Name: 装飾オーナメント - Lalique - ''Muguet'' 香水ボトル - France
Brand: Lalique
Rating: 99.15 (449 reviews)

Florentin Brunz Gaborieau

FloraとFaunaの陶磁器&ガラス

この Lalique の香水瓶は、モデル名「ミュゲ（マグネット）」ではなく「ムギョ（ムギュ）」? Actually need accurate: It is “Muguet” = スズラン/スズランの花. So bottle model « Muguet », Modèle n°525 (circa 1931) これは1931年頃のモデル番号525。 I should translate properly in Japanese.

この Lalique の香水瓶は、モデル名「ムギュ」? Wait. In Japanese, lily of the valley is 

Ce flacon de parfum Lalique, modèle « Muguet », Modèle n°525 (circa 1931), incarne l’un des sommets du savoir-faire verrier développé par René Lalique à la fin de la période Art Déco. Réalisé en cristal soufflé-moulé, il présente un subtil dégradé chromatique évoluant d’un ambre doux à la base vers une transparence limpide dans la partie supérieure, créant un effet lumineux qui souligne l’élégance élancée de sa silhouette.

Le décor en relief de clochettes de muguet, emblématique de la sensibilité naturaliste de Lalique, se déploie avec une finesse remarquable : chaque pétale, chaque feuille, est modelé avec une précision qui confère au flacon une présence tactile et visuelle exceptionnelle. Le bouchon, également en cristal, reprend l’harmonie organique du motif et complète l’ensemble avec sobriété et sophistication.

La base porte la mention « Lalique France », garantissant l’authenticité et la provenance de la pièce. Répertorié par Félix Marcilhac comme Modèle n°525, vers 1931, ce flacon appartient au corpus des créations les plus recherchées de Lalique, témoignant de la transition entre le naturalisme floral hérité de l’Art nouveau et l’esthétique épurée de l’Art Déco.

Conservé dans un état remarquable, cet exemplaire constitue non seulement un objet de collection de premier ordre, mais également un témoignage historique de l’excellence créative de René Lalique à l’une des périodes les plus fécondes de son œuvre.

Les images font partie de la description. Livraison en point relais. 

Our expert provides this estimate to guide you when you’re bidding. It’s based on expected demand and the unique characteristics of the object, like quality, rarity, or ownership history. We can’t guarantee the object will sell, resell or be appraised for this amount.

装飾オーナメント - Lalique - ''Muguet'' 香水ボトル - France

Crystal - Excellent condition: barely used with minimal signs of wear  - Height: 12 cm

フランス

verified

Verified

時代

モデル

素材

デザイナー/アーティスト/作家

原産国

スタイル

製造元/ブランド

コンディション

高さ

奥行き

推定年代

Lalique Muguet perfume bottle in crystal by René Lalique, model 525, Art Deco, blown–mould crystal with an amber gradient to a clear top, featuring a relief clochettes de muguet, crystal stopper, base marked Lalique France, dimensions 12 × 10 × 6 cm, origin France, circa 1960–1970, in excellent condition.

装飾オーナメント - Lalique - ''Muguet'' 香水ボトル - France

Catawiki Buyer Protection

Trustpilot 4.4 | 138166 reviews

Share this object with your friends

Description from the seller

Details

Similar objects