棗 (2) - 二点組の日本製漆塗り棗(棗)— 朱色と木目の蒔絵 茶道用 - Wood, 漆 - 漆塗りの茶入れ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136487 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of Japanese lacquered Natsume tea caddies, one vermilion with delicate gold maki-e seasonal motifs and the other a natural woodgrain lacquer with flowing water, maple leaves and cherry blossoms in gold and green maki-e, each 6.7 cm in height, width and depth, used in good condition and designed to hold powdered matcha.
Description from the seller
Description:
このElegantな和作りの夏目(Natsume)茶筒のペアは、伝統的な茶道の洗練された美意を表しています。片方は深い朱色の漆仕上げに、繊細な金蒔絵の季節モチーフが施され、もう片方は天然木目の漆に流れる水、楓の葉、桜の花を金と緑の蒔絵で際立たせています。ふっくらと丸みを帯びた形は手に馴染み、茶会で抹茶の粉を入れるのに適しています。対照的な仕上げは、鮮やかな漆の芸術性と天然木の温かさとの調和を美しく表現しています。どちらの作品も卓越した職人技を示しており、茶の作法の練習、コレクション、または室内ディスプレイに適しています。日本美術や茶道コレクションに優雅さを添える一品で、時を超えた気品と伝統的な職人技を体現しています。
NOTICE
この荷物は状況に応じて、日本郵便により丁寧に梱包・発送されます。
お届けには通常3〜4週間程度かかります。輸入関税・税金・料金は、商品価格や配送料には含まれていません。これらの料金は購入者のご負担となります。
時には各国の税関当局や配送会社が、通関手続きのために電話やメールで連絡することがあります。ご対応いただけるようご用意ください。ご協力ありがとうございます。
中東地域の紛争状況の影響により、日本からポルトガルやチェコ共和国を含む一部の欧州 destinationsへの国際配送ルートで著しい遅延や一時停止が発生することがあります。そのためお届けに通常より時間を要する場合がございます。ご不便をおかけして大変申し訳ございませんが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
Description:
このElegantな和作りの夏目(Natsume)茶筒のペアは、伝統的な茶道の洗練された美意を表しています。片方は深い朱色の漆仕上げに、繊細な金蒔絵の季節モチーフが施され、もう片方は天然木目の漆に流れる水、楓の葉、桜の花を金と緑の蒔絵で際立たせています。ふっくらと丸みを帯びた形は手に馴染み、茶会で抹茶の粉を入れるのに適しています。対照的な仕上げは、鮮やかな漆の芸術性と天然木の温かさとの調和を美しく表現しています。どちらの作品も卓越した職人技を示しており、茶の作法の練習、コレクション、または室内ディスプレイに適しています。日本美術や茶道コレクションに優雅さを添える一品で、時を超えた気品と伝統的な職人技を体現しています。
NOTICE
この荷物は状況に応じて、日本郵便により丁寧に梱包・発送されます。
お届けには通常3〜4週間程度かかります。輸入関税・税金・料金は、商品価格や配送料には含まれていません。これらの料金は購入者のご負担となります。
時には各国の税関当局や配送会社が、通関手続きのために電話やメールで連絡することがあります。ご対応いただけるようご用意ください。ご協力ありがとうございます。
中東地域の紛争状況の影響により、日本からポルトガルやチェコ共和国を含む一部の欧州 destinationsへの国際配送ルートで著しい遅延や一時停止が発生することがあります。そのためお届けに通常より時間を要する場合がございます。ご不便をおかけして大変申し訳ございませんが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

