ヴィンテージ日本製エナメル広告看板 – 「Root Disease」肥料 – 正規ディーラー – 45 × 12 - エナメルサイン - Enamel

00
days
17
hours
00
minutes
18
seconds
Current bid
€ 15
No reserve price
IT
€15
IT
€10
IT
€5

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137313 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Vintage Japanese enamel advertising sign for root rot treatment, an authorized dealer, measuring 45 × 12 cm, made in Japan, with heavy enamel loss and rust on the reverse.

AI-assisted summary

Description from the seller

多くの現存する日本のエナメル看板と異なり、この例は長年の屋外使用を経て、驚くべき自然なエイジングを獲得しています。鮮やかな黄のポリエナメル、太いネイビータイポグラフィ、そして大きく酸化した裏面の対比が、人工的には再現できない本格的な工業的個性を生み出しています。

元々、肥料店か農業資材店の外に掲示されていたこの看板は、ルート腐敗(Root Rot)治療と専売店(Authorized Dealer)を広告しており、昭和時代の日本の農業近代化を反映しています。

ダメージとして見えるのではなく、風化は多くの decadesにわたり元の目的を忠実に果たしてきた看板の物語を伝えています。日本のエナメル広告コレクターは、こうした正直な年季と未手付の表面を特に求めることが多いです。

装飾的な魅力

細長く縦長のフォーマットは、この作品を特に次の用途に適しています:

* 工業的インテリア
* 日本のヴィンテージコレクション
* ファームハウス風の装飾
* ガレージや作業場の展示
* レストラン・カフェの装飾
* 農業関連の記念物コレクション

この鮮やかな黄のエナメルは、時を経ても依然として視線を引く存在感を保ち、自然な錆びついた裏面がオリジナルであることを裏付けています。

寸法

* 高さ: 45 cm
* 幅: 12 cm

状態

オリジナルのヴィンテージ状態で、経年によるエナメルの欠け、キズ、酸化、縁の摩耗、裏面の錆が見られます。写真は現状を正確に表しており、説明の一部を構成します。

多くの現存する日本のエナメル看板と異なり、この例は長年の屋外使用を経て、驚くべき自然なエイジングを獲得しています。鮮やかな黄のポリエナメル、太いネイビータイポグラフィ、そして大きく酸化した裏面の対比が、人工的には再現できない本格的な工業的個性を生み出しています。

元々、肥料店か農業資材店の外に掲示されていたこの看板は、ルート腐敗(Root Rot)治療と専売店(Authorized Dealer)を広告しており、昭和時代の日本の農業近代化を反映しています。

ダメージとして見えるのではなく、風化は多くの decadesにわたり元の目的を忠実に果たしてきた看板の物語を伝えています。日本のエナメル広告コレクターは、こうした正直な年季と未手付の表面を特に求めることが多いです。

装飾的な魅力

細長く縦長のフォーマットは、この作品を特に次の用途に適しています:

* 工業的インテリア
* 日本のヴィンテージコレクション
* ファームハウス風の装飾
* ガレージや作業場の展示
* レストラン・カフェの装飾
* 農業関連の記念物コレクション

この鮮やかな黄のエナメルは、時を経ても依然として視線を引く存在感を保ち、自然な錆びついた裏面がオリジナルであることを裏付けています。

寸法

* 高さ: 45 cm
* 幅: 12 cm

状態

オリジナルのヴィンテージ状態で、経年によるエナメルの欠け、キズ、酸化、縁の摩耗、裏面の錆が見られます。写真は現状を正確に表しており、説明の一部を構成します。

Details

時代
1900-2000
アイテム数
1
タイトル
Vintage Japanese Enamel Advertising Sign – “Root Disease” Fertilizer – Authorized Dealer – 45 × 12
原産国
Japan
素材
Enamel
コンディション
Poor - heavily used with major cracks, damages or major parts missing
高さ
45 cm
12 cm
推定年代
1950-1960
オリジナル/レプリカ
Original/official
Sold by
日本Verified
1786
Objects sold
97.27%
Private

Similar objects

For you in

日本美術