ティーセット - 硬質磁器 - Literaten-Teeservice

中国手描きの文人茶器セット、オリジナル托盤付き – 民国时期、推定景徳鎮 – 甲戌年（1934年頃）

出品物は、繊細な白磁の高白磁で作られた卓越した中国茶器セットで、次の構成からなります:

・湯冷まし付きポット 1点
・蓋付き砂糖入れ 1点
・ミルクピッチャー 1点
・茶碗 2点
・茶托 2点
・元祖サービング托盤 1点

このセットは全て手作業で装飾されており、卓越した芸術表現で際立っています。

各部品は個別にデザインされており、セットの他の器とは著しく異なります。
すべての作品には独立した繊細な風景画が、伝統的な中国の文人画風で描かれており、山々、仏塔、竹、松、水路、霧景などが描かれています。
また各部には独自の書道の銘文あるいは個別の古典詩があり、それぞれが独立した芸術作品としての趣を放ちます。
特筆すべきは、各部に異なる赤い作家・工房の印がある点です。
印はセット内で多様に変わり、中国磁器絵付の伝統的な作業方法に従い、絵付けだけでなく作家名や工房の印も用いられていたことを示しています。
風景画、書道、詩歌、印の結びつきは古典的な中国の文人伝統に合致し、工業的に装飾された輸出用セットと明確に区別されます。

日付表記
いくつかの銘文に中国の年代が記されています:
甲戌四月
（甲戌年、四月）
作風・技法・書の点から、この日付けは1934年（中華民国時代）に非常に近いと推定されます。

Stilistische Einordnung（スタイルの分類）

絵画は、いわゆる前江風の文人スタイル（浅绛彩）に基づくもので、清末から特に民国時代にかけて高級磁器に用いられた装飾様式です。
特徴:
- 精緻な風景画
- 古典的な中国詩
- 上品な書道
- 個別の作家・工房印
- 各部が個別に異なるデザイン

Herkunft（ origin/産地）
スタイルから推定すると、このセットは中国の工房、恐らく景徳鎭に由来します。伝統的な磁器生産の中心地です。
さまざまな作家印は atelier（工房）による制作を示唆し、産業的な大量生産を意味しません。

Zustand（状態）

本セットは、年代相応の良好な状態です。

写真は説明の一部として重要ですので、すべて慎重にご覧ください。