Signed; Don McCullin - En Afrique - 2005

戦争写真家として、Don McCullin は世界に戦闘の恐怖、特にベトナム戦争のそれを、耐え難いリアリズムをもって暴露した。2003年以降、彼はエチオピア南部のアディスアベバ南部、オモ川の谷、そしてスーダンの国境付近に住むSurma、Gheleb、Bume、Erbore、Bene、Bodi、Karo、Hamar、Mursiの部族を何度も訪れている。傷痕をつけられ、絵具で飾られ、宝飾を身につけ、 mutilé され、時には歪められた身体は、多くの儀式の中心にある。ムルシ族では、大きな粘土の板が下唇を引き伸ばし、耳たぶには開いた穴が開く。アフリカ黒人社会で伝統的なこの身体表現に呼応するかのように、カラシニコフ銃やその他のAK-47は、武器という別の暴力を喚起させる。高い尊厳を持ち、ある種の英雄的な資質を備えた、マックリ…すみません、Don McCullin が撮影した男性と女性は、その力と美しさで観る者を魅了する。部族の脆弱性を明らかにしつつ、この本は文明の境界にある領域へと踏み込む。