大型のアンティーク中国アールデコ ウール絨毯 - 「九頭の福獅子」デザイン - 1930年代頃 - コットン基布の上に100%厚手ウールパイル - China - Early 20th century





€400 | ||
|---|---|---|
€380 | ||
€360 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137094 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original antique Chinese wool carpet from the Early 20th century, titled “Large Antique Chinese Art Deco Wool Carpet - "Nine Fu Lions" Design - Circa 1930s,” 184 cm by 119 cm, made in China with 100% thick wool pile on a cotton foundation, provenance private collection, authentic and in good condition.
Description from the seller
説明:
共和国期(およそ1920年代〜1940年代)の見事で厚手のオリジナルなアンティーク中国ウールカーペット。非常に縁起が良く、動的な「Nine Fu Lions」(Guardian Lions)モチーフを披露します。
Design & Iconography:
デザインとアイコノグラフィー:
Central Field:
中央部:暖かい、自然なキャメル/ベージュの背景に対して、9頭の生き生きとした守護ライオンが濃いインディゴブルーのパレットで描かれています。中央の焦点には、正面を向く大きな「Tai Shi」(Adult Lion)が遊ぶ cub("Xiao Shi")を守る姿があり、家族の繁栄と地位の高さを象徴する中国の古典的なシンボルです。残る7頭のライオンは、スタイライズされた炎のたてがみとバナナの葉の尾を揺らしながら、喜びの跳ね回りを見せます。
Borders:
縁取り:
固いダークインディゴの外枠と、内側には浮かぶリボンと吉祥のシンボルが並ぶ装飾帯が配され、フレーミングされています。
The Technique:
技法:
上品な天津片工(片工)技法を特徴とします。ライオン一頭一頭の輪郭は、手作業で丹念にすくい上げられ、3D的な偽浮き彫りの視覚効果を生み出します。」} )}` | } } } }} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }}})
説明:
共和国期(およそ1920年代〜1940年代)の見事で厚手のオリジナルなアンティーク中国ウールカーペット。非常に縁起が良く、動的な「Nine Fu Lions」(Guardian Lions)モチーフを披露します。
Design & Iconography:
デザインとアイコノグラフィー:
Central Field:
中央部:暖かい、自然なキャメル/ベージュの背景に対して、9頭の生き生きとした守護ライオンが濃いインディゴブルーのパレットで描かれています。中央の焦点には、正面を向く大きな「Tai Shi」(Adult Lion)が遊ぶ cub("Xiao Shi")を守る姿があり、家族の繁栄と地位の高さを象徴する中国の古典的なシンボルです。残る7頭のライオンは、スタイライズされた炎のたてがみとバナナの葉の尾を揺らしながら、喜びの跳ね回りを見せます。
Borders:
縁取り:
固いダークインディゴの外枠と、内側には浮かぶリボンと吉祥のシンボルが並ぶ装飾帯が配され、フレーミングされています。
The Technique:
技法:
上品な天津片工(片工)技法を特徴とします。ライオン一頭一頭の輪郭は、手作業で丹念にすくい上げられ、3D的な偽浮き彫りの視覚効果を生み出します。」} )}` | } } } }} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }}})

