装飾オーナメント - Lalique - フォーン(パンとニンフ)





€25 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138800 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Lalique France crystal sculpture Le Faune (Pan and Nymph), Art Deco, dating to 1960–1970, with dimensions 14.5 cm high, 7 cm wide and 5 cm deep, signed Lalique France and in excellent condition.
Description from the seller
Lalique France – クリスタルの題材 “Danseurs mythologiques” (Pan & Nymphe)
神話のデュオをクリスタルで
クリスタルの作品は絡み合う二つの姿を描き、パン(Pan)とニンフを想起させる官能的で詩的な舞踏に捉えられ、時を止める。Lalique のアイコノグラフィーにおける繰り返しのテーマであり、自然、美しさと動きの融合を伝えている。彫刻は優雅なダンスの一瞬を宙につられたように捉え、優雅さと官能を露わにする。
Création post-René – époque Marc / Marie‑Claude Lalique
この作品は René Lalique(1945年に他界)の創作ではなく、Lalique France によるもので、基底には「Lalique France」と刻印され、戦後の家の作業の反映を示している。1960年代〜80年代に製作されたサテン仕上げのクリスタル figuratif subject に関する研究によれば、それは Marc Lalique または Marie‑Claude Lalique の時代に属し、同社が生み出した神話的作品群の流れに位置づけられる。
vessiere-cristaux.fr
René Lalique に関する Marcilhac の節には正確な同等品が載っていないものの、この題材は1945年以降に設計された神話的フィギュリンのカテゴリーに属し、恐らく Félix Marcilhac の Catalogue Raisonné の現代部に言及されている。
技術的特徴:
Titre : Sujet mythologique dansant (faune et nymphe)
Créateur : Maison Lalique France (post-Seconde Guerre mondiale)
Matériau : cristal pressé‑moulé, finition satinée et polie
Styles : corps sculptés en volumes délicats, mise en lumière subtile du mouvement
Signature : gravée “Lalique France”
État : excellent
Les images font partie de la description. Envoi assuré et en point relais si possible.
Lalique France – クリスタルの題材 “Danseurs mythologiques” (Pan & Nymphe)
神話のデュオをクリスタルで
クリスタルの作品は絡み合う二つの姿を描き、パン(Pan)とニンフを想起させる官能的で詩的な舞踏に捉えられ、時を止める。Lalique のアイコノグラフィーにおける繰り返しのテーマであり、自然、美しさと動きの融合を伝えている。彫刻は優雅なダンスの一瞬を宙につられたように捉え、優雅さと官能を露わにする。
Création post-René – époque Marc / Marie‑Claude Lalique
この作品は René Lalique(1945年に他界)の創作ではなく、Lalique France によるもので、基底には「Lalique France」と刻印され、戦後の家の作業の反映を示している。1960年代〜80年代に製作されたサテン仕上げのクリスタル figuratif subject に関する研究によれば、それは Marc Lalique または Marie‑Claude Lalique の時代に属し、同社が生み出した神話的作品群の流れに位置づけられる。
vessiere-cristaux.fr
René Lalique に関する Marcilhac の節には正確な同等品が載っていないものの、この題材は1945年以降に設計された神話的フィギュリンのカテゴリーに属し、恐らく Félix Marcilhac の Catalogue Raisonné の現代部に言及されている。
技術的特徴:
Titre : Sujet mythologique dansant (faune et nymphe)
Créateur : Maison Lalique France (post-Seconde Guerre mondiale)
Matériau : cristal pressé‑moulé, finition satinée et polie
Styles : corps sculptés en volumes délicats, mise en lumière subtile du mouvement
Signature : gravée “Lalique France”
État : excellent
Les images font partie de la description. Envoi assuré et en point relais si possible.

