カップ (2) - Porcelain

マニファットゥーラ：フランス
素材と技法：白磁の白描彩と金彩を施したポーセリン
モデル／装飾：カップは舞踏する天使の情景、ソーサーは楽器の凱旋飾りで装飾
時代：19世紀
寸法：カップ高7cm；ソーサー直径13cm

作品説明
金彩で周縁を施した細孔磁器のソーサーと一体のカップ。
カップは滑らかなボディと上品な金の装飾ラインを特徴とし、側取っ手が付属しており、 rococo風の洗練された意匠を強調する金の薄光で部分的に光ります。ソーサーは同じ金彩の装飾を持ち、縁は滑らかです。
画風はカップの胴体に二人の天使が遊ぶ場面を描いています。ソーサーの底面には多色で描かれた楽器と花の凱旋飾りが、極めて新鮮さと細部の丁寧さで添えられています。
ソーサーの底には大きな文字で次の inscription が記されています（翻訳します）：「セーヴル製、装飾… サン＝ディディエ伯… 1818年」