最高級日本製純絹長羽織 — 本物の大島紬(100亀甲柄)— 富士山 - Heisei period (1989-present)





€26 | ||
|---|---|---|
€21 | ||
€16 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136553 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Premium Japanese pure silk naga-haori in excellent condition, made from Honba Oshima Tsumugi with a 100-kikko sō-zume pattern and a Mt. Fuji and pine tree landscape lining, showcasing authentic Oshima Tsumugi craftsmanship from Japan.
Description from the seller
この商品説明:これは最高級の純 silk を用いた、特別で伝統的な日本の長羽織・長袢袖(長羽織)「長羽織( naga-haori)」です。正真正銘の本場・本場尾島紬(Honba Oshima Tsumugi)を用い、日本でも最も名高く人気のある絹織物のひとつとして知られ、軽さと滑らかな手触り、そして優雅な落ち感が特徴です。
外装生地には「100-kikko 走紋(100菊綴)」のデザインを採用し、織りの技術の頂点を表現しています。柄は非常に緻密で、遠くからは深い藍緑色の無地のように見えますが、近づくと何千もの小さな幾何学模様が織り込まれていることがわかります。
日本的美学の寓意「裏市(uramasari)=隠れた美」を体現する真の傑作は内側にあります。写真のとおり、裏地には富士山と松を描いた息をのむ風景が現れ、控えめで上品な外観と壮麗な内側の対比が、この一点を真に特別なものにしています。
仕様:
素材: 100% 純 silk
織物/技法: 本場おしま紬(Honba Oshima Tsumugi)、100菊走紋(all-over 100-tortoiseshell pattern)
タイプ: 長羽織(Naga-haori)
裏地: 富士山と松の風景画
サイズ:
身丈(肩から): 95 cm
袖丈(後ろ中心から): 70 cm
袖の垂れ: 49.5 cm
袖幅: 36 cm
前幅: 19 cm
後幅: 30 cm
[コンディション]
目立つシミや損傷はなく、ヴィンテージ品としては優良な状態です。/ 内側の年相応の変色がわずかに見られますが、外側の生地は美品です。
※この商品は antique/vintage であることをご理解のうえ、写真をよくご確認ください。
[発送]
発送元: 日本
状況に応じて日本郵便またはDHLで丁寧に梱包・発送します。
お届けまで通常約2~3週間を見込んでください。
[輸入税・関税等に関する重要情報]
輸入関税、付加価値税、通関手数料、ブローカー料金、その他の輸入関連費用は、商品代金および送料には含まれません。
これらの費用は購入者のご負担となり、発送前または配達前にキャリアやお住まいの国の税関当局にて徴収される場合があります。
当社はこれらの費用や、認証手続き・検査による遅延について一切の責任を負いません。
購入前に地元の税関窓口で課金の有無をご確認ください。
輸入関税や消費税の支払いを拒否した場合、購入者には返金の権利は発生しません。
支払われなかった関税に伴う返品に要するすべての費用は購入者が負担します。
入札または購入を行うことにより、これらの条件に同意したものとみなされます。
キャンセル: 落札者が取引をキャンセルした場合、キャンセルに伴うすべての費用(送料、返品送料、関税、手数料を含む)を落札者が負担します。
この商品説明:これは最高級の純 silk を用いた、特別で伝統的な日本の長羽織・長袢袖(長羽織)「長羽織( naga-haori)」です。正真正銘の本場・本場尾島紬(Honba Oshima Tsumugi)を用い、日本でも最も名高く人気のある絹織物のひとつとして知られ、軽さと滑らかな手触り、そして優雅な落ち感が特徴です。
外装生地には「100-kikko 走紋(100菊綴)」のデザインを採用し、織りの技術の頂点を表現しています。柄は非常に緻密で、遠くからは深い藍緑色の無地のように見えますが、近づくと何千もの小さな幾何学模様が織り込まれていることがわかります。
日本的美学の寓意「裏市(uramasari)=隠れた美」を体現する真の傑作は内側にあります。写真のとおり、裏地には富士山と松を描いた息をのむ風景が現れ、控えめで上品な外観と壮麗な内側の対比が、この一点を真に特別なものにしています。
仕様:
素材: 100% 純 silk
織物/技法: 本場おしま紬(Honba Oshima Tsumugi)、100菊走紋(all-over 100-tortoiseshell pattern)
タイプ: 長羽織(Naga-haori)
裏地: 富士山と松の風景画
サイズ:
身丈(肩から): 95 cm
袖丈(後ろ中心から): 70 cm
袖の垂れ: 49.5 cm
袖幅: 36 cm
前幅: 19 cm
後幅: 30 cm
[コンディション]
目立つシミや損傷はなく、ヴィンテージ品としては優良な状態です。/ 内側の年相応の変色がわずかに見られますが、外側の生地は美品です。
※この商品は antique/vintage であることをご理解のうえ、写真をよくご確認ください。
[発送]
発送元: 日本
状況に応じて日本郵便またはDHLで丁寧に梱包・発送します。
お届けまで通常約2~3週間を見込んでください。
[輸入税・関税等に関する重要情報]
輸入関税、付加価値税、通関手数料、ブローカー料金、その他の輸入関連費用は、商品代金および送料には含まれません。
これらの費用は購入者のご負担となり、発送前または配達前にキャリアやお住まいの国の税関当局にて徴収される場合があります。
当社はこれらの費用や、認証手続き・検査による遅延について一切の責任を負いません。
購入前に地元の税関窓口で課金の有無をご確認ください。
輸入関税や消費税の支払いを拒否した場合、購入者には返金の権利は発生しません。
支払われなかった関税に伴う返品に要するすべての費用は購入者が負担します。
入札または購入を行うことにより、これらの条件に同意したものとみなされます。
キャンセル: 落札者が取引をキャンセルした場合、キャンセルに伴うすべての費用(送料、返品送料、関税、手数料を含む)を落札者が負担します。

