Japan - 個人の所持品が刻まれた元の木製銘板。 - ミリタリーアクセサリー

04
days
19
hours
06
minutes
05
seconds
Current bid
€ 23
No reserve price
8 other people are watching this object
FR
€23
NL
€20
NL
€8

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136578 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original wooden plaque bearing personal belongings of Yazaki Yosaku, belonging to the Imperial Japanese Army's 41st Infantry Regiment, 5th Division (Hiroshima Division), Japan; with dimensions 15 cm high, 6 cm wide, 1 cm deep; certificate of authenticity: false.

AI-assisted summary

Description from the seller

これは個人の所持品を携えた元々の木製プレートです。特異な性質のため、現存数は非常に少ないです。元々は東京の靖国神社にある博物館に展示されていました。軍事史の興味深い一品で、コレクション価値も高いです。

この日本兵は1937年頃から死亡するまで中国で戦った可能性が高いです。この木製プレートの目的は、戦没兵士の私物を回収・梱包することでした。梱包伝票のように、プレートは荷物に掛けられていました。木製で筆で書くことができたため、防水でした!戦没兵の私物を詰めた荷は、行軍中に補給部隊によって運搬されました。軍事郵便局に到着すると、軍事郵便局が木製プレートに氏名と住所を付し、日本へ郵送しました。
このプレートの所有者は矢崎与作で、日本陸軍第5師団の主力部隊に所属していました――長い歴史のある師団で、後に米軍の空爆を受けた広島師団です。

大日本帝国陸軍第41連隊は、第5師団(広島師団とも呼ばれる)に所属する日本陸軍の主力常備部隊の一つで、広島県福山市を中心に編成され、定員は約3,000名でした。その歴史的展開と主要な推移は次のとおりです。日中戦争:日中全面戦争の勃発後、第5師団の核となる部隊として参加し、保定の戦い、太原の戦い、徐州の戦い、南寧の戦いに従軍しました。1937年後半にはクニサキ陣営に編入され、南京戦にも参加し、南京大虐殺にも関与しました。太平洋戦争:1941年末から1942年初頭にかけて、第5師団とともにマラヤ戦、シンガポール戦に参加。その後、1942年4月に第5師団から分離され、太平洋戦域へ転出しました。壊滅:新几内亜島へ転出し、ポートモースビー攻勢に参加して多大な損失を被りました。補充と再編を経て、残兵は1944年10月にフィリピン諸島レイテ島へ救援として派遣され、米軍との戦闘で壊滅しました。)

これは個人の所持品を携えた元々の木製プレートです。特異な性質のため、現存数は非常に少ないです。元々は東京の靖国神社にある博物館に展示されていました。軍事史の興味深い一品で、コレクション価値も高いです。

この日本兵は1937年頃から死亡するまで中国で戦った可能性が高いです。この木製プレートの目的は、戦没兵士の私物を回収・梱包することでした。梱包伝票のように、プレートは荷物に掛けられていました。木製で筆で書くことができたため、防水でした!戦没兵の私物を詰めた荷は、行軍中に補給部隊によって運搬されました。軍事郵便局に到着すると、軍事郵便局が木製プレートに氏名と住所を付し、日本へ郵送しました。
このプレートの所有者は矢崎与作で、日本陸軍第5師団の主力部隊に所属していました――長い歴史のある師団で、後に米軍の空爆を受けた広島師団です。

大日本帝国陸軍第41連隊は、第5師団(広島師団とも呼ばれる)に所属する日本陸軍の主力常備部隊の一つで、広島県福山市を中心に編成され、定員は約3,000名でした。その歴史的展開と主要な推移は次のとおりです。日中戦争:日中全面戦争の勃発後、第5師団の核となる部隊として参加し、保定の戦い、太原の戦い、徐州の戦い、南寧の戦いに従軍しました。1937年後半にはクニサキ陣営に編入され、南京戦にも参加し、南京大虐殺にも関与しました。太平洋戦争:1941年末から1942年初頭にかけて、第5師団とともにマラヤ戦、シンガポール戦に参加。その後、1942年4月に第5師団から分離され、太平洋戦域へ転出しました。壊滅:新几内亜島へ転出し、ポートモースビー攻勢に参加して多大な損失を被りました。補充と再編を経て、残兵は1944年10月にフィリピン諸島レイテ島へ救援として派遣され、米軍との戦闘で壊滅しました。)

Details

時代
1900-2000
陸軍部隊
Original wooden plaque bearing personal belongings.
原産国
Japan
高さ
15 cm
6 cm
奥行き
1 cm
鑑定書付き
いいえ'
香港Verified
25
Objects sold
Private

Similar objects

For you in

軍事関連品