花瓶 - Acidato - Crystal - クリスタルで研磨された花瓶





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137094 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Monumental hand-blown crystal vase in Art Déco style, dating to circa 1925, attributed to SALIR Murano, with a height of 31 cm, a maximum width/diameter of 23 cm, and weighing 1.53 kg, in transparent crystal and in very good condition with light age wear.
Description from the seller
ムラーノ製 SALIR(Studio Ars Labor Industrie Riunite、1923年創設)の、モダンでエレガントなクリスタルを使った、磨き上げられた透明クリスタルの巨大花瓶。およそ1925年頃のアールデコ/ネオクラシック期の時代物。家系で長く伝わる重要な結婚祝い品として受け継がれてきた、非常に素晴らしい一件物の技術を示す花瓶で、20世紀前半の彫刻工芸の華を代表する逸品。
分析・ attributed(分析と attribution): 花瓶は、ほぼ表面全体を覆う輪刻を施した非常に密度の高い彫刻部が特徴である。丸みを帯びたボディには、透明な底の上にサテン仕上げ/すりガラス風の複雑で上品な牧歌的・恋愛的場面が描かれている。装飾は七角の影響を色濃くうかがわせ、庭園を背景に、木々の大木、柵、ベンチのある自然派の風景を描く。技術的には、ムラーノの名工 SALIR(Studio Ars Labor Industrie Riunite)に結びつく輝かしい attribution を示す二つの決定的な手掛かりがある(SALIR はムラーノで1923年に設立):
1. クリスタルの驚くべき軽さ:重量はたったの1,530グラムで、モニュメンタルな寸法(高さ31×幅23 cm)にもかかわらず、北欧の鉛クリスタル(バカラ、ヴァル・サン・ランベール)とは一線を画し、ムラーノのソーダ石灰系クリスタルの特徴である非常に薄い厚みと羽のような吹き上げを示す。
2. スタイルとアイコンography(図像学):首と底部の幾何学的な移行は、オリーブ状のモチーフ(米粒のような粒)と筒状の粒を交互に配した、20年代の典型的な幾何学的スタイルを示す。これはSALIR の彫刻家たち、特に Franz Pelzel などが得意とした、アールデコの趣味とベネツィア伝統の恋愛的 Scene を巧みに結びつけたものです。
作品の状態: 年代相応によく良好/非常に良好。花瓶は構造的に欠陥なし。上縁の欠け・引っかき・亀裂・修復は見られない。外周底部の軽微で表面的な使用痕(小さな擦り傷)は認められるが、ほぼ百年の時を経たことを示す自然なもので、真贋と時代を保証する。通常の時代物品に見られる紙ラベルのみが貼られており、目に見える署名はなし。
寸法と重量:
• 高さ: 31 cm
• 最大径(胴部): 23 cm
• 重量: 1,530 g
ムラーノ製 SALIR(Studio Ars Labor Industrie Riunite、1923年創設)の、モダンでエレガントなクリスタルを使った、磨き上げられた透明クリスタルの巨大花瓶。およそ1925年頃のアールデコ/ネオクラシック期の時代物。家系で長く伝わる重要な結婚祝い品として受け継がれてきた、非常に素晴らしい一件物の技術を示す花瓶で、20世紀前半の彫刻工芸の華を代表する逸品。
分析・ attributed(分析と attribution): 花瓶は、ほぼ表面全体を覆う輪刻を施した非常に密度の高い彫刻部が特徴である。丸みを帯びたボディには、透明な底の上にサテン仕上げ/すりガラス風の複雑で上品な牧歌的・恋愛的場面が描かれている。装飾は七角の影響を色濃くうかがわせ、庭園を背景に、木々の大木、柵、ベンチのある自然派の風景を描く。技術的には、ムラーノの名工 SALIR(Studio Ars Labor Industrie Riunite)に結びつく輝かしい attribution を示す二つの決定的な手掛かりがある(SALIR はムラーノで1923年に設立):
1. クリスタルの驚くべき軽さ:重量はたったの1,530グラムで、モニュメンタルな寸法(高さ31×幅23 cm)にもかかわらず、北欧の鉛クリスタル(バカラ、ヴァル・サン・ランベール)とは一線を画し、ムラーノのソーダ石灰系クリスタルの特徴である非常に薄い厚みと羽のような吹き上げを示す。
2. スタイルとアイコンography(図像学):首と底部の幾何学的な移行は、オリーブ状のモチーフ(米粒のような粒)と筒状の粒を交互に配した、20年代の典型的な幾何学的スタイルを示す。これはSALIR の彫刻家たち、特に Franz Pelzel などが得意とした、アールデコの趣味とベネツィア伝統の恋愛的 Scene を巧みに結びつけたものです。
作品の状態: 年代相応によく良好/非常に良好。花瓶は構造的に欠陥なし。上縁の欠け・引っかき・亀裂・修復は見られない。外周底部の軽微で表面的な使用痕(小さな擦り傷)は認められるが、ほぼ百年の時を経たことを示す自然なもので、真贋と時代を保証する。通常の時代物品に見られる紙ラベルのみが貼られており、目に見える署名はなし。
寸法と重量:
• 高さ: 31 cm
• 最大径(胴部): 23 cm
• 重量: 1,530 g

