Japan - 昭和中期〜後期（おおよそ1960年代～1980年代）
05
days
19
hours
27
minutes
54
seconds
4 other people are watching this object
 | €7 | |
|---|---|---|
 | €6 | |
 | €5 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136674 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original Japanese Oshie Hagoitata decorative wooden paddle with its glass display case, dating to the mid-to-late Showa period (c. 1960s–1980s); made of wood, glass, silk and brocade with gofun hand-painting, and measuring 112.7 cm high, 46.5 cm wide, 17.7 cm deep, featuring a Kabuki-inspired samurai warrior and youth in armor in Oshie relief, in good vintage condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
ヴィンテージ日本製 Oshie Hagoitata（Decorative Wooden Paddle）とガラス展示ケース - 歌舞伎／侍の戦士モチーフ - 昭和時代
Description
美しく保存状態の良いオシエ・ハゴイタタ（伝統的な儀礼用木製パドル）を、元のガラスと木製展示ケースに収めた非常に装飾性の高い一品です。昭和時代の中期から後期にかけてのもので、伝統的な季節美術と職人技の卓越した例として特筆すべき作品です。
パドルには緻密なオシエ技法が用いられており、パッド入りの silk、 brocade、chirimen（ちりめん）生地が丁寧に層状に重ねられ、見事な三次元の高浮彫効果を生み出しています。構成は、伝統的な歌舞伎のアイコニクに強くインスパイアされた、迫力ある劇場的キャラクターを描いています。激しい侍/ warriorと、装束を身にまとった若者の場面が、gofun仕上げの表情、華麗な髪飾り、金糸（Kinran）を用いた文様で表現され、力強い躍動感を喚起します。
元々は新年の厄除けのお守りとして用いられていたこの箱入りの美術作品は、日本の民俗学的・演劇美術的な展示品として、コレクターの方々に最適な、魅力的で文化的に豊かなディスプレイ・ピースです。
Material:
木材、ガラス、 silk および brocade テキスタイル、木綿の padding、手描きの複合素材（gofun）。
Technique:
Oshie（詰め布レリーフ構造）、手描き、伝統的なケース継ぎ手法。
Condition:
良好なビンテージコンディション。生地は鮮やかさを保ち、色褪せは最小限です。ガラスケースは頑丈で亀裂なし、ただしケースの底内側フロアに非常に微少な埃の蓄積があり、開封すれば容易に清掃可能です。外部の木枠には展示年相応の小さな使用感あり。
Period
昭和時代中期〜後期（おおよそ1960年代〜1980年代）
ヴィンテージ日本製 Oshie Hagoitata（Decorative Wooden Paddle）とガラス展示ケース - 歌舞伎／侍の戦士モチーフ - 昭和時代
Description
美しく保存状態の良いオシエ・ハゴイタタ（伝統的な儀礼用木製パドル）を、元のガラスと木製展示ケースに収めた非常に装飾性の高い一品です。昭和時代の中期から後期にかけてのもので、伝統的な季節美術と職人技の卓越した例として特筆すべき作品です。
パドルには緻密なオシエ技法が用いられており、パッド入りの silk、 brocade、chirimen（ちりめん）生地が丁寧に層状に重ねられ、見事な三次元の高浮彫効果を生み出しています。構成は、伝統的な歌舞伎のアイコニクに強くインスパイアされた、迫力ある劇場的キャラクターを描いています。激しい侍/ warriorと、装束を身にまとった若者の場面が、gofun仕上げの表情、華麗な髪飾り、金糸（Kinran）を用いた文様で表現され、力強い躍動感を喚起します。
元々は新年の厄除けのお守りとして用いられていたこの箱入りの美術作品は、日本の民俗学的・演劇美術的な展示品として、コレクターの方々に最適な、魅力的で文化的に豊かなディスプレイ・ピースです。
Material:
木材、ガラス、 silk および brocade テキスタイル、木綿の padding、手描きの複合素材（gofun）。
Technique:
Oshie（詰め布レリーフ構造）、手描き、伝統的なケース継ぎ手法。
Condition:
良好なビンテージコンディション。生地は鮮やかさを保ち、色褪せは最小限です。ガラスケースは頑丈で亀裂なし、ただしケースの底内側フロアに非常に微少な埃の蓄積があり、開封すれば容易に清掃可能です。外部の木枠には展示年相応の小さな使用感あり。
Period
昭和時代中期〜後期（おおよそ1960年代〜1980年代）
Details
王朝様式/時代
Mid-to-Late Showa Period (c. 1960s–1980s)
アイテム数
1
原産国
Japan
高さ
112.7 cm
幅
46.5 cm
奥行き
17.7 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Sold by
