花瓶 - Porcelain - Japan - 九谷焼

06
days
04
hours
43
minutes
39
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Sandra Wong
Expert
Estimate € 150 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137584 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A Kutani Ware porcelain vase by Shoeido, dating 1940–1950, with a gilded falcon among pines, finished in multicolour under glaze with kinsai decoration and visible crazing, in excellent condition and measuring 24 cm high, 23 cm wide and 24 cm deep.

AI-assisted summary

Description from the seller

製作者 / ブランド:九谷焼(Kutani-yaki)、書道堂(Shoeido-zo)

作品の題名:九谷焼 書道堂 金彩松と鷹の図 速写風表現の花入れ

この華麗な九谷焼の花入れは、書道堂によって制作された日本美術陶芸の長寿なる技芸の証です。力強い松林の中の鷹を金彩で描き、表面を彩る釉薬で彩度豊かに仕上げられ、さらに特徴的な金繕い( crazing )が施されたこの品は、装飾陶磁の豊かな伝統を体現しています。優雅な形と象徴的モチーフは、もともと展示用として tokonoma に飾られることを意図した装飾的要素を備え、緻密な職人技と芸術的ビジョンを示しています。

美術的背景、九谷焼
九谷焼は石川県出身で、17世紀半ばからの発展を経て、大胆で色彩豊かな釉薬装飾で知られています。『五彩』と呼ばれる緑・黄・紫・紺・赤の特有の色調を特徴とし、風景、鳥、花、伝統的モチーフを描く陶磁器が多く見られます。長い歴史の中で、Ko-Kutani の深い色調から、赤釉 ( Akae )、Kinrande の金を大胆に用いた豪華な様式まで、さまざまなスタイルが生まれてきました。現代の九谷焼は伝統技法を守りつつ現代的な美学に適応し、世界的に高く評価されるコレクション市場を築いています。

設計と技法、金彩厚釉上絵(Kinsai)と金繕い(Kannyu)

この花入れの主な装飾技法は *kinsai*、つまり金彩を釉薬の上に描く技法で、鷹が翼を広げた威厳ある姿と羽毛の細部を見事に描写しています。鷹は日本文化における力、視野、幸福の象徴であり、長寿と不屈を象徴する堅固な松林を背景にしています。これらのモチーフは、豊かな多色表現で、緑・青・茶といった色調を取り入れ、クリーム色に近い花入れの胴体と鮮やかな対比を作っています。

表面には *kannyu*、すなわち釉薬の意図的なひび割れ(亀裂網)が特徴で、日本陶磁の美意識として高く評価され、品に深みと繊細な質感を付与し、品の古典的趣を高めます。花入れの形は、丸みを帯びた胴体と穏やかに広がる口元、安定した底部を備え、基部には赤と金の幾何学的な彫刻が施され、装飾的魅力をさらに高めています。

形と美的特徴

エレガントなフォルム:花入れは調和の取れた丸みを帯びた胴体を持ち、短くやや広がる首に緩く絞り、安定した底に据えられています。直径・高さとも約21.5cmのバランスのとれた比率が、品格と洗練を両立させています。
豊かな多色表現と釉彩の金彩:表面は鮮やかな釉薬のキャンバスで、上部層には金の鷹と松の繊細な装飾が映えます。意図的な crazing(kan nyu)が、微妙なアンティークの風合いを生み出し、金の輝きと多色による深みを一層引き立てます。
機能美:花を生ける器としての実用性を持つ一方、展示用の美術品としても重要な作品です。そのサイズ感と装飾性は、 traditional の tokonoma に飾るのはもちろん、上品な空間の主役としても適しています。

装飾的・コレクション的な魅力

永遠の日本美:この花入れは、九谷焼の伝統的モチーフと装飾技法を結びつけ、長く愛され続ける美と職人技を体現しています。
普遍的な展示要素:強いデザインと鮮烈な色彩は、和風の伝統的なインテリアから現代的な空間まで、花を生けるかどうかを問わず、さまざまなスタイルに調和します。
文化的意義:鷹と松のモチーフは日本文化に深い象徴性を持ち、この品を美的満足だけでなく、力・長寿・幸福といった願いを伝えるコレクターにとって価値ある品とします。

この書道堂の九谷焼の花入れは、上質な日本陶磁のコレクター、伝統美術愛好者、インテリアデザインの関係者にとって、文化的・美的価値が高い作品として魅力を放つ特別な作品です。

製作者 / ブランド:九谷焼(Kutani-yaki)、書道堂(Shoeido-zo)

作品の題名:九谷焼 書道堂 金彩松と鷹の図 速写風表現の花入れ

この華麗な九谷焼の花入れは、書道堂によって制作された日本美術陶芸の長寿なる技芸の証です。力強い松林の中の鷹を金彩で描き、表面を彩る釉薬で彩度豊かに仕上げられ、さらに特徴的な金繕い( crazing )が施されたこの品は、装飾陶磁の豊かな伝統を体現しています。優雅な形と象徴的モチーフは、もともと展示用として tokonoma に飾られることを意図した装飾的要素を備え、緻密な職人技と芸術的ビジョンを示しています。

美術的背景、九谷焼
九谷焼は石川県出身で、17世紀半ばからの発展を経て、大胆で色彩豊かな釉薬装飾で知られています。『五彩』と呼ばれる緑・黄・紫・紺・赤の特有の色調を特徴とし、風景、鳥、花、伝統的モチーフを描く陶磁器が多く見られます。長い歴史の中で、Ko-Kutani の深い色調から、赤釉 ( Akae )、Kinrande の金を大胆に用いた豪華な様式まで、さまざまなスタイルが生まれてきました。現代の九谷焼は伝統技法を守りつつ現代的な美学に適応し、世界的に高く評価されるコレクション市場を築いています。

設計と技法、金彩厚釉上絵(Kinsai)と金繕い(Kannyu)

この花入れの主な装飾技法は *kinsai*、つまり金彩を釉薬の上に描く技法で、鷹が翼を広げた威厳ある姿と羽毛の細部を見事に描写しています。鷹は日本文化における力、視野、幸福の象徴であり、長寿と不屈を象徴する堅固な松林を背景にしています。これらのモチーフは、豊かな多色表現で、緑・青・茶といった色調を取り入れ、クリーム色に近い花入れの胴体と鮮やかな対比を作っています。

表面には *kannyu*、すなわち釉薬の意図的なひび割れ(亀裂網)が特徴で、日本陶磁の美意識として高く評価され、品に深みと繊細な質感を付与し、品の古典的趣を高めます。花入れの形は、丸みを帯びた胴体と穏やかに広がる口元、安定した底部を備え、基部には赤と金の幾何学的な彫刻が施され、装飾的魅力をさらに高めています。

形と美的特徴

エレガントなフォルム:花入れは調和の取れた丸みを帯びた胴体を持ち、短くやや広がる首に緩く絞り、安定した底に据えられています。直径・高さとも約21.5cmのバランスのとれた比率が、品格と洗練を両立させています。
豊かな多色表現と釉彩の金彩:表面は鮮やかな釉薬のキャンバスで、上部層には金の鷹と松の繊細な装飾が映えます。意図的な crazing(kan nyu)が、微妙なアンティークの風合いを生み出し、金の輝きと多色による深みを一層引き立てます。
機能美:花を生ける器としての実用性を持つ一方、展示用の美術品としても重要な作品です。そのサイズ感と装飾性は、 traditional の tokonoma に飾るのはもちろん、上品な空間の主役としても適しています。

装飾的・コレクション的な魅力

永遠の日本美:この花入れは、九谷焼の伝統的モチーフと装飾技法を結びつけ、長く愛され続ける美と職人技を体現しています。
普遍的な展示要素:強いデザインと鮮烈な色彩は、和風の伝統的なインテリアから現代的な空間まで、花を生けるかどうかを問わず、さまざまなスタイルに調和します。
文化的意義:鷹と松のモチーフは日本文化に深い象徴性を持ち、この品を美的満足だけでなく、力・長寿・幸福といった願いを伝えるコレクターにとって価値ある品とします。

この書道堂の九谷焼の花入れは、上質な日本陶磁のコレクター、伝統美術愛好者、インテリアデザインの関係者にとって、文化的・美的価値が高い作品として魅力を放つ特別な作品です。

Details

時代
1900-2000
重量
1500 g
タイトル補足情報
Kutani Ware
原産国
Japan
デザイナー/アーティスト/作家
Shoeido
素材
Porcelain
スタイル
Antique
カラー
Multicolour
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
24 cm
23 cm
奥行き
24 cm
推定年代
1940-1950
ポーランドVerified
28
Objects sold
92.86%
Private

Similar objects

For you in

日本美術