能面 - 自然な木目仕上げ「平太」(Heida)– 「正峯」(Seiho)と署名 – オリジナルの能面袋付き - 男性の能面(男面)

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 150 - € 200
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137232 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

*日本の能面「平太」(平太) – 元の能面袋付き

*刻印署名: 福原正峯 (Fukuhara Seiho)

*サイズ: 高さ20cm × 幅14cm × 奥行7cm / 重量: 135 g / 収納袋: 高さ31.5cm × 幅19.5cm

*時代: 昭和期(推定:1926–1989年頃)

*材質: 手彫り木材、天然木目仕上げ

*同梱: 伝統的な能面収納袋

*状態: 年相応の軽微な擦り傷・表面痕が見られます。表面には大きな損傷はなく、面は全体的に良好な状態を保っています。詳しくは写真をご参照ください。

この elegant な能面には、 Fukuhara Seiho (福原正峯) の彫刻署名が刻まれています。

特に注目すべきは、珍しい天然木目仕上げで、木そのものの美を前面に出している点です。より一般的な塗装品とは異なり、素材の自然な風合いを讃え、豊かな木目とノミ痕が職人の手仕事を物語っています。

わずかに開いた口元と力強さと洗練さを併せ持つ表情は、男性面(otoko-men 男面)の特徴で、戦士や神聖な存在感を漂わせる人物像を呼び起こし、平太タイプを連想させます。

時を経るにつれ、木は暖かな琥珀色のpatinaと穏やかな自然光沢を帯びています。表面には年を重ねた深さと趣が現れ、面の存在感を一層高めています。

多くの名作能面と同様、光の角度や見る角度によって表情が微妙に変化し、異なる感情や個性を示唆します。頬、眉、視線、口元はすべて繊細に彫刻され、木目の美しさと時の経過による穏やかな光沢が、面の表現力と魅力を一層引き立てます。

伝統的な能面収納袋が付属しており、日本の木工技術の優雅な例としてだけでなく、能舞台の世界と結びつく情感あふれる品としても価値があります。時間と職人技によって豊かに染み出した木の自然美は、能の伝統に根ざした独自のキャラクターを面へ与えています。

*品物は丁寧に梱包のうえ、日本郵便EMSで追跡付き発送となります。

【重要な注意事項】
• 海外の購入者の方へ 商品価格や送料に含まれていない輸入税・関税・関連手数料はお客様のご負担となります。Catawiki に支払われるVAT は現地の輸入税や関税をカバーしません。

• 配送 商品は日本郵便EMSまたはDHLで発送します。
推定配達日: EMS 約2-3週間 / DHL 約5–10日。
(米国への発送はDHLまたは日本郵便 UGX 経由となります。)
各国の税関手続き状況により配達日が前後します。
スムーズな配達のため、配送業者からの連絡にはご対応をお願いします。

• 損傷など 万一商品到着時に破損があった場合は、私とCatawikiサポートの両方へ速やかにご連絡ください。

• 写真と色味 写真での色・質感を正確に表現するよう努めていますが、モニター設定や撮影条件により若干の差異が生じることがあります。
ご入札前に説明文と写真をよくご確認ください。

ありがとうございます!

# 日本美術、能面、歌舞伎、侍、日本

Seller's Story

こんにちは。お越しいただき、ありがとうございます。 私は京都を拠点とする小さなオンラインのアンティーク美術品ショップを運営しており、江戸・明治時代のオリジナル浮世絵木版画と日本のアンティーク美術を専門としています。 取り扱う木版画や日本のアンティーク品は、すべて説明欄に記載されている時期の authentic(真正)な作品です。 私自身、浮世絵美術の美しさと物語に深く魅了されており、各作品を丁寧にご紹介して、背景にある物語や文化をお楽しみいただけるよう配慮しています。 これらの作品を世界中のコレクターの方々と共有できることが私にとって大きな喜びであり、皆さまに美しさをお楽しみいただければと願っています。 すべての商品は私自身が丁寧に梱包し、京都から追跡可能なEMSまたはDHLで世界へ発送します。 ご不明点や特別なご要望がありましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。 皆さまとのお取引を楽しみにしており、これらの作品が皆さまのコレクションの大切な一部となることを心より願っています。
Translated by Google Translate

*日本の能面「平太」(平太) – 元の能面袋付き

*刻印署名: 福原正峯 (Fukuhara Seiho)

*サイズ: 高さ20cm × 幅14cm × 奥行7cm / 重量: 135 g / 収納袋: 高さ31.5cm × 幅19.5cm

*時代: 昭和期(推定:1926–1989年頃)

*材質: 手彫り木材、天然木目仕上げ

*同梱: 伝統的な能面収納袋

*状態: 年相応の軽微な擦り傷・表面痕が見られます。表面には大きな損傷はなく、面は全体的に良好な状態を保っています。詳しくは写真をご参照ください。

この elegant な能面には、 Fukuhara Seiho (福原正峯) の彫刻署名が刻まれています。

特に注目すべきは、珍しい天然木目仕上げで、木そのものの美を前面に出している点です。より一般的な塗装品とは異なり、素材の自然な風合いを讃え、豊かな木目とノミ痕が職人の手仕事を物語っています。

わずかに開いた口元と力強さと洗練さを併せ持つ表情は、男性面(otoko-men 男面)の特徴で、戦士や神聖な存在感を漂わせる人物像を呼び起こし、平太タイプを連想させます。

時を経るにつれ、木は暖かな琥珀色のpatinaと穏やかな自然光沢を帯びています。表面には年を重ねた深さと趣が現れ、面の存在感を一層高めています。

多くの名作能面と同様、光の角度や見る角度によって表情が微妙に変化し、異なる感情や個性を示唆します。頬、眉、視線、口元はすべて繊細に彫刻され、木目の美しさと時の経過による穏やかな光沢が、面の表現力と魅力を一層引き立てます。

伝統的な能面収納袋が付属しており、日本の木工技術の優雅な例としてだけでなく、能舞台の世界と結びつく情感あふれる品としても価値があります。時間と職人技によって豊かに染み出した木の自然美は、能の伝統に根ざした独自のキャラクターを面へ与えています。

*品物は丁寧に梱包のうえ、日本郵便EMSで追跡付き発送となります。

【重要な注意事項】
• 海外の購入者の方へ 商品価格や送料に含まれていない輸入税・関税・関連手数料はお客様のご負担となります。Catawiki に支払われるVAT は現地の輸入税や関税をカバーしません。

• 配送 商品は日本郵便EMSまたはDHLで発送します。
推定配達日: EMS 約2-3週間 / DHL 約5–10日。
(米国への発送はDHLまたは日本郵便 UGX 経由となります。)
各国の税関手続き状況により配達日が前後します。
スムーズな配達のため、配送業者からの連絡にはご対応をお願いします。

• 損傷など 万一商品到着時に破損があった場合は、私とCatawikiサポートの両方へ速やかにご連絡ください。

• 写真と色味 写真での色・質感を正確に表現するよう努めていますが、モニター設定や撮影条件により若干の差異が生じることがあります。
ご入札前に説明文と写真をよくご確認ください。

ありがとうございます!

# 日本美術、能面、歌舞伎、侍、日本

Seller's Story

こんにちは。お越しいただき、ありがとうございます。 私は京都を拠点とする小さなオンラインのアンティーク美術品ショップを運営しており、江戸・明治時代のオリジナル浮世絵木版画と日本のアンティーク美術を専門としています。 取り扱う木版画や日本のアンティーク品は、すべて説明欄に記載されている時期の authentic(真正)な作品です。 私自身、浮世絵美術の美しさと物語に深く魅了されており、各作品を丁寧にご紹介して、背景にある物語や文化をお楽しみいただけるよう配慮しています。 これらの作品を世界中のコレクターの方々と共有できることが私にとって大きな喜びであり、皆さまに美しさをお楽しみいただければと願っています。 すべての商品は私自身が丁寧に梱包し、京都から追跡可能なEMSまたはDHLで世界へ発送します。 ご不明点や特別なご要望がありましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。 皆さまとのお取引を楽しみにしており、これらの作品が皆さまのコレクションの大切な一部となることを心より願っています。
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
Wood type
Natural Wood-Grain Finish- "Heida" (平太) – Signed "Seiho (正峯)" - With Original Noh Mask bag
アイテム数
1
素材
Wood
原産国
Japan
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
デザイナー/アーティスト/作家
Carved signature: Fukuhara Seiho (福原正峯)
高さ
20 cm
14 cm
重量
135 g
スタイル
Antique
推定年代
1920-1930, 1930-1940, 1940-1950, 1950-1960, 1960-1970, 1970-1980
タイトル補足情報
Male Noh Mask (Otoko-men)
日本Verified
136
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

日本美術