Cristalleria Fratelli Betti (Empoli) - 花瓶 - 装甲ガラス - ガラス製の「Fishtail」花瓶

Vaso "Fishtail" (coda di pesce) は、二重被覆ガラスで作られた花瓶で、1960年代にエンポリ（トスカーナ州）の Cristalleria Fratelli Betti によって生産されました。
この作品は、不透明な白ガラス（ラッティーモ）を内側に、外側にはパステルブルーのガラスを持ちます。
構造は、口部が熱で成形されて非対称形をとる点と、熱で付着させた濃い青色の透明ガラスの糸を用いた装飾によって特徴づけられ、糸は花瓶の胴体を巻きつき、底部まで伸びて二つの翼状の庇を形成します。底の下には、仕上げの際にガラスが冷却時に割れた際に生じた粗いポンティルの跡が、はっきりと見て取れます。
胴部の二重層の間には楕円形の微小な気泡がいくつか存在し、当時の手吹き技法に典型的で、それに伴う含有物です。
花瓶の高さは39 cm（底部から口縁の先端まで）、底部の直径は9 cmです。
ヴィンテージ状態は優れており、構造は完全に一体で、引き抜き跡や欠けはなく、底下の粗い痕は製造時の元の分離痕のみです。
発送は、輸送中の花瓶を最大限保護するため、専門的かつ丁寧な梱包で行われます。