XIX secolo (da Tiziano Vecellio) - L'Assunta

19世紀（ティツィアーノ・ヴェチェッリオによる）
聖母被昇天（アッスンタ）
油彩／キャンバス、サイズは77×42 cm
額縁付き、79×43.5 cm

本作品は、19世紀に油彩で制作されたティツィアーノの聖母被昇天の縮小形式の copy です。構図は原作の三部構成を忠実に踏襲しています：下部には一群の使徒が腕を上げ、驚きと感嘆を表現する；中景では赤い衣、緑-空色のマントをまとった聖母が天へと昇り、雲に包まれた天使たちとともにいる；上部、光に包まれて父なる神が聳え立つ。

オリジナルは1516–1518年にティツィアーノが油彩で描いた板絵で、ヴェネツィアのサンタ・マリア・グロリオーザ・デイ・フラリ教会（Frari）に所蔵され、中央祭壇を飾る。作家の不可思議な傑作であり、聖母被昇天は当時の同時代人を驚愕させるほど革新的で、ティツィアーノをルネサンスの偉大な巨匠の座へ確固たるものとした作品である。オリジナルは1516年にFrariの修道院のフランシスコ会修道士たちによって祭壇画として依頼され、これまで作家が受けた最も重要な公式宗教依頼となった。1518年3月20日、壮麗な大理石の竪断式の小祠に安置され、厳粛に披露された。封建的な時代のヴェネツィア聖画に対する革新性は非常に大きく、発注者たちは困惑したという。修道士たちは拒絶しようとしたが、皇帝カール5世の使節であるオーストリアの大使が買い取ることを提案し、その価値を認めさせた。

嫉妬心が沈静すると、この作品の偉大さと、ミケランジェロの偉大さと恐ろしさ、ラファエロの快さ、自然の色彩が混ざり合うことが認識され始めた。高さ約七メートルのこの祈り絵は、聖堂のゴシック建築と驚くべき結びつきを持っており、遠望からも三廊の透視の終わりを告げる。聖母の衣の鮮烈な赤は壁のレンガにも反射し、部屋を灯す。

ここに presenting される19世紀のコピーは、ティツィアーノ絵画が後世にもたらした永続的な魅力を物証しています。小型のレプリカ製作は近代欧州で一般的な習慣で、私的崇敬と貴族的コレクションの双方を目的としていました。聖母被昇天は、その卓越した視覚的・精神的力により最も多く複製された主題のひとつでした。コピーの技術品質、色彩の階調と人物配置の正確さは、元の構図の上昇の力を小さなサイズに再現できる、教養があり技術的に準備された画家の手によると示唆しています。

枠は贈呈品として付属しており、よって返品・苦情の理由にはなりません。

海外で購入した絵画について：お支払い後、輸出許可証（ALC）の取得手続きが開始されます。イタリアから海外へ送られるすべてのアンティーク品には、この文化財省が発行する書類が必要です。申請から手続き完了まで3〜5週間程度かかる場合があるため、書類が揃い次第、絵画を発送します。