吊り下げランプ - regule (主に亜鉛と鉛の合金)、ブロンズ塗装, Brass, Glass - engelenlamp / Putti-lamp

05
days
15
hours
00
minutes
23
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Zhu Chen
Expert
Estimate € 90 - € 140
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136422 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Art Nouveau engelenlamp / Putti-lamp dating to the late 19th or early 20th century, likely made in France, in regule with a bronze-colour painted finish and a glass shade, dimensions 65 cm high, 17 cm wide and 13 cm deep, weight 750 g, with one fitting (B22), in good used condition and in working order.

AI-assisted summary

Description from the seller

華美で独創的な天使のランプ/プットゥーランプ。このランプは19世紀の末期から20世紀初頭にかけて、フランスで作られた可能性が高いと考えられます。天井から約65cmぶら下がる設置で(調整はもちろん可能)、天使の幅は約17cm、ガラスシェードの直径は13cm、重量は約750gです。

このランプはおそらくレギュレという鉛と亜鉛を主成分とする合金を用いて作られ、その後銅がかったブロンズ色に塗装されています。鋳造温度を低く抑えられるためこの合金が選ばれたのが理由の一つで、経済性も実用的であったからです。

これらのランプは19世紀のブルジョワ階級の室内装飾を意図して特別にデザインされ、サロンやダイニングルームに掛けられていました。当時の流行は古典的神話やフランス宮廷様式を見せびらかすことであり、重い宗教的象徴は好まれていませんでした。プットゥーは、魅力的で遊び心がありシックな装飾品として純粋に楽しまれていました。

プットゥーには二ヶ所の小さな穴が開いています。これらの穴は丁寧に成形された結果で、鋳造時(失われ手法または砂型により)芯材の石膏や粘土を成形後に取り除くため、ガスの排出を促すために必要でした。中身が空洞でなければランプ自体が重くなりすぎてしまいます。これらの天使の中には、電源コードを通すための穴がある場合もありますが、このランプにはそれはありません。

このランプは今も非常に良好な状態で、元の真鍮製の吊り下げチェーン(板とリングの組み合わせ)も残っています(写真参照)。天井プレートもオリジナルです。ただしガラスシェードはオリジナルではなく、後日のものです。ソケットはオリジナルのもので、大型バヨネット型ソケット(B22、幅22mm)を採用しています。ソケット自体は現役で機能しますが、若干緩んでいます。

このランプは非常に装飾的で、どんなインテリアにも映える存在感があり、間違いなくプレシャスな一品です。

ランプは丁寧に梱包・保険付きで発送します。

Seller's Story

私はアンティークおよびビンテージ製品を販売しています。私が扱う商品は多岐にわたり、ランプからサイドテーブル、電話機から木製の像、ヴィンテージの厨房機器からアールデコとアールヌーボー風のコートラックまで、そしてその間のすべてです。私が仕入れるものは、概ね自分自身が美しいと思うもので、品質の高いものです。手放すのには時に苦労します! 私の専門分野は主に20世紀の製品です。 私は再使用の箱を紙の詰め物と組み合わせて発送します。箱は頑丈で、通常は二重のダンボール製です。特別な取り決めがない限り、購入後はいつでも発送は2日以内を基本とします。購入者の方々と、親しみやすく、礼儀正しく、信頼できる連絡をとることを大切にしています。
Translated by Google Translate

華美で独創的な天使のランプ/プットゥーランプ。このランプは19世紀の末期から20世紀初頭にかけて、フランスで作られた可能性が高いと考えられます。天井から約65cmぶら下がる設置で(調整はもちろん可能)、天使の幅は約17cm、ガラスシェードの直径は13cm、重量は約750gです。

このランプはおそらくレギュレという鉛と亜鉛を主成分とする合金を用いて作られ、その後銅がかったブロンズ色に塗装されています。鋳造温度を低く抑えられるためこの合金が選ばれたのが理由の一つで、経済性も実用的であったからです。

これらのランプは19世紀のブルジョワ階級の室内装飾を意図して特別にデザインされ、サロンやダイニングルームに掛けられていました。当時の流行は古典的神話やフランス宮廷様式を見せびらかすことであり、重い宗教的象徴は好まれていませんでした。プットゥーは、魅力的で遊び心がありシックな装飾品として純粋に楽しまれていました。

プットゥーには二ヶ所の小さな穴が開いています。これらの穴は丁寧に成形された結果で、鋳造時(失われ手法または砂型により)芯材の石膏や粘土を成形後に取り除くため、ガスの排出を促すために必要でした。中身が空洞でなければランプ自体が重くなりすぎてしまいます。これらの天使の中には、電源コードを通すための穴がある場合もありますが、このランプにはそれはありません。

このランプは今も非常に良好な状態で、元の真鍮製の吊り下げチェーン(板とリングの組み合わせ)も残っています(写真参照)。天井プレートもオリジナルです。ただしガラスシェードはオリジナルではなく、後日のものです。ソケットはオリジナルのもので、大型バヨネット型ソケット(B22、幅22mm)を採用しています。ソケット自体は現役で機能しますが、若干緩んでいます。

このランプは非常に装飾的で、どんなインテリアにも映える存在感があり、間違いなくプレシャスな一品です。

ランプは丁寧に梱包・保険付きで発送します。

Seller's Story

私はアンティークおよびビンテージ製品を販売しています。私が扱う商品は多岐にわたり、ランプからサイドテーブル、電話機から木製の像、ヴィンテージの厨房機器からアールデコとアールヌーボー風のコートラックまで、そしてその間のすべてです。私が仕入れるものは、概ね自分自身が美しいと思うもので、品質の高いものです。手放すのには時に苦労します! 私の専門分野は主に20世紀の製品です。 私は再使用の箱を紙の詰め物と組み合わせて発送します。箱は頑丈で、通常は二重のダンボール製です。特別な取り決めがない限り、購入後はいつでも発送は2日以内を基本とします。購入者の方々と、親しみやすく、礼儀正しく、信頼できる連絡をとることを大切にしています。
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
angel lamp / Putti-lamp
アイテム数
1
素材
regule (alloy of mainly zinc and lead), bronze-painted, Brass, Glass
原産国
France
スタイル
Art Nouveau
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
65 cm
17 cm
奥行き
13 cm
天井からランプ下端までの高さ
65 cm
重量
750 g
カラー
Bronze
付属品の数
1
推定年代
20th century
Sold by
オランダVerified
2045
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

装飾品