テーブルウェア一式 (6人用) (6) - 6名様分 - Porcelain - Vecchio Ginori

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136342 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

リチャード・ジノリ製の上質な磁器カップ6客、モチーフ「Vecchio Ginori」。

この曲線美が特徴のVecchio Ginoriすべての磁器の起源は、18世紀のうちに失われていきました。物語は私たちに、小さくても意味深い細部を残しています。それはこの形を指すのに一般的に用いられてきた表現です。過去の貴重な遺産は、今日においてもこの形の偉大さと、長い年月の流れの中でほとんど免疫を得たように、異質にも感じさせる力を私たちに伝えています。

ジノリ1735の家が生まれた魔法の場所ドッチャでは、その磁器の縁どりを『アラ・サッソーネ(alla sassone)』と呼ぶのが一般的でした。この名称は18世紀のゲルマン伝統に由来し、籠のように編まれた模様の浮き彫りを持つ磁器を作っていたと伝えられています。決して偶然ではなく、この装飾を指す際に用いられる技術的な表現“Ozier”は、ドイツ語をイタリア語へ翻訳すると“籐編みのかご”そのものに対応します。職人たちがこの伝統を受け継ぎ、編み目をより繊細に、線をより曲線的にし、イタリア独自の感性と職人技でこの、素朴でありながら優美なモチーフを不朽のものとしました。

セットは6客、サイズは4.2×15 cm。

全体的に良好な状態。写真でグレーの痕が強調されているのは1客のみです。

リチャード・ジノリ製の上質な磁器カップ6客、モチーフ「Vecchio Ginori」。

この曲線美が特徴のVecchio Ginoriすべての磁器の起源は、18世紀のうちに失われていきました。物語は私たちに、小さくても意味深い細部を残しています。それはこの形を指すのに一般的に用いられてきた表現です。過去の貴重な遺産は、今日においてもこの形の偉大さと、長い年月の流れの中でほとんど免疫を得たように、異質にも感じさせる力を私たちに伝えています。

ジノリ1735の家が生まれた魔法の場所ドッチャでは、その磁器の縁どりを『アラ・サッソーネ(alla sassone)』と呼ぶのが一般的でした。この名称は18世紀のゲルマン伝統に由来し、籠のように編まれた模様の浮き彫りを持つ磁器を作っていたと伝えられています。決して偶然ではなく、この装飾を指す際に用いられる技術的な表現“Ozier”は、ドイツ語をイタリア語へ翻訳すると“籐編みのかご”そのものに対応します。職人たちがこの伝統を受け継ぎ、編み目をより繊細に、線をより曲線的にし、イタリア独自の感性と職人技でこの、素朴でありながら優美なモチーフを不朽のものとしました。

セットは6客、サイズは4.2×15 cm。

全体的に良好な状態。写真でグレーの痕が強調されているのは1客のみです。

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Old Ginori
アイテム数
6
素材
Porcelain
モデル
For 6 people
原産国
Italy
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
1 cm
1 cm
奥行き
1 cm
推定年代
1930-1940
Sold by
イタリアVerified
317
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

料理と食事