ARMANI/CASA - 新しい2つのセット - クッション





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136553 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
#2
- 新製品、イタリア・ミラノ・ファッション地区に拠点を置く私たちのアトリエで、本物の生地を使用して手作り。
- インテリアデザイン市場での30年の経験
- 50ブランド以上のオリジナル生地
- 要望に応じて真贋証明書
- 世界35カ国で製品を販売しています
One of the most prestigious brands in the fashion industry, Armani is associated with high fashion and couture, style and luxury and the Armani/Casa aesthetic philosophy focuses on simple lines and perfect proportions, enriched by precious materials, refined finishes, and elegant textiles.
ファッション業界で最も名高いブランドの一つであるアルマーニは、高級ファッションとクチュール、スタイルとラグジュアリーに結びつき、Armani/Casa の美学哲学は、シンプルなラインと完璧な比率を軸に、貴重な素材、洗練された仕上げ、エレガントなテキスタイルによって豊かにされます。
Two chic cushions made with Armani/Casa fabric "Recanati" in "argento/oro" color (41%PL 36%CO 23%SE) with backside made with "Monocrome 14" velvet fabric in grey color, the extra quality velvet made as special production for i-AMF.
アルマーニ/カーサ生地「Recanati」を用いた、色「argento/oro」(41%PL 36%CO 23%SE) の、裏面はグレー色の「Monocrome 14」ベルベット生地を使用、i-AMF のために特別生産された高品質ベルベット。
In "Recanati" fabric, the volume of calla lilies is given by a special weaving process that makes the flowers three-dimensional compared to the flat background, where lines defining the animalier texture are entirely embroidered.
「Recanati」生地では、カラーの花のボリュームは、花を三次元的に浮かび上がらせる特別な織り加工によって生み出され、動物柄の線は全面刺繍で表現されています。
ATTENTION: Please note that pattern placement may differ from the photo.
注意:柄の配置は写真と異なる場合があります。
ATTENTION: This Lot does not include cushions stuffings.
注意:このロットにはクッション中材は含まれません。
Dimensions: 41 x 41 cm two cushions
サイズ:41 × 41 cm、2個のクッション
Dry cleaning.
ドライクリーニング。
ATTENTION: Computer or mobile monitors can change the colors represented in the picture.
注意:パソコンやモバイルモニターの画面設定により、写真上の色が実物と異なる場合があります。
Professional packaging, sent by express courier.
専門的な梱包、エクスプレス便で発送します。
#2
- 新製品、イタリア・ミラノ・ファッション地区に拠点を置く私たちのアトリエで、本物の生地を使用して手作り。
- インテリアデザイン市場での30年の経験
- 50ブランド以上のオリジナル生地
- 要望に応じて真贋証明書
- 世界35カ国で製品を販売しています
One of the most prestigious brands in the fashion industry, Armani is associated with high fashion and couture, style and luxury and the Armani/Casa aesthetic philosophy focuses on simple lines and perfect proportions, enriched by precious materials, refined finishes, and elegant textiles.
ファッション業界で最も名高いブランドの一つであるアルマーニは、高級ファッションとクチュール、スタイルとラグジュアリーに結びつき、Armani/Casa の美学哲学は、シンプルなラインと完璧な比率を軸に、貴重な素材、洗練された仕上げ、エレガントなテキスタイルによって豊かにされます。
Two chic cushions made with Armani/Casa fabric "Recanati" in "argento/oro" color (41%PL 36%CO 23%SE) with backside made with "Monocrome 14" velvet fabric in grey color, the extra quality velvet made as special production for i-AMF.
アルマーニ/カーサ生地「Recanati」を用いた、色「argento/oro」(41%PL 36%CO 23%SE) の、裏面はグレー色の「Monocrome 14」ベルベット生地を使用、i-AMF のために特別生産された高品質ベルベット。
In "Recanati" fabric, the volume of calla lilies is given by a special weaving process that makes the flowers three-dimensional compared to the flat background, where lines defining the animalier texture are entirely embroidered.
「Recanati」生地では、カラーの花のボリュームは、花を三次元的に浮かび上がらせる特別な織り加工によって生み出され、動物柄の線は全面刺繍で表現されています。
ATTENTION: Please note that pattern placement may differ from the photo.
注意:柄の配置は写真と異なる場合があります。
ATTENTION: This Lot does not include cushions stuffings.
注意:このロットにはクッション中材は含まれません。
Dimensions: 41 x 41 cm two cushions
サイズ:41 × 41 cm、2個のクッション
Dry cleaning.
ドライクリーニング。
ATTENTION: Computer or mobile monitors can change the colors represented in the picture.
注意:パソコンやモバイルモニターの画面設定により、写真上の色が実物と異なる場合があります。
Professional packaging, sent by express courier.
専門的な梱包、エクスプレス便で発送します。

