キッチンナイフ - Steel, Wood - Japan - 伝統的和柳刃包丁 大文字作/大文字正秀作

ヴィンテージ和柳刃包丁2本セット – 「大文字作」および「大文字正秀作」銘入り – 伝統的な刺身包丁
ヴィンテージ日本製の柳刃包丁2本のペアを、署名入りで伝統的な刺身・魚切り包丁の形を示す1点としてご提供します。
このセットは実用性とコレクター向けの魅力を併せ持ち、長く優雅な片刃の刃形と明確な銘刻・時代の特徴を備えています。

セット内容:
左刃: 「Daimonji」(大文字作) 銘
右刃: 「Daimonji Masahide」(大文字正秀作) 銘
右側の刃には穂先の元部に「Water Buffalo Horn Handle」(水牛柄) のラベル、柄には「Registered Trademark – Harasaburo Quality Guarantee」(登録商標 原三郎 品質保証) のラベルが残っており、歴史的・商業的関心をさらに高めています。
どちらの包丁も、刺身や魚の清切りに適した長く細い柳刃の美術的なプロファイルを備えています。比率・鍛造成形・経年が、実用的な日本の台所包丁としてだけでなく、個性と信頼性を持つヴィンテージのペアとしての魅力を引き立てます。

概寸
左刃 – 「Daimonji」
全長：約42 cm
刃長：約27 cm
右刃 – 「Daimonji Masahide」
全長：約39 cm
刃長：約24 cm

測定は写真からの概算です。

特徴と魅力
このペアが魅力的な理由は以下のとおりです:
- 両刃とも署名入りで、匿名のヴィンテージキッチンナイフよりもアイデンティティが鮮明です。
- 二つの刃は伝統的な柳刃セットとして視覚的に統一感があり、日本の刃物収集家のみならず片刃ナイフに馴染みのあるユーザーにも適しています。
- 右側の包丁には現存する「水牛柄」ラベルと「Harasaburo Quality Guarantee」ラベルがあり、当時の市場投入・販売の痕跡とともに追加の時代趣を提供します。
- 本セットは装飾用の復元品ではなく、実際に使用・保管されてきた本物の日本製キッチン工具の雰囲気を持ち、経年の使用感が全体に表れています。

過度の修復品というよりも、長く使われてきたヴィンテージ日本製刃物の自然な外観を保つことが魅力の一部です。多くのコレクターや愛好家にとって、その手つかずのキャラクターが魅力の一部です。

状態
これはヴィンテージの中古包丁で、長期使用・保管に伴う年相応の傷みと状態の問題を示します。
肉眼で確認できる主な状態点:
- 年月の汚れ・変色
-錆・酸化
- 傷・使用の痕跡
- 先端小さなダメージ
- エッジの小さな欠け
- 鈑部周辺の旧ラベル材の残存

包丁は現状のまま販売します。外観を良好に整えた cosmetic “新品同様” の状態には修復されていません。
古い日本製包丁の状態を理解し受け入れてくださる方の入札をお願いします。自分で清掃・錆落とし・研ぎ・保守を行える方、あるいは中古の使用感あるヴィンテージ刃物を好むコレクターに適しています。
すべての写真を注意深くご確認ください。写真は説明・状態報告の重要な一部です。

署名入りの風格あるヴィンテージ日本製柳刃包丁のペアは、コレクター、シェフ、伝統的な日本刃物愛好家に適しています。
■ 重要なお知らせ - 入札前に必ずお読みください

● デンマークへの配送不可

● 入札・支払いについて
購入を完了し支払いを行う意思がない場合は入札しないでください。入札をすることにより、落札時には支払いを完了する意志があることを確認したものとします。支払いを行わない入札者は大幅な遅延を引き起こします。Catawikiからの催促後も支払いが完了しない場合、Catawikiの方針に従い注文がキャンセルされることがあります。

● 商品の状態
本品は特に明記がない限りヴィンテージ、アンティーク、または中古です。経年、使用、傷、汚れ、錆、酸化、パティーナ、修理、研ぎ痕、その他の欠点を予期してください。
入札前には写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な一部です。
また、写真には写っていない欠陥・不具合が存在することもあります。輸送中の振動・衝撃・温度・湿度・取り扱いにより状態が変わることがあります。
したがって、必要に応じて清掃・研磨・修復・修理ができる知識と能力を持つ購入者に限定して販売します。完璧に修復済み・すぐに使用可能な状態を期待する購入者には適していません。
すべての寸法は概算です。

● 伝統的な日本刀具の柄に関する重要なお知らせ
伝統的な和包丁は取替可能な木製柄を使用します。柄は消耗部品であり、 aging・乾燥・収縮・割れ・緩み・輸送ストレス等により修理・交換が必要になる場合があります。交換部品は含まれていません。

● 包丁の発送制限 - 国内外
英国法のため、英国への発送は行いません。厳格な規制によりデンマークへの発送も行いません。他国への発送は現地法により制限されることがあります。制限国からの入札は取消されます。

● 国際発送 - 税関
国によって包丁の輸入規則が異なります。購入者は輸入の合法性を確認してください。出品者は日本から正確な税関申告を行い出荷します。関税・検査・没収・輸入問題は出品者の管理外です。

● 配送対象外の国
米国には発送しません。また、物流不安定性のためポルトガルへの発送も一時停止しています。該当国からの入札は取消されます。

● 国際情勢に伴う発送制限
世界情勢・制裁・運送制限・郵便問題等により、特定の国への発送が不可能になる場合があります。その場合、注文は取消されることがあります。

● イタリア向けの重要なお知らせ
イタリアへの配達には税関・郵便の遅延により1カ月以上かかることがあります。これを了承の上で入札してください。

● 同梱発送不可
複数点をご購入の場合でも、それぞれ個別に発送します。

● 発送方法とお届け時期
全品、日本から日本郵便で発送します。おおよそのお届け目安は3〜4週間ですが、保証されるものではありません。

● 関税・税金（EUの購入者向け）
関税・VAT・その他の税金は含まれていません。購入者のご負担です。

● 税関連絡と購入者の責任
購入者は税関の要請に速やかに対応してください。対応が遅れると遅延・返品・没収・破棄になる可能性があります。

● 返品 parcels
税関の拒否や返信なしに返送された場合、再発送には二重の送料がかかります。

● 不可抗力
戦争・制裁・災害・郵便の停止・その他不可抗力による遅延・不可を出品者は負いません。

● 合意
入札することにより、上記条件をすべて読み、理解し、同意したことを確認します。本品には肉眼では確認できない欠陥が含まれる可能性があり、清掃・研磨・修復・修理が必要になることを理解します。