花の鐔 — 桜と菊 - Brass - Japan - 昭和時代、第二次世界大戦期(おおよそ1937年〜1945年)

05
days
21
hours
34
minutes
22
seconds
Current bid
€ 1
Reserve price not met
Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 150 - € 200
BE
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138513 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Two Brass tsuba from the Showa period (c. 1937–1945) featuring all‑over high relief floral design of cherry blossom and chrysanthemum, with a gold fukurin, size 65 × 75 × 6 mm and weight 137 g, provenance Kyoto private collection, in its original wooden box.

AI-assisted summary

Description from the seller

タイトル:
アンティーク日本製真鍮製鍔 — 全面花模様の高浮彫 — 桜と菊 — 金覆輪 — 木箱付き — 昭和時代(民間用軍刀)

説明:
昭和期の WWII 時代に作られた真鍮製の鍔は、表裏の両面に密な花柄の高浮彫で全面を覆い、桜・菊・混ざり合う花々が絡み合うデザインです。伝統的な金属細工の技を尽くした作品で、民間用軍刀への装着を意図して制作されました。

デザイン
scalloped(ざくろ形を思わせる)木瓜形のフォルムが構図を端正に包み込み、優雅な抑制を保っています。地肌の一ミリ一ミリまで花が大胆な高浮彫で表現されており、熟練の職人が要した高度な技法です。真鍮の深い黒緑色の錆銹と、浮き彫りの花のディテールの対比が、力強い立体感を生み出します。

覆輪
金覆輪が intact(良好な状態で残る)で、元の職人技の品質を示す洗練された仕上げのディテールです。


元の木箱に収められ、赤茶系の布張りで内張りされており、日本国内でコレクターズアイテムとして大切に保存・評価されていたことを示しています。

仕様
材質: 真鍮/銅合金
意匠: 桜、菊、混合花 — 全面高浮彫
覆輪: 金製の縁、良好な状態
挿入穴: 大ひつ・小ひつあり
箱: 元の木箱
サイズ: 幅65mm × 高さ75mm × 奥行6mm
重量: 137g
年代: 昭和時代(WWII 時代)、民間用軍刀向けに製作
状態: 良好なアンティーク状態。全体に自然な年相応の風合い。花彫刻のディテールははっきりと判読可能。亀裂や大きな損傷はなし。

出所
京都の私人コレクションより取得。

発送
京都から日本郵便EMSまたはFedExで発送。

Japan Rare Archive, Kyoto

タイトル:
アンティーク日本製真鍮製鍔 — 全面花模様の高浮彫 — 桜と菊 — 金覆輪 — 木箱付き — 昭和時代(民間用軍刀)

説明:
昭和期の WWII 時代に作られた真鍮製の鍔は、表裏の両面に密な花柄の高浮彫で全面を覆い、桜・菊・混ざり合う花々が絡み合うデザインです。伝統的な金属細工の技を尽くした作品で、民間用軍刀への装着を意図して制作されました。

デザイン
scalloped(ざくろ形を思わせる)木瓜形のフォルムが構図を端正に包み込み、優雅な抑制を保っています。地肌の一ミリ一ミリまで花が大胆な高浮彫で表現されており、熟練の職人が要した高度な技法です。真鍮の深い黒緑色の錆銹と、浮き彫りの花のディテールの対比が、力強い立体感を生み出します。

覆輪
金覆輪が intact(良好な状態で残る)で、元の職人技の品質を示す洗練された仕上げのディテールです。


元の木箱に収められ、赤茶系の布張りで内張りされており、日本国内でコレクターズアイテムとして大切に保存・評価されていたことを示しています。

仕様
材質: 真鍮/銅合金
意匠: 桜、菊、混合花 — 全面高浮彫
覆輪: 金製の縁、良好な状態
挿入穴: 大ひつ・小ひつあり
箱: 元の木箱
サイズ: 幅65mm × 高さ75mm × 奥行6mm
重量: 137g
年代: 昭和時代(WWII 時代)、民間用軍刀向けに製作
状態: 良好なアンティーク状態。全体に自然な年相応の風合い。花彫刻のディテールははっきりと判読可能。亀裂や大きな損傷はなし。

出所
京都の私人コレクションより取得。

発送
京都から日本郵便EMSまたはFedExで発送。

Japan Rare Archive, Kyoto

Details

王朝様式/時代
Showa period, WWII era (c. 1937–1945)
アイテム数
2
原産国
Japan
素材
Brass
高さ
75 mm
65 mm
作品タイトル
Floral Tsuba — Cherry Blossom and Chrysanthemum
奥行き
6 mm
コンディション
Good condition
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
日本Verified
59
Objects sold
100%
Private

Similar objects

For you in

日本美術