Westa - 郵便秤 - Wood, Brass

親愛なる入札者の皆様
私の出品にご関心をお寄せくださり、ありがとうございます。
こちらでご案内するのは、西ドイツ統一前の西ドイツで製造された、素敵な20世紀中頃の古い手紙/薬局/宝石用はかり（ウェスタ製）です。

追加情報:
* ブランド: WESTA（西ドイツ、統一前）
* 素材: 真鍮と木材
* 重さ: 50g、2×20g、10g、5g、2×2g、1g
* 時代を感じさせる錆び・使用の痕跡あり
* 写真すべてをご確認ください。写真も説明の一部です（拡大可能です）
* 出品物は数十年前の物であり、使用感や経年の一般的な痕跡（小さなキズ、擦れ、変色、へこみ、錆び、埃、欠け等）があることをご承知おきください。
　- 重大な損傷は必ず写真に写しています -

* なお、Catawikiの規則をお守りいただき、オークション終了後3日以内を目途にお支払いください。

はかりは配送のため適切に準備され（主にリサイクル素材を使用）、保険付きで発送されます（最大500€まで）

重要!
ただし、商品が損傷したり紛失した場合は、Catawikiの内部チャットを通じて私までご連絡ください。
EUの宅配業者に関する法令によれば、国際発送の損傷が発生した場合、補償を受ける第一歩は受取人（あなた）が商品を受け取ってから7日以内にローカルのサプライヤーへ損傷を報告することです。それが完了した後、受取人（あなた）が損傷証明書を受領すると、発送者である私が補償を請求できます。
また、以下の写真が必要となります：商品の損傷箇所、梱包箱の外観（配送ラベル付き）、箱の中身および荷物保護材料。
これに同意いただけない場合はご入札をご遠慮ください。

楽しい入札と幸運をお祈りします！

***Catawikiの条件カテゴリー以下に準拠：***

* 「新同様（as new）」 - 未使用
* 「 Excellent condition（ excellent condition）」 - 使用感が最小限でほとんど未使用
* 「Good condition」 - 使用済みで、わずかな経年変化や欠陥・不具合
* 「Fair condition」 - 使用頻度が高く、軽微な損傷や部品欠品の可能性
* 「Poor」 - ひどく使用され、ひび割れ・損傷・部品欠品が大きい
* 「Very poor」 - 劣化が顕著で、質感または素材の堅牢性が低下