昭和期の欅材三段引出し箪笥 — 飛騨高山民芸キャビネット - Wood - Japan - 1900年-2000年

Item Description
この美しく作られた日本の antiqu e 三段引き出し式タンス（小箪笥／木箱）は岐阜県高山市周辺の飛騨高山地域で卓越した伝統木工で知られる工房・ KEYAKI KŌGEI によって製作されたもので、昭和時代（1926–1989）に遡る小型の収納家具の典型例として、日本の民芸家具の永続的な優雅さを体現しています。
本体はケヤキ材で作られており、日本の cabinetry でその赤褐色の美しい木目、極めて硬く耐久性が高い点が評価されています。外装表面は深く暖かな漆で仕上げられ、木目を引き立てる光沢のある琥珀色からワインレッドにかけての風情を醸し出し、時とともに美しく落ち着いています。3つの引き出しは、品質の高い日本の組み立て技術の特徴である、ぴたりと fitted な木製レールの上を滑らかに動きます。
キャビネット本体の6隅は黒染め鉄製のコーナー金具（住金）で保護され、各引き出し前面には装飾的な雲形の鉄製コーナー板（カモン形金物）を2枚ずつ、打ち出し模様のテクスチャで飾っています。引き手は落とし輪（引手）で、ダイヤモンド格子の浮き彫りを有する鋳鉄製の金具が、平らな長方形の背板からぶら下がるという、明治・昭和期の金具の古典的なモチーフです。
引き出し内側は未仕上げの桐材で作られており、湿度を自然に調整し、収納物を保護する伝統的な日本の技法が用いられています。キャビネットの底部には緑色のフェルトパッドが付いており、背面には製作元のラベルが貼付されています。
この品は、ディスプレイの装飾として、あるいは実用的なデスクオーガナイザー、ジュエリーチェスト、文房具箱としても理想的です。昭和時代の日本の職人技を、あらゆるインテリアにもたらします。

サイズ
高さ：19.5 cm
幅：13.5 cm
奥行：15.5 cm

重量
1,205 g / 1.205 kg

状態
経年に見合った良好な状態で、3つの引き出しはいずれも滑らかに動きます。上前隅に若干の塗装剥がれ、鉄金具およびフェルト基盤パッドの軽い使用感が見られますが、昭和時代の骨董品として想定される範囲です。

注意事項:
出品物は丁寧に梱包し、日本郵件、DHL、またはFedEx のいずれかの状況に応じて発送します。
通常は約3週間で到着します。
関税、税金、その他の料金は商品価格または送料には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。

場合によっては、現地の税関審査のため、あなたの国の税関や配送業者から電話またはメールで連絡が入ることがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合は荷物が私の手元に返送され、再発送には二重の送料がかかります。

ご協力に感謝します。」} } }] } }```} ButlerassistantាSorry, produced invalid JSON. Let's craft clean JSON with translated_text only. Ensure proper Japanese without messy English terms; but some terms like