ANA DEL CASTILLO - Rorbuer in Lofoten

ノルウェーとロフォーテン諸島の冬景色、私のお気に入りの国の一つの安らかな風景。作品はつい recently studioを出たところです。絵具をアクリルと共に使用し、二重厚のキャンバスと紙の上に置かれています。額装は不要です。エポキシ樹脂で仕上げ、樹脂による仕上げは完璧ではなく、乾燥の不完全さが作品ごとに異なる表情を与えます。もう一方で表面は光沢があり、作家は作品に明確な写真的個性を付与したいと考えています。作家は真贋証明書を同封し、保険付きで作品を発送し、追跡番号を付け、最大限の迅速さで届けます。

アナ・デル・カスティージョは写真家でアーティスト。多数の賞を受賞し、世界各地のエージェンシーに勤務。ロンドン、イタリア、スペインで作品を展示しています。
彼女は写真をインスピレーションとして、主に建築と欧州やアメリカ各地の異なる都市景観を描く多くの絵画で用います。
経済学者であり、総合的な多分野のアーティスト（Godella, Valencia. 1963年生）。職業的には経済学者で、近年はオンライン取引に従事してきましたが、現在は旅行と画家としての創作にほぼ専念するため、それを他の国際エージェンシーの写真家として働くことに充てています。
写真の原点は幼少期からで、ABC日刊紙、文化省の刊行物、各種書籍、さまざまなカタログ、カステリョンのバスの車体広告などに作品が掲載され、ロンドンやマドリードで多くの賞と展覧会を経験しています。学術的には写真家のテレ・アルコスによる長年の指導を受けました。
欧州で見つけるべき普遍的な特徴は、グローバリゼーションが飛躍的に進む中で国や都市ごとに独自の特徴があり、それを街角で出会う人々やあらゆる年代の建物、どこでも起こりうる瞬間の中に描こうとすることです。
アイスランド、スイス、南米、アフリカ、ノルウェーへの旅は、山々、建築、海へと影響を及ぼし、絵画と写真の両方の大きなテーマとなっています。
絵画への没頭は後のことです。1990年代にアルバロ・ロメーロの画家とともに美術教育を開始し、ゴデリェンセの画家ヘルマ・リョリス、続いてフェルナンド・ヒメネス、ルシア・ペイロ・イ・リョレットら認識された芸術家と学びました。新世紀の初頭には異種の芸術家グループ「Equipo-Argo」を共同設立し、現在は13名の女性で構成され、バレンシア近郊の工業用倉庫で活動しています。このグループは常に相互に連携し、前衛芸術ともつながりを保っています。グループの目的の一つは年に1〜2回の展覧会を開催することです。私たちの地域でこのグループの展覧会はすでに多数開催されています。

技術的には粉末状の顔料を用い、色調の幅が私の絵に最適であり、工房は一種の実験室のような皿と粉末の集積場となり、結着剤や樹脂などが混ざり合い、私が完全に安らぎと創造性を感じる秩序の乱れた宇宙を生み出します。
近年、彼女の制作は展覧会、言及、賞によって広がっています。2016年にはEquipo-Argoとともに、ベニサのCentre d’Art Taller d’Ivarsでのグループ展、Valencia大学のespai.infでの「五月のグループ展」、セロでのFuentеの聖母教会の番組、Casa Cultura Rocafort「La Superficie del Círculo」などで評価されました。2017年には同グループとともに、La Marina El Puig de Santa María（Valencia）の美術展「Mirada de Dona」、Bétera、Museros、La Eliana、Naqueraなど各会場で、都市空間と人々の視点を表現しました。2018年には同グループとともにGodellaのVilla Eugeniaで「Abstractus」、Mislataの市民美術館でのグループ展「Abstractus」、Déniaの図書館で「Abstractus」、ValenciaのMassamagrellで「Black and White」というグループ展を開催しました。

2014年にはSegorbeのArt祭「Camarón」で賞を受賞し、Segorbe Bancaja財団の「Europa en Instantes」で個展、2016年にはLas Provinciasのフォトマラソンで優勝、Balearia賞とI Eurostars Hotel Real Photografíaの奨励賞を獲得しました。2016年にはValenciaのEntitat Cultural Valenciana El Pilóのギャラリーでの展示にも選ばれ、2018年には再びEquipo-ArgoとともにGodellaのVilla Eugeniaで展覧会を開催、その後Misaltraの市民ギャラリーへ移動しました。
2020年、2023年、2024年にはSegorbeのJosé Camarón国際アートコンクールに作品が選出されました。
2024年末にはValenciaのGalería Rondaでの展覧会を共同開催し、ValenciaのGalería del Solにも所属しています。
2024年12月にはマドリードでInfantaが授与するNational Heritageの写真賞を受賞しました。
今後もスペイン各地で多くの受賞歴と展覧会が予定されています。
著名な批評家LFMMは、「彼女の建築作品は写真の域を超え、シュルレアリスムの要素を帯びた明確な価値を持つ」と評しています。

Patxi Guerrero Carot（Jaime I大学教授）は様々な媒体に寄稿しています。）