ブックエンド (2) - 茶色のブレシア, 金メッキのスペルター - アールデコ調のマーブル・アルザシアン





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136274 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A pair of French Art Deco bookends dating to the 1930s–1940s, featuring gilt-finished cast spelter seated Alsatian dogs mounted on brown veined marble bases, two objects with each about 13 cm high, bases 12 × 7.5 × 2 cm, total weight 1,312 g, in excellent condition.
Description from the seller
1930年代–1940年代のエレガントなフランスのアールデコ風デコラティブな本立てのペアで、金メッキ仕上げの鋳造スパルター製の像が美しく筋の入った艶やかな大理石の台座に載せられています。座ったジャーマン・シェパード(アルザシアン犬)の精巧な造形と、温かな金色仕上げと自然石の力強い対比が、アールデコ時代の高品質フランス装飾美術の特徴を体現しています。犬のリアルな造形と美しく表情のある大理石の組み合わせは、一対に上品さと実用性を与え、伝統的な内装にも現代的な内装にも適した存在感を持ちます。
フランス製で、オリジナルの組み合わせペアとして提示された本立ては、優れたプロポーションと職人技を示しています。頑丈な大理石の台座が安定性を提供し、クリーム色と黄味が混ざる筋模様の入った温かみのある茶色の大理石は、それぞれの台座を自然に個性的にしています。クラシックなアールデコ美学は、上質な本と一緒に使うのはもちろん、単独でも装飾的な彫像として十分な品格を持っています。
全体の状態は年代相応の優良なヴィンテージ状態です。スパルターのフィギュアは風合いのある経年の金メッキ仕上げを美しく保ち、隆起した縁には小さな擦れと軽い摩耗が見られ、台座には経年による酸化の小さな箇所が見られます。大理石は非常に良好な状態を保ち、軽微な表面摩耗と年齢相応の小さな欠けのみを示し、重大な亀裂や修理は観察されませんでした。
measurements each:
• Height (to tips of ears): 13 cm
• Marble base: 12 × 7.5 × 2 cm
• Weight: approximately 656 g each
1930年代–1940年代のエレガントなフランスのアールデコ風デコラティブな本立てのペアで、金メッキ仕上げの鋳造スパルター製の像が美しく筋の入った艶やかな大理石の台座に載せられています。座ったジャーマン・シェパード(アルザシアン犬)の精巧な造形と、温かな金色仕上げと自然石の力強い対比が、アールデコ時代の高品質フランス装飾美術の特徴を体現しています。犬のリアルな造形と美しく表情のある大理石の組み合わせは、一対に上品さと実用性を与え、伝統的な内装にも現代的な内装にも適した存在感を持ちます。
フランス製で、オリジナルの組み合わせペアとして提示された本立ては、優れたプロポーションと職人技を示しています。頑丈な大理石の台座が安定性を提供し、クリーム色と黄味が混ざる筋模様の入った温かみのある茶色の大理石は、それぞれの台座を自然に個性的にしています。クラシックなアールデコ美学は、上質な本と一緒に使うのはもちろん、単独でも装飾的な彫像として十分な品格を持っています。
全体の状態は年代相応の優良なヴィンテージ状態です。スパルターのフィギュアは風合いのある経年の金メッキ仕上げを美しく保ち、隆起した縁には小さな擦れと軽い摩耗が見られ、台座には経年による酸化の小さな箇所が見られます。大理石は非常に良好な状態を保ち、軽微な表面摩耗と年齢相応の小さな欠けのみを示し、重大な亀裂や修理は観察されませんでした。
measurements each:
• Height (to tips of ears): 13 cm
• Marble base: 12 × 7.5 × 2 cm
• Weight: approximately 656 g each

