Eumig P8 Automatic フィルムプロジェクター

こんばんは
Eumig のブランドを冠した象徴的なプロジェクター、モデル Automatic P8 を再発見しました。60年代のビンテージ映画の星ともいえる一台で、コレクターやビンテージ映画愛好家に最適です。
このプロジェクターはシングルオプティクスで知られており、8mm のフィルムを 18 フレーム/秒で投影できる能力を持ち、内蔵スピーカーを搭載しています。
プロジェクターのランプは点灯しますが、フィルムでのテストができないため、 alignment（調整）と synchronization（同期）を保証することはできません。
プロジェクターは重量 8kg で、グレー色の金属シャーシを備えています。
発送用の箱のサイズは 30cm x 30cm x 25cm です。

Good evening
Eumig ブランドの象徴的なプロジェクター、モデル Automatic P8、60年代ビンテージ映画のスターを見つけました。
コレクターやビンテージ映画愛好家に最適です。
このプロジェクターはシングルオプティクスで知られ、内蔵スピーカーを搭載し、8mm 映画を 18 フレーム/秒で投影する能力を持ちます。
プロジェクターのランプは機能しますが、テスト用のフィルムがないため、配置（アライメント）と同期を保証することはできません。
プロジェクターは重量 8kg で、グレーの金属シャーシを備えています。
発送用ボックスのサイズは 30cm x 30cm x 25cm です。