ボックス - 松竹梅蒔絵、金梨子地、硯付きの硯箱 - 銅製の水滴滴下器とオリジナル箱

【重要な注意事項】

・国際購入者は、商品価格や送料に含まれない輸入税・関税・手数料について責任を負います。カタウィキ(Catawiki)へ支払われたVATは、各国の輸入関税や税金を別物として扱うものであり、これらをカバーするものではありません。現地の通関当局の判断により、配達時に追加料金を支払う必要が生じる場合があります。
・発送詳細：ほとんどの商品は日本郵便EMS（航空便）で発送します。お急ぎの場合は、追加料金をいただく形でDHLまたはFedExでの発送も手配可能です。
・破損・不具合：商品に破損があった場合は、直ちにご連絡ください。破損は配達から7日以内に最寄りの郵便局へご報告ください。その後、私たちとCatawikiサポートへも速やかに連絡をお願いします。

【商品詳細】

この昭和期の日本の書箱は黒漆で仕上げられており、蓋には pine（松）・bamboo（竹）・plum（梅）を細密な金蒔絵で装飾しています。

三草と呼ばれる松・竹・梅は、古くから幸福の象徴とされてきました。松は長寿と耐久、竹はしなやかさと成長、梅は冬の終わりに花を咲かせることから希望と再生を意味します。

内部と取り外し可能なトレイは金蒔絵仕上げのなつし金漆（なっしきんうるし）で、梅と椿の優雅なデザインが施されています。付属の挿し込み部には元の硯と銅製の水滴用ポットが収められています。セットには元の桐箱とひも付きの収納箱が付属します。

蒔絵は、漆が乾燥した上に金または銀の粉を撒き散らして複雑な図柄を作る日本の伝統的な装飾技法です。なつしは金銀の粒を使い、真珠のような光沢と深みを持つ表面を作り出します。

中古品として、使用感と経年の跡があります。蓋の角の一部に木材の亀裂があります。外装の漆には長い亀裂が数本あり、内側には擦り傷がいくつかあります。蓋には小さな凹み・擦り傷・漆の剥がれがあり、裏面にもわずかな漆の剥がれがあります。取り外し可能なトレイの下の台座には小さなへこみ・汚れ・擦れがあり、挿入部の縁には欠けと漆の剥がれが見られます。

硯にはインクの痕・染み・縁の小さな欠けが数個あります。銅製の水滴は錆び跡と軽い腐食が見られます。詳しくは写真をご参照ください。

※ご購入前に下記の【重要な注意事項】セクションを必ずお読みください。

寸法：約 高さ4.5cm 幅21.8cm 奥行24.3cm

・入札前に提供情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っているものが落札品の内容です。写真に含まれるものが納品時に欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真の一部に写っているディスプレイ用スタンドなどは撮影小道具であり、販売品には含まれません。含有物は説明をよくご確認ください。
・写真では商品の色や質感をできるだけ正確に表現するよう努めていますが、モニター／機器の表示差や撮影条件により、実物と色味が若干異なる場合があります。予めご了承ください。

ご興味をお持ちいただきありがとうございます。良い入札を！