Unknown - ボウルセット (2) - Laton 銀メッキ、釉薬を施した磁器 - クラシック・エレガンス

05
days
03
hours
59
minutes
22
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136578 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

卓越した品格とクラシックな優雅さを持つ、独自性のある機会です。この特別なサービセットは、磨き上げられた金属の控えめなエレガンスと陶器の内装の素朴で温かな相性が完璧に融合しており、上質な食器を愛するコレクターはもちろん、ダイニングに洗練を添えたい方に最適です。
- 出自: フランス
- 時代: 20世紀
- 様式: 古典派/新古典派、自然主義的影響
- 基材: 高品質の銀メッキ brass(真鍮)を使用し、見事な鏡面仕上げと優れた耐久性を実現。内側には取り外し可能な glazed ceramic(釉薬を施した陶器製トレイ)を深いボトルグリーンで配置。
- 技法: 鏡面仕上げの金属加工、取っ手とつまみには鋳造・彫刻風のディテール、焼成釉薬の陶器を組み合わせ。
- 飾り: 装飾は控えめながら上品で、機能要素に焦点を当てています。
* つまみ: 美しいどんぐり形のフィギュアが、丁寧に彫刻されたオークの葉の上に乗り、蓋の取っ手として機能。
* 取っ手: 荘重で華やかな渦巻モチーフとクラシカルな浮彫を備え、安定した握り心地を確保。
- 刻印: 銀メッキ Brass 構造部および陶器ベースには見える刻印やパンチはありません。しかし、職人技の質・重量・仕上げは、クラシックなフランス金属工芸の基準を忠実に反映しています。
- 寸法:
1. 大皿
* 全直径(取っ手を含む): 30 cm
* 取っ手を除く直径: 22.5 cm
* 全高(つまみ込み時): 10 cm
* 基高: 3.5 cm
* つまみの長さ(どんぐり): 7 cm
2. 皿
* 全直径(取っ手を含む): 19.5 cm
* 取っ手を除く直径: 15 cm
* 全高(つまみ込み時): 8 cm
* 基高: 3.2 cm
* つまみの長さ(どんぐり): 4.5 cm
- 状態: セットは美品のアンティーク状態で、年相応の使用感とパティーナが写真の通り見られます。
- 汎用性: このセットは、サイドボードや棚に置く装飾品としての一級品であるだけでなく、実用的にも完全に機能します。内部の陶器容器が取り外せるため、次の用途に最適です。
* 保温: ブラスの蓋が食物の温度を保つのに役立ちます。
* 実用的なサービング: 陶器は外側の金属を傷つけずソースや煮込み料理を入れられ、蓋を別々に取り外せるため清掃も容易です。
* 多用途: ブラス容器は独立してエレガントなサービング皿や果物・乾物の皿として利用可能。
* フランスの savoir-faire の趣を正式なテーブルセッティングやプライベートコレクションへもたらす、特別なセット。
追跡番号付きの発送および保険付きの登録配送

卓越した品格とクラシックな優雅さを持つ、独自性のある機会です。この特別なサービセットは、磨き上げられた金属の控えめなエレガンスと陶器の内装の素朴で温かな相性が完璧に融合しており、上質な食器を愛するコレクターはもちろん、ダイニングに洗練を添えたい方に最適です。
- 出自: フランス
- 時代: 20世紀
- 様式: 古典派/新古典派、自然主義的影響
- 基材: 高品質の銀メッキ brass(真鍮)を使用し、見事な鏡面仕上げと優れた耐久性を実現。内側には取り外し可能な glazed ceramic(釉薬を施した陶器製トレイ)を深いボトルグリーンで配置。
- 技法: 鏡面仕上げの金属加工、取っ手とつまみには鋳造・彫刻風のディテール、焼成釉薬の陶器を組み合わせ。
- 飾り: 装飾は控えめながら上品で、機能要素に焦点を当てています。
* つまみ: 美しいどんぐり形のフィギュアが、丁寧に彫刻されたオークの葉の上に乗り、蓋の取っ手として機能。
* 取っ手: 荘重で華やかな渦巻モチーフとクラシカルな浮彫を備え、安定した握り心地を確保。
- 刻印: 銀メッキ Brass 構造部および陶器ベースには見える刻印やパンチはありません。しかし、職人技の質・重量・仕上げは、クラシックなフランス金属工芸の基準を忠実に反映しています。
- 寸法:
1. 大皿
* 全直径(取っ手を含む): 30 cm
* 取っ手を除く直径: 22.5 cm
* 全高(つまみ込み時): 10 cm
* 基高: 3.5 cm
* つまみの長さ(どんぐり): 7 cm
2. 皿
* 全直径(取っ手を含む): 19.5 cm
* 取っ手を除く直径: 15 cm
* 全高(つまみ込み時): 8 cm
* 基高: 3.2 cm
* つまみの長さ(どんぐり): 4.5 cm
- 状態: セットは美品のアンティーク状態で、年相応の使用感とパティーナが写真の通り見られます。
- 汎用性: このセットは、サイドボードや棚に置く装飾品としての一級品であるだけでなく、実用的にも完全に機能します。内部の陶器容器が取り外せるため、次の用途に最適です。
* 保温: ブラスの蓋が食物の温度を保つのに役立ちます。
* 実用的なサービング: 陶器は外側の金属を傷つけずソースや煮込み料理を入れられ、蓋を別々に取り外せるため清掃も容易です。
* 多用途: ブラス容器は独立してエレガントなサービング皿や果物・乾物の皿として利用可能。
* フランスの savoir-faire の趣を正式なテーブルセッティングやプライベートコレクションへもたらす、特別なセット。
追跡番号付きの発送および保険付きの登録配送

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Classic Elegance
アイテム数
2
原産国
France
製造元/ブランド
Unknown
素材
Laton Silver-plated, Glazed Ceramic
スタイル
Mid-century modern
カラー
Green, Silver
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
10 cm
30 cm
奥行き
22.5 cm
推定年代
1930-1970
Sold by
スペインVerified
299
Objects sold
96.67%
Private

Similar objects

For you in

料理と食事