金属製のオリジナル・ヴィンテージ電気警告サイン — ポーランド製 - エナメルプレート - Metal, Enamel

02
days
20
hours
04
minutes
30
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 160 - € 190
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136909 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original vintage metal enamel warning plaque from Poland, 25 × 15 cm, dating to 1970–1980, official/original in condition with signs of wear, featuring a skull and crossbones crossed by a red lightning bolt and the Polish text Nie dotykać! Urządzenie elektryczne!

AI-assisted summary

Description from the seller

エナメル加工された金属製の本物の古い産業用安全標識で、装飾性と歴史性を強く訴えるデザインです。赤い稲妻に貫かれた交差する骨の頭蓋骨というクラシックなシンボルを描き、感電の危険を示しています。時代のオリジナル品で、産業標識のコレクターや産業風のインテリア、ロフト、ガレージ、作業場、テーマ性のある空間に最適です。

このプレートは使用と経年の自然な痕跡を示しており、摩耗、表面の酸化、時の痕跡といった特徴が真の価値とコレクション価値を高めます。

原文(ポーランド語):
“Nie dotykać! Urządzenie elektryczne!”

英語への翻訳:
“Do Not Touch! Electrical Equipment!”

原産国:
ポーランド

特徴:
* 材料: 金属
* 原産地: ポーランド
* 言語: ポーランド語
* テーマ: 産業安全/電気
* スタイル: ヴィンテージ / インダストリアル
* 状態: 経年によるパティーナ、摩耗および年齢に見合う傷があり、写真と同様の状態。

オリジナル品で、産業標識コレクターやヴィンテージ・レトロな装飾を好む方に非常に求められるアイテムです。

ご贔屓ありがとうございます!
Vintage Lisbon

エナメル加工された金属製の本物の古い産業用安全標識で、装飾性と歴史性を強く訴えるデザインです。赤い稲妻に貫かれた交差する骨の頭蓋骨というクラシックなシンボルを描き、感電の危険を示しています。時代のオリジナル品で、産業標識のコレクターや産業風のインテリア、ロフト、ガレージ、作業場、テーマ性のある空間に最適です。

このプレートは使用と経年の自然な痕跡を示しており、摩耗、表面の酸化、時の痕跡といった特徴が真の価値とコレクション価値を高めます。

原文(ポーランド語):
“Nie dotykać! Urządzenie elektryczne!”

英語への翻訳:
“Do Not Touch! Electrical Equipment!”

原産国:
ポーランド

特徴:
* 材料: 金属
* 原産地: ポーランド
* 言語: ポーランド語
* テーマ: 産業安全/電気
* スタイル: ヴィンテージ / インダストリアル
* 状態: 経年によるパティーナ、摩耗および年齢に見合う傷があり、写真と同様の状態。

オリジナル品で、産業標識コレクターやヴィンテージ・レトロな装飾を好む方に非常に求められるアイテムです。

ご贔屓ありがとうございます!
Vintage Lisbon

Details

時代
1900-2000
アイテム数
1
タイトル
Original Vintage Metal Electric Warning Sign – Poland
原産国
Poland
素材
Enamel, Metal
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
25 cm
15 cm
推定年代
1970-1980
オリジナル/レプリカ
Original/official
ポルトガルVerified
96
Objects sold
100%
Private

Similar objects

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル