヴィニーク(2014/05/09-06/09)
グラナダの「Feria Internacional del Arte」出品、スペイン(2012/05/07-12/12)
「FIARTE 2012」出品、スペイン・グラナダ(2012/04/08-20)
「Salón internacional de Mujeres Artistas」出品、スペイン・グラナダ(2012/03/06-22)
「Carpe Diem」彫刻の常設展示:Riviera Hotel & Beach Loungeの私蔵コレクション、ベイルート、レバノン(2011/05/14〜)
シンポジウム「Riviera Fusion」作品展(2011/05/12-06/30、ベイルート、レバノン)
フランコフォニー国際ゲームズの展覧・選考会、ベイルートUNESCO宮殿、演出・学校訪問(2009/09/27-10/06)
「 Pulsations et Convergences」彫刻の常設展示:グランド・リセ・フランコ・レバノン私蔵(2009/10/06〜、ベイルート、レバノン)
公共の注文 / 公的コレクション
ラカノー市のパブリック・アート:モニュメント彫刻「Fòrga」La Forgeを記念して、在る資料館の前に常設展示(2017/24、ラカノー33)
DIRPJJソ・ウェスト/フランス南西地域少年司法保護機関への受注(Parcours du goûtのトロフィー) - 作品サイズのバリエーション(2013)
ヴィック=ル=コンテ市とオーム県議会による彫刻「La Force d'âme」購入(Le Trampoline、Vic-le-Comte 63、2021/11/13)
シャラント=マリティーム県議会による彫刻「Thetis」購入(Atrium de la Maison de la Charente、La Rochelle 17、2018/08/20)
アイユギオン市による彫刻「The Dark Tower」購入(47、2016/12/10)
ベイショー・カイヨーのメディアテック/アート・コレクションによる「Les Trois Portes」購入(2016/10/05)
Soulac-sur-Mer市の公的注文:都市部レジデンスと公開パフォーマンス「Urban Welding Art」による彫刻制作(2013/05-12、バジリカ広場、 Soulac-sur-Mer)
UEAJ 33公的注文:保護司法局の若者との実務研修、社会的・職業的適応を目的とする(2013、Bordeaux)
ジロンド県議会公的注文:「Mission Agenda 21」トロフィー(2012/10/15、Gironde県議会、ボルドー)
UEAJ 33公的注文:「le P'tit Creux」レストランの壁画制作。若者との実務研修、社会的・職業的適応を目的とする(2012/05/11-18、Listrac-Médocの工房)
Avensan市公的注文:Casarillo de Murciaとの20周年記念(2012/04/)
カスカック=メドック市のモニュメント十字架制作(2012/02)
公的注文:メディアテーク前のモニュメンタル彫刻(2011/09/10、ベイショー・カイヨー)
ミシェレ・チャンレジの挑戦のトロフィー制作。保護司法局の若者との実務研修、社会的・職業的適応を目的とする(2010/2011、UEAJ 33)
学校駐車場用彫刻の制作。子どもたちの参加を含むプロジェクト(2009、Avensan市)

