皿 (2) - Porcelain - 中国風の八角形の皿

05
days
09
hours
50
minutes
19
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Sarah Le Helley
Expert
Estimate € 150 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136487 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Pair of octagonal porcelain plates from China in the Qianlong period (c. 1700–1750), decorated with Famille Rose enamels, each 23 cm in diameter and 3 cm high, with natural wear and minor flaws including edge chips and a hairline on one plate, provenance label Palácio do Correio Velho 303/2.

AI-assisted summary

Description from the seller

上品な八角形の磁器皿ペアで、ローズファミリーのエナメルで装飾された中国の輸出品生産に属します(Companhia das Índias)。推定では乾隆時代(18世紀)またはそれ以後の様式と見なされます。写真に見られるように、二枚には花柄の装飾が互いに異なりながらも補完し合っています。

品は年齢相応の自然な風化を示しており、釉薬と元の金箔の僅かな喪失があります。花環で装飾された皿には、細部写真に記録された特定の欠陥がいくつかあり、詳述する必要があります。
- 八角形の縁の端にガラス質の剥離と端部の釉薬の喪失がある小さなチップ(欠け)
- 縁から皿の中心へと伸びる非常に細いヒールライン(ヘアライン)の亀裂が存在
- 花柄の茎葉のそばに、縁の他の小さな釉薬剥離/欠陥がある

いずれの皿も円形のオークション标签を掲げており、"Palácio do Correio Velho 303/2" という表記があり、その出自やこの著名なポルトガルのオークションハウスを通じた経歴を示しています。

直径: 23cm

送料と関税は、追跡可能な郵便で購入者が負担します。

上品な八角形の磁器皿ペアで、ローズファミリーのエナメルで装飾された中国の輸出品生産に属します(Companhia das Índias)。推定では乾隆時代(18世紀)またはそれ以後の様式と見なされます。写真に見られるように、二枚には花柄の装飾が互いに異なりながらも補完し合っています。

品は年齢相応の自然な風化を示しており、釉薬と元の金箔の僅かな喪失があります。花環で装飾された皿には、細部写真に記録された特定の欠陥がいくつかあり、詳述する必要があります。
- 八角形の縁の端にガラス質の剥離と端部の釉薬の喪失がある小さなチップ(欠け)
- 縁から皿の中心へと伸びる非常に細いヒールライン(ヘアライン)の亀裂が存在
- 花柄の茎葉のそばに、縁の他の小さな釉薬剥離/欠陥がある

いずれの皿も円形のオークション标签を掲げており、"Palácio do Correio Velho 303/2" という表記があり、その出自やこの著名なポルトガルのオークションハウスを通じた経歴を示しています。

直径: 23cm

送料と関税は、追跡可能な郵便で購入者が負担します。

Details

時代
1400-1900
タイトル補足情報
Chinese Octagonal Dishes
アイテム数
2
原産国
China
素材
Porcelain
王朝様式/時代
Qianlong (1736-1795)
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
3 cm
23 cm
直径
23 cm
奥行き
23 cm
推定年代
1700-1750
ポルトガルVerified
78
Objects sold
100%
Private

Similar objects

For you in

中国美術