Unraku kiln - Saito Unraku - 茶碗 - Ceramic - 金色の縁取り、泡立て器とスタンド

04
days
19
hours
37
minutes
48
seconds
Current bid
€ 2
No reserve price
8 other people are watching this object
FR
€2
IT
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136487 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Kiyomizu ware matcha bowl (chawan) by Saito Unraku of the Unraku kiln in Kyoto, dating to 1990–2000, with a gold-lined interior and a complete set including a bamboo chasen whisk and a wooden kijindai stand; height 7.5 cm, width 12 cm, ceramic, in good condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

【アイテム説明】
京都の有名な雲楽窯(雲楽頭)による美しく手描きの清水焼きの抹茶碗(茶碗)を、竹製の茶筌(ちゃせん)と木製の機仁台( kijindai )の台座をセットにしてご用意しました。約1890年頃に創業し、130年以上の歴史を誇る雲楽窯は、京都を代表する清水焼の工房のひとつです。
装飾は窯元の象徴である「雲金(Unkin)」のモチーフ―さくらと秋の紅葉を組み合わせた、長い世代にわたり雲楽窯の代名詞として受け継がれてきたデザインです。柔らかなクリーム色の亀裂釉に、金の流れる流れ(kanze-mizu)が窓口となり、表面には繊細な桜と緑の紅葉が流れ、春から秋へと移ろう季節を表現しています。赤・緑・青・白のエナメルと大胆な金のアクセントの対比は華やかでありながら上品で、京都の茶の湯文化の優雅さを捉えています。特に豪華なのは内側で、碗の底から縁までを金の美しい艶で仕上げており、抹茶を点てたときに際立つ対比が魅力です。
セットを完成させるのは、茶碗を儀式と品格を添えて presenting する木製の kijindai 台と、それに合わせた伝統的な竹の茶筌です。このセットは茶道(chanoyu)の実践だけでなく、日本陶磁器コレクターの美術品としての洗練された展示にも最適です。

◆茶筌(Chasen)とは
茶筌は日本伝統の茶筌で、一本の竹から手彫りで多数の細い穂先を作り出したものです。茶道の必須道具で、抹茶を熱いお湯と泡立てて滑らかな泡立ちを作るために用いられます。機能性と繊細な職人技が評価され、何世代にもわたり抹茶碗とともに欠かせない相棒として重宝されてきました。

◆木製 kijindai とは
kijindai は日本の茶道で、客人(貴人、bindings“高貴な人”)に茶碗を呈する際に用いる木製の台です。畳やテーブルの上に直接置くのではなく、主人が kijindai の上に置くことで、敬意とおもてなしの心を示します。 ceremonial な役割を越え、卓上の美術品としても品格高く碗を際立たせる優雅な展示台としても機能します。

【サイズ】
茶碗
高さ: 7.5 cm
幅: 12 cm

【重さ】
359.3 g / 0.36 kg(碗と台)
(内訳:碗 212.3 g、 kijindai 台 147 g)

【コンディション】
碗は状態が非常に良く、目立つダメージはなく、スタイルに見られる細かなひび割れ釉(クラックル)もありますが、深刻な傷・欠け・シミはありません。木製 kijindai 台は使用感はあるものの良好です。元箱(友箱)は付属しません。

【作家プロフィール】
斎藤雲楽(Saito Unraku)は、京都の清水焼窯元・雲楽窯の窯名です。1890年頃に創業し、130年以上の歴史を持つ窯元で、色彩豊かなエナメル磁器を得意としています。特に「雲金」モチーフ、桜と秋の紅葉を代々伝えるモチーフとして高く評価されています。三代目の斎藤雲楽は、1928年生まれで、京焼・清水焼の職人として初めて伝統工芸士に認定されました。(没年情報なし)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Shipping & Important Notice
[Shipping]
お客様の商品は、日本郵便、DHL、またはFedEx による追跡番号付きで丁寧に梱包し、日本から発送します。中東情勢の影響により、現在一部の国際便・ルートが変更されていることにご注意ください。そのため通常よりお届けまでにお時間を頂く場合がございます(概ね3週間以上かかる見込みです)。最も安全で信頼できるルートを優先しますのでご理解のほどお願い申し上げます。
[関税と税金]
輸入関税・税金・VAT は、商品価格や配送料に含まれていません。料金は購入者のご負担となり、国によって異なります。詳細は地元の税関窓口にご確認ください。
[重要:お届け先への連絡]
税関や配送業者が、通関のために電話またはメールで連絡する場合があります。問い合わせに応じられるようご対応のほどお願いします。なお、連絡が取れないことによる配送不可で返送となった場合、追加費用(再発送費を含む)も購入者のご負担となりますことをご了承ください。
ご理解とご協力を心より感謝します。自信を持ってご入札ください!

【アイテム説明】
京都の有名な雲楽窯(雲楽頭)による美しく手描きの清水焼きの抹茶碗(茶碗)を、竹製の茶筌(ちゃせん)と木製の機仁台( kijindai )の台座をセットにしてご用意しました。約1890年頃に創業し、130年以上の歴史を誇る雲楽窯は、京都を代表する清水焼の工房のひとつです。
装飾は窯元の象徴である「雲金(Unkin)」のモチーフ―さくらと秋の紅葉を組み合わせた、長い世代にわたり雲楽窯の代名詞として受け継がれてきたデザインです。柔らかなクリーム色の亀裂釉に、金の流れる流れ(kanze-mizu)が窓口となり、表面には繊細な桜と緑の紅葉が流れ、春から秋へと移ろう季節を表現しています。赤・緑・青・白のエナメルと大胆な金のアクセントの対比は華やかでありながら上品で、京都の茶の湯文化の優雅さを捉えています。特に豪華なのは内側で、碗の底から縁までを金の美しい艶で仕上げており、抹茶を点てたときに際立つ対比が魅力です。
セットを完成させるのは、茶碗を儀式と品格を添えて presenting する木製の kijindai 台と、それに合わせた伝統的な竹の茶筌です。このセットは茶道(chanoyu)の実践だけでなく、日本陶磁器コレクターの美術品としての洗練された展示にも最適です。

◆茶筌(Chasen)とは
茶筌は日本伝統の茶筌で、一本の竹から手彫りで多数の細い穂先を作り出したものです。茶道の必須道具で、抹茶を熱いお湯と泡立てて滑らかな泡立ちを作るために用いられます。機能性と繊細な職人技が評価され、何世代にもわたり抹茶碗とともに欠かせない相棒として重宝されてきました。

◆木製 kijindai とは
kijindai は日本の茶道で、客人(貴人、bindings“高貴な人”)に茶碗を呈する際に用いる木製の台です。畳やテーブルの上に直接置くのではなく、主人が kijindai の上に置くことで、敬意とおもてなしの心を示します。 ceremonial な役割を越え、卓上の美術品としても品格高く碗を際立たせる優雅な展示台としても機能します。

【サイズ】
茶碗
高さ: 7.5 cm
幅: 12 cm

【重さ】
359.3 g / 0.36 kg(碗と台)
(内訳:碗 212.3 g、 kijindai 台 147 g)

【コンディション】
碗は状態が非常に良く、目立つダメージはなく、スタイルに見られる細かなひび割れ釉(クラックル)もありますが、深刻な傷・欠け・シミはありません。木製 kijindai 台は使用感はあるものの良好です。元箱(友箱)は付属しません。

【作家プロフィール】
斎藤雲楽(Saito Unraku)は、京都の清水焼窯元・雲楽窯の窯名です。1890年頃に創業し、130年以上の歴史を持つ窯元で、色彩豊かなエナメル磁器を得意としています。特に「雲金」モチーフ、桜と秋の紅葉を代々伝えるモチーフとして高く評価されています。三代目の斎藤雲楽は、1928年生まれで、京焼・清水焼の職人として初めて伝統工芸士に認定されました。(没年情報なし)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Shipping & Important Notice
[Shipping]
お客様の商品は、日本郵便、DHL、またはFedEx による追跡番号付きで丁寧に梱包し、日本から発送します。中東情勢の影響により、現在一部の国際便・ルートが変更されていることにご注意ください。そのため通常よりお届けまでにお時間を頂く場合がございます(概ね3週間以上かかる見込みです)。最も安全で信頼できるルートを優先しますのでご理解のほどお願い申し上げます。
[関税と税金]
輸入関税・税金・VAT は、商品価格や配送料に含まれていません。料金は購入者のご負担となり、国によって異なります。詳細は地元の税関窓口にご確認ください。
[重要:お届け先への連絡]
税関や配送業者が、通関のために電話またはメールで連絡する場合があります。問い合わせに応じられるようご対応のほどお願いします。なお、連絡が取れないことによる配送不可で返送となった場合、追加費用(再発送費を含む)も購入者のご負担となりますことをご了承ください。
ご理解とご協力を心より感謝します。自信を持ってご入札ください!

Details

時代
1900-2000
特定の地域産地
Kyoto
タイトル補足情報
Gold-lined, whisk & stand
アイテム数
1
素材
Ceramic
製造元/ブランド
Unraku kiln
原産国
Japan
デザイナー/アーティスト/作家
Saito Unraku
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
7.5 cm
12 cm
推定年代
1990-2000
日本Verified
67
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

日本美術