Wood, プレミアム ケヤキ(Zelkova)木製化粧材 - 昭和中期(おおむね1940年代〜1960年代)

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 400 - € 500
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136828 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

大きなアンティーク日本産欅材(ケヤキ材)チェブダタイ - 伝統的な円形折りたたみ Low テーブル - 昭和時代

説明
【 Japandi のエッセンス 】
現代のインテリアデザイン世界において、「ジャパンディ」スタイルは洗練されたミニマリズムの絶対的頂点に立ち、スカンジナビアのヒュゲと日本の侘び・寂びの静謐で素朴な心を美しく結びつけます。こうした空間にふさわしい authentic vintage 日本家具の代表格が、この一品です。大量生産された現代のレプリカとは違い、真のアンティークのテーブルには生きた魂が宿り、木目の有機的な表情、潔い建築的ライン、そして時を経た穏やかな光沢が備わっています。現代のスリムな Western の住まいに不可欠な歴史的深み、静けさ、自然の質感をもたらし、機能的なミッドセンチュリーモダンと時代を超えた東洋の職人技の橋渡し役を果たします。

昭和中期に遡る、クラシックで美しく保存された日本の長桌型となる“茶ぶ台”(伝統的な低い円形ダイニング/ティーテーブル)です。丸い天板には、欅材特有の力強くうねる木目(木目がみえる)パターンが際立ち、温かい栗色の保護漆で仕上げられ、豊かな光沢を放ちます。

【巧妙な省スペース機構】
この本物のライフスタイル家具の際立った特徴は、機能的に折りたたみ可能な機構です。下部の車軸には、日本伝統の木製スプリング式ロックレバーと頑丈な金属製ヒンジが装備され、4本の頑丈で有機的に曲がる脚部が天板の下に完全に平らに折りたたむことができます。 この歴史的な省スペース機能は、現代の西欧風アパートにも卓越した多用途のアクセントとして活躍し、ローコーヒーテーブル、ヨガ/瞑想スペース、エレガントな床座のダイニング設定として完璧に適しています。

素材:
プレミアム欅材の前板/ソリッド材、混合軟材の下部構造、錆びた Iron/Steel ヒンジ。

技法:
伝統的な日本の折りたたみ家具の接合技法、層状の透明漆仕上げ。

購入者への重要な状態と注意事項:
良好なビンテージコンディション。天板は非常に平らで、光沢感が健全です。構造的完全性は優れており、脚の折りたたみ機構はスムーズで安全に機能します。出品ギャラリーの最終的な近接写真をよくご確認ください。丸い縁取りのエッジ部のわずかな擦り傷や、裏面の金属ヒンジの自然な錆びなど、わずかな経年の細かな欠点を含めて検査してください。これらの小さな外観の欠陥は、実際の家庭使用の自然な証であり、このヴィンテージ魂をさらに引き立てます。

大きなアンティーク日本産欅材(ケヤキ材)チェブダタイ - 伝統的な円形折りたたみ Low テーブル - 昭和時代

説明
【 Japandi のエッセンス 】
現代のインテリアデザイン世界において、「ジャパンディ」スタイルは洗練されたミニマリズムの絶対的頂点に立ち、スカンジナビアのヒュゲと日本の侘び・寂びの静謐で素朴な心を美しく結びつけます。こうした空間にふさわしい authentic vintage 日本家具の代表格が、この一品です。大量生産された現代のレプリカとは違い、真のアンティークのテーブルには生きた魂が宿り、木目の有機的な表情、潔い建築的ライン、そして時を経た穏やかな光沢が備わっています。現代のスリムな Western の住まいに不可欠な歴史的深み、静けさ、自然の質感をもたらし、機能的なミッドセンチュリーモダンと時代を超えた東洋の職人技の橋渡し役を果たします。

昭和中期に遡る、クラシックで美しく保存された日本の長桌型となる“茶ぶ台”(伝統的な低い円形ダイニング/ティーテーブル)です。丸い天板には、欅材特有の力強くうねる木目(木目がみえる)パターンが際立ち、温かい栗色の保護漆で仕上げられ、豊かな光沢を放ちます。

【巧妙な省スペース機構】
この本物のライフスタイル家具の際立った特徴は、機能的に折りたたみ可能な機構です。下部の車軸には、日本伝統の木製スプリング式ロックレバーと頑丈な金属製ヒンジが装備され、4本の頑丈で有機的に曲がる脚部が天板の下に完全に平らに折りたたむことができます。 この歴史的な省スペース機能は、現代の西欧風アパートにも卓越した多用途のアクセントとして活躍し、ローコーヒーテーブル、ヨガ/瞑想スペース、エレガントな床座のダイニング設定として完璧に適しています。

素材:
プレミアム欅材の前板/ソリッド材、混合軟材の下部構造、錆びた Iron/Steel ヒンジ。

技法:
伝統的な日本の折りたたみ家具の接合技法、層状の透明漆仕上げ。

購入者への重要な状態と注意事項:
良好なビンテージコンディション。天板は非常に平らで、光沢感が健全です。構造的完全性は優れており、脚の折りたたみ機構はスムーズで安全に機能します。出品ギャラリーの最終的な近接写真をよくご確認ください。丸い縁取りのエッジ部のわずかな擦り傷や、裏面の金属ヒンジの自然な錆びなど、わずかな経年の細かな欠点を含めて検査してください。これらの小さな外観の欠陥は、実際の家庭使用の自然な証であり、このヴィンテージ魂をさらに引き立てます。

Details

王朝様式/時代
Mid-Showa Period (c. 1940s–1960s)
アイテム数
1
素材
Premium Keyaki (Zelkova) wood facings, Wood
高さ
33.5 cm
90 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
ドイツVerified
pro

Similar objects

For you in

日本美術