プレミアム日本製純絹の羽織 – 十項織り、孔雀模様 – 黒地に銀糸 - Japan - Reiwa period (2019 - present)





€6 | ||
|---|---|---|
€5 | ||
€2 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136578 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Premium Japanese pure silk haori in Jukō-ori weave with a peacock motif on a black ground accented by silver thread, made in Japan in the Reiwa period, in excellent original condition with slight inner-lining discoloration due to age.
Description from the seller
製品説明:これは純粋な絹を用いた、日本の伝統的な仕立ての見事な*haori*(着物ジャケット)です。高級な質感と耐久性、 timeless quality を誇る「十控織(Jukou-ori)」の織り技法を用いています。外生地は深く上品な黒基調の背景に、優美な孔雀モチーフが美しく映えるデザインです。羽毛の細部は輝く銀糸で織り込まれており、光を優雅に反射する繊細で魅力的な艶やりを生み出します。
卓越した職人技は内装にも及びます。日本的美意識である*uramasari*(「隠された贅沢」)の体現として、裏地には伝統的な風景画を、赤・オレンジ・白の鮮やかな対比色で描き、外生地の控えめなエlegance と見事なコントラストを生み出しています。
仕様:
素材:100% 絹
技法:十控織(Jukou-ori)
カラー:ブラック、銀糸アクセント
柄:孔雀モチーフ
タイプ:*haori*
ボディ丈(肩から):79 cm
袖丈(背中心から袖口まで):61.5 cm
袖丈:46 cm
袖幅:31 cm
前幅:16 cm
後幅:29 cm
[コンディション]
目立つシミやダメージはなく、ビンテージ品としては極上の状態です。/ 内側裏地に aging による微小な変色がありますが、表地は美しい状態を保っています。
*本品はアンティーク/ビンテージ品であることをご理解のうえ、写真をよくご確認ください。*
[発送]
発送元:日本
状況に応じて、日本郵便またはDHL で丁寧に梱包して出荷します。
お届けには通常約2–3週間かかります。
[関税・輸入税に関する重要な注意]
輸入税、VAT、通関手数料、仲介手数料などの輸入関連費用は、商品価格や配送料には含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担となり、配送業者やお住まいの国の税関でお引き取り前に徴収される場合があります。出品者として、これらの費用、認証手続き、または税関検査による遅延について一切の責任を負いません。
入札・購入前に、地元の税関当局にて潜在的な料金をご確認ください。
購入者は、輸入税や消費税の支払いを拒否した場合の返金は受けられません。
未払いの関税に起因する返品費用は、購入者のご負担となります。
入札または購入をもって、これらの条件に同意したものとみなされます。
キャンセル:落札者が取引をキャンセルした場合、発送費用、返品送料、輸入税、サービス料を含むキャンセルに関わるすべての費用を負担します。
製品説明:これは純粋な絹を用いた、日本の伝統的な仕立ての見事な*haori*(着物ジャケット)です。高級な質感と耐久性、 timeless quality を誇る「十控織(Jukou-ori)」の織り技法を用いています。外生地は深く上品な黒基調の背景に、優美な孔雀モチーフが美しく映えるデザインです。羽毛の細部は輝く銀糸で織り込まれており、光を優雅に反射する繊細で魅力的な艶やりを生み出します。
卓越した職人技は内装にも及びます。日本的美意識である*uramasari*(「隠された贅沢」)の体現として、裏地には伝統的な風景画を、赤・オレンジ・白の鮮やかな対比色で描き、外生地の控えめなエlegance と見事なコントラストを生み出しています。
仕様:
素材:100% 絹
技法:十控織(Jukou-ori)
カラー:ブラック、銀糸アクセント
柄:孔雀モチーフ
タイプ:*haori*
ボディ丈(肩から):79 cm
袖丈(背中心から袖口まで):61.5 cm
袖丈:46 cm
袖幅:31 cm
前幅:16 cm
後幅:29 cm
[コンディション]
目立つシミやダメージはなく、ビンテージ品としては極上の状態です。/ 内側裏地に aging による微小な変色がありますが、表地は美しい状態を保っています。
*本品はアンティーク/ビンテージ品であることをご理解のうえ、写真をよくご確認ください。*
[発送]
発送元:日本
状況に応じて、日本郵便またはDHL で丁寧に梱包して出荷します。
お届けには通常約2–3週間かかります。
[関税・輸入税に関する重要な注意]
輸入税、VAT、通関手数料、仲介手数料などの輸入関連費用は、商品価格や配送料には含まれていません。
これらの費用は購入者のご負担となり、配送業者やお住まいの国の税関でお引き取り前に徴収される場合があります。出品者として、これらの費用、認証手続き、または税関検査による遅延について一切の責任を負いません。
入札・購入前に、地元の税関当局にて潜在的な料金をご確認ください。
購入者は、輸入税や消費税の支払いを拒否した場合の返金は受けられません。
未払いの関税に起因する返品費用は、購入者のご負担となります。
入札または購入をもって、これらの条件に同意したものとみなされます。
キャンセル:落札者が取引をキャンセルした場合、発送費用、返品送料、輸入税、サービス料を含むキャンセルに関わるすべての費用を負担します。

